Baixe o aplicativo
educalingo
conocedor

Significado de "conocedor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONOCEDOR

La palabra conocedor procede de conocer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONOCEDOR EM ESPANHOL

co · no · ce · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONOCEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conocedor pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONOCEDOR EM ESPANHOL

definição de conocedor no dicionário espanhol

A primeira definição de conhecedor no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que ele sabe. Outro significado de conhecedor no dicionário é especialista, entendido em algum assunto. Conhecedor é também superintendente das vacas ou valentões.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONOCEDOR

abastecedor · cocedor · desconocedor · embellecedor · endurecedor · enloquecedor · enriquecedor · ensordecedor · enternecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fortalecedor · hacedor · mecedor · merecedor · reconocedor · rejuvenecedor · torcedor · vencedor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONOCEDOR

connubial · connubio · connumerar · cono · conocedora · conocencia · conocer · conocible · conocida · conocidamente · conocido · conocimiento · conoidal · conoide · conoidea · conoideo · conopeo · conopial · conoscencia · conoto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONOCEDOR

aborrecedor · adormecedor · anochecedor · apetecedor · complacedor · desfacedor · deshacedor · desmerecedor · desvanecedor · embrutecedor · empobrecedor · enaltecedor · encarecedor · ennoblecedor · entorpecedor · entristecedor · envilecedor · escarnecedor · establecedor · ofrecedor

Sinônimos e antônimos de conocedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONOCEDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «conocedor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONOCEDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «conocedor» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONOCEDOR»

conocedor · avezado · documentado · ducho · enterado · experto · informado · perito · sabedor · versado · desconocedor · primera · lengua · española · conoce · otro · entendido · alguna · materia · conocedor · también · mayoral · vacadas · toradas · aventuras · custodio · campos · silvestre · científico · bien · campero · campo · hombre · como · argumento · este · caso · sujeto · objeto · pero · interesa · conocer · sino · precisamente · evidente · hemos · llegado · antinomia · cualquiera · nbsp · esencia · felicidad · ignorante · sabio · mientras · ambos · contemplaban · cielo · cuajado · estrellas · noche · invierno · montaña · discípulo · formuló · maestro · pregunta · siguiente · llaves · reino · interno · conocimiento · mismo · jorge · enrique · adoum · mente · tenemos · insistir · sobre · tema · porque · base · todo · verdadero · tiempo · cimientos · todos · arcanos · libertad · ahora · sabemos · ésta · forma · resolver · problemas ·

Tradutor on-line com a tradução de conocedor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONOCEDOR

Conheça a tradução de conocedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de conocedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conocedor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

行家
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

conocedor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

connoisseur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विशेषज्ञ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متذوق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

знаток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conhecedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রসপণ্ডিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

connaisseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kendaraan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kenner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감정가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

connoisseur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரசிகனுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मर्मज्ञ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intenditore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koneser
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знавець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cunoscător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνώστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fynproewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kännare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

connoisseur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conocedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONOCEDOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conocedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conocedor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conocedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONOCEDOR»

