Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conjuramentar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONJURAMENTAR

La palabra conjuramentar procede de con- y juramentar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONJURAMENTAR EM ESPANHOL

con · ju · ra · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONJURAMENTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conjuramentar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo conjuramentar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CONJURAMENTAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conjuramentar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conjuramentar no dicionário espanhol

A primeira definição de conjuração no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é fazer um juramento a alguém. Outro significado de evocar no dicionário é concordar com um juramento de executar algo. Conjuração também é para ser empossado. La primera definición de conjuramentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es tomar juramento a alguien. Otro significado de conjuramentar en el diccionario es convenirse con juramento para ejecutar algo. Conjuramentar es también juramentarse.

Clique para ver a definição original de «conjuramentar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CONJURAMENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me conjuramento
te conjuramentas / te conjuramentás
él se conjuramenta
nos. nos conjuramentamos
vos. os conjuramentáis / se conjuramentan
ellos se conjuramentan
Pretérito imperfecto
yo me conjuramentaba
te conjuramentabas
él se conjuramentaba
nos. nos conjuramentábamos
vos. os conjuramentabais / se conjuramentaban
ellos se conjuramentaban
Pret. perfecto simple
yo me conjuramenté
te conjuramentaste
él se conjuramentó
nos. nos conjuramentamos
vos. os conjuramentasteis / se conjuramentaron
ellos se conjuramentaron
Futuro simple
yo me conjuramentaré
te conjuramentarás
él se conjuramentará
nos. nos conjuramentaremos
vos. os conjuramentaréis / se conjuramentarán
ellos se conjuramentarán
Condicional simple
yo me conjuramentaría
te conjuramentarías
él se conjuramentaría
nos. nos conjuramentaríamos
vos. os conjuramentaríais / se conjuramentarían
ellos se conjuramentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he conjuramentado
te has conjuramentado
él se ha conjuramentado
nos. nos hemos conjuramentado
vos. os habéis conjuramentado
ellos se han conjuramentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había conjuramentado
te habías conjuramentado
él se había conjuramentado
nos. nos habíamos conjuramentado
vos. os habíais conjuramentado
ellos se habían conjuramentado
Pretérito Anterior
yo me hube conjuramentado
te hubiste conjuramentado
él se hubo conjuramentado
nos. nos hubimos conjuramentado
vos. os hubisteis conjuramentado
ellos se hubieron conjuramentado
Futuro perfecto
yo me habré conjuramentado
te habrás conjuramentado
él se habrá conjuramentado
nos. nos habremos conjuramentado
vos. os habréis conjuramentado
ellos se habrán conjuramentado
Condicional Perfecto
yo me habría conjuramentado
te habrías conjuramentado
él se habría conjuramentado
nos. nos habríamos conjuramentado
vos. os habríais conjuramentado
ellos se habrían conjuramentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me conjuramente
te conjuramentes
él se conjuramente
nos. nos conjuramentemos
vos. os conjuramentéis / se conjuramenten
ellos se conjuramenten
Pretérito imperfecto
yo me conjuramentara o me conjuramentase
te conjuramentaras o te conjuramentases
él se conjuramentara o se conjuramentase
nos. nos conjuramentáramos o nos conjuramentásemos
vos. os conjuramentarais u os conjuramentaseis / se conjuramentaran o se conjuramentasen
ellos se conjuramentaran o se conjuramentasen
Futuro simple
yo me conjuramentare
te conjuramentares
él se conjuramentare
nos. nos conjuramentáremos
vos. os conjuramentareis / se conjuramentaren
ellos se conjuramentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube conjuramentado
te hubiste conjuramentado
él se hubo conjuramentado
nos. nos hubimos conjuramentado
vos. os hubisteis conjuramentado
ellos se hubieron conjuramentado
Futuro Perfecto
yo me habré conjuramentado
te habrás conjuramentado
él se habrá conjuramentado
nos. nos habremos conjuramentado
vos. os habréis conjuramentado
ellos se habrán conjuramentado
Condicional perfecto
yo me habría conjuramentado
te habrías conjuramentado
él se habría conjuramentado
nos. nos habríamos conjuramentado
vos. os habríais conjuramentado
ellos se habrían conjuramentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conjuraméntate (tú) / conjuramentate (vos)
conjuramentaos (vosotros) / conjuraméntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conjuramentarse
Participio
conjuramentado
Gerundio
conjuramentándome, conjuramentándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONJURAMENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONJURAMENTAR

conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjuntura
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjurar
conjuro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONJURAMENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Sinônimos e antônimos de conjuramentar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONJURAMENTAR»

conjuramentar primera lengua española tomar juramento alguien otro convenirse para ejecutar algo conjuramentar también juramentarse nacional gran clásico conjuramentado part conjuramentarse convenir alguna cosa fkead caso seria neutro activo este significaría hacer otros nbsp catalán vice versa péndrer juraniént conjurar exorcisar manar instancia certa autoritat conspirar conjurarse conjurat entra conjuració conjurado conjuije julje altre redactado vista juramént conjutje allre castellana conivba mentar conjuramento consociaii uniré aliquem obslringere conteniente significacion that vorn with others keep

Tradutor on-line com a tradução de conjuramentar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONJURAMENTAR

Conheça a tradução de conjuramentar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conjuramentar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conjuramentar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

conjuramentar
1.325 milhões de falantes

espanhol

conjuramentar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conjugation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conjuramentar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conjuramentar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conjuramentar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conjuramentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conjuramentar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conjuramentar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conjuramentar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conjuramentar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conjuramentar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conjuramentar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conjuramentar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conjuramentar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conjuramentar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conjuramentar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conjuramentar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conjuramentar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conjuramentar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conjuramentar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conjuramentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conjuramentar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conjuramentar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conjuramentar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conjuramentar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conjuramentar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONJURAMENTAR»

O termo «conjuramentar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conjuramentar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conjuramentar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conjuramentar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conjuramentar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONJURAMENTAR»

Descubra o uso de conjuramentar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conjuramentar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Conjuramentado, da. part. pas. de Conjuramentar y Conjuramentarse. Conjuramentar, v.a. ant. Convenir con juramento para ejecutar alguna cosa, fkead.) En tal caso seria neutro y no activo: este significaría hacer convenir á otro ú otros con ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Conjuramentar , a. péndrer lo juraniént — conjuramentar. Conjurar, a. exorcisar|| de- manar ab instancia y certa autoritat || conjurar f] r. conspirar — conjurarse. Conjurat, m. qui entra en una conjuració — conjurado. Conjuije, m. julje ab altre  ...
‎1861
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Conjuramentar, a. péndrer lo juramént — conjuramentar. Conjurar, a. exorcisar|| de- manar ab instancia y certa autoritat || conjurar || r. conspirar — conjurarse. Conjurat, m. qui entra en una conjurado — conjurado. Conjutje , m. julje ab allre  ...
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de conivba- MENTAR y CONJURAMENTARSE. CONJURAMENTAR, v. a. ant. Convenirse conjuramento para ejecutar alguna cosa. Juramento se consociaii, uniré. conjuramentar. Tomar juramento á otro. Juramento aliquem obslringere ...
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CONJURAMENTADO , Г m.j one that is (Vorn with others to keep a fectet or to do any other! thing. CONJURAMENTAR , v. a. to' fwear feveral perfons to one thing. Conjuramentar/e , V.r. to fwear .to-, gether to an act. С ONJ URÄMIE' NTO, f. m. ...
Giuseppe Baretti, 1786
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de conjuramentar , y conjuramentarse, Qui cum alio juramento se obstringit. CONJURAMENTAR, v. a. ant. Convenirse con juramento para executar alguna cosa. Juramento se consociari , uniri. conjuramentar. Tomar juramento á otro.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Exor? cista. conjurador, ant. Lo mismo que conjurado. CONJURAMENTADO. DA. p. p. de conjuramentar y conjuramentarse. CONJURAMENTAR, v. a. ant. Convenirse coa juramento para ejecutar alguna cosa. Juramento se consociari , uniré.
Real academia española, 1817
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONJURADOR DE DEMONIOS 6 TEMPESTADES. V. ex&rcista. CONJURADOR . (Ant.) V. CONJURADO. CONJURAMENTADO , DA. p. p. Stvorn. CONJURAMENTAR. (Ant.) To join , or bind by oath in the execution of any thing. conjuramentar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... congratular.................62 reg. congregar........................ 334 conhortar ................... 62 reg. conjeturar ................... 62 reg. conjugar.......................... 334 conjuntar............ ........62 reg. conjuramentar ........... 62 reg. conjurar ...................... 62 reg. conllevar  ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Confundimiento. Congloriar. Congojo.. Congruidad. Conhortamiento. Conhortar. Conhorte. Coniecha. Conjugacion. Conjugado. Conjugal. Conjugalmentc. Conjugar. Conjuntar. Conjuntivo. Conjuntura. Conjura. Conjuracion. Conjuramentar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conjuramentar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conjuramentar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z