Descubra o uso de conocedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conocedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El hombre como argumento
En este caso, este conocedor como sujeto conoce al conocedor como objeto. Pero no nos interesa conocer al conocedor como objeto sino precisamente como sujeto. Es evidente que hemos llegado a una antinomia. En cualquiera de las ...
Miguel Morey, 1987
2
La esencia de la felicidad
El. ignorante,. el. conocedor. y. el. sabio. Mientras ambos contemplaban el cielo cuajado de estrellas de una noche de invierno en la montaña, un discípulo formuló a su maestro la pregunta siguiente: ...
Ruben Armendariz Ramirez, 2007
3
Las llaves del reino interno o el conocimiento de si mismo
Jorge Enrique Adoum. El Conocedor y la Mente Tenemos que insistir sobre el tema porque es la base de todo verdadero conocimiento y es, al mismo tiempo, los cimientos de todos los arcanos.
Jorge Enrique Adoum, 1991
4
Sobre la libertad
Ahora sabemos que ésta es la forma de resolver los problemas que emplean los conocedores; véase la §98, página 90. Además, como elige los resolutores por prueba y error, la evolución darviniana funciona como un conocedor que tantea.
Ramón Casares
5
Dentro de la mente
El conocedor, el conocimiento y lo conocido: están estas tres cosas y parece como si estuvieran separadas. Yo soy el conocedor, el mundo externo es lo conocido y entre ambos está la acción del conocimiento, gracias a la cual reconocemos ...
J. Krishnamurti, 2001
6
Arte primitivo en tierra civilizada
1 LA MÍSTICA DEL CONOCEDOR Una característica inherente del sentido común. . . consiste en afirmar que sus dogmas son producto inmediato de la experiencia, y no reflexiones deliberadas sobre la misma. La idea del conocedor evoca ...
Sally Price, 1993
7
Comprensión de la mente
Sin embargo, si lo realizamos con un conocedor válido, sí lo será. FUNCIÓN DE LOS CONOCEDORES VÁLIDOS La función especial de los conocedores válidos es actuar como oponentes contra las percepciones erróneas. Cada conocedor ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
8
Entre la lógica y el derecho
La paradoja del conocedor o del guardián es una variante de la paradoja del buen samaritano y fue propuesta inicialmente por Áqvist (1967). Esta versión de la paradoja del buen samaritano se propuso para resistir las soluciones a la ...
Txetxu Ausín, 2005
9
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
conocimiento de ciertos contenidos objetivos (ólo queô soy) como el conocimiento del conocedor, de lo que atestigua dichos contenidos. Sólo el conocimiento/realización del conocedor, de esa presencia consciente que atestigua la ...
Mónica Cavallé, 2012
10
Introducción a la metafísica y teoría de la inteligencia
Igualmente el filósofo alemán Immanuel Kant, creyó que el propósito principal del conocimiento es poner un objeto ante el conocedor. Este no es el propósito principal del conocimiento sino más bien el reafirmar el ser de una cosa.
Celedonio Ramírez, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONOCEDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conocedor no contexto das seguintes notícias.
1
¿Conocedor de soporte técnico? Citrix contratará a 100 personas
Si es conocedor o cuenta con experiencia en el área de soporte técnico, esta información será de su utilidad. La empresa Citrix contratará a 100 personas ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
2
Clinton elige a Tom Kaine, un gran conocedor de España, como ...
La virtual candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, ha confirmado la elección del senador de Virginia, Tim Kaine, como su compañero de fórmula ... «Diariocrítico.com, jul 16»
3
Lopetegui, gran conocedor de los futbolistas emergentes
De Gea, Carvajal, Bartra, Iñigo Martínez, Nacho, Thiago Alcántara, Sarabia, Isco, Koke, Morata... ganaron en 2013 el Europeo sub 21 con Julen Lopetegui al ... «ecodiario, jul 16»
4
Destinos para el hombre conocedor
Lugares mágicos y coloridos, se convertirán en novedades para todos aquellos que necesiten salirse de la rutina de viaje e ir a explorar el mundo. El arte, la ... «Forbes Mexico, jun 16»
5
Johnson señala a Alberto Fabra como conocedor de la compra de ...
La exconsellera de Cultura y Deporte Dolores Johnson, investigada por supuestas irregularidades en la organización de la Fórmula Uno en Valencia, ... «La Vanguardia, jun 16»
6
WinPro, la gestión al alcance del conocedor de su oficio
WinPro X es la nueva evolución de una de las gestiones informáticas para cerramientos más extendidas en el mercado europeo de la ventana y la fachada. «Interempresas, jun 16»
7
The Excitements: «En Madrid el público es conocedor y exigente»
El público aquí es conocedor y exigente, eso nos gusta, ¡hay que ponerse las pilas y darlo todo!». El concierto tendrá lugar el 14 de mayo en la sala Arena, ... «ABC.es, mai 16»
8
3 aspectos para convertirse en un conocedor del vino
Obtenido de la fermentación del jugo de la uva, el vino es una bebida milenaria que siempre tuvo que ver con el aspecto social, por lo que era servido en ... «El Diario de Hoy, mai 16»
9
Guía básica para usar Snapchat como todo un conocedor
Snapchat es una aplicación móvil que está cobrando gran popularidad en las redes sociales porque, además, es usada con mayor frecuencia por niños y ... «Unión de Morelos, abr 16»
10
Tipos de cervezas en el mundo, vuélvase un conocedor
Existen dos tipos de familias de cervezas alrededor del mundo, estas son las Ales y las Lager, clasificadas por el tipo de fermentación usada en su elaboración, ... «Economíahoy.mx, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CONOCEDOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conocedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conocedor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT