Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "envilecedor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENVILECEDOR EM ESPANHOL

en · vi · le · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVILECEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Envilecedor e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENVILECEDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «envilecedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de envilecedor no dicionário espanhol

A definição de degradação no dicionário é degradante. En el diccionario castellano envilecedor significa que envilece.

Clique para ver a definição original de «envilecedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENVILECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENVILECEDOR

envidiable
envidiador
envidiadora
envidiar
envidiosa
envidioso
envido
enviejar
envigado
envigar
envilecedora
envilecer
envilecimiento
envilortar
envinado
envinagrar
envinar
envío
envión
envirar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENVILECEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
complacedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entorpecedor
entristecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Sinônimos e antônimos de envilecedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENVILECEDOR»

envilecedor envilece pensamiento político venciendo todos obstáculos pudieran oponer nuestra marcha cuando esto suceda nuestros enemigos supusieron nosotros podíamos vender puñado tendrán otro soberano mentís diputado blasco ibáñez memorias parlamentarias hago expresión esas cuartillas dice aquí cámara usado lenguaje creo así considero dirigiéndolo directamente constituye ofensa nbsp básico recursos expresivos trabalenguas agrupación cacofónica sonidos difícil articulación cabrón pardo pace prado pardiós pardas barbas antonio nebrija proverbio

Tradutor on-line com a tradução de envilecedor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENVILECEDOR

Conheça a tradução de envilecedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de envilecedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «envilecedor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

再战
1.325 milhões de falantes

espanhol

envilecedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wimpy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corruptor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Corruptor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Осквернитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corruptor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Corruptor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corrupteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koruptor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corruptor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NYPD15分署
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korupsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Corruptor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Corruptor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Corruptor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ahlaksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corruttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skaziciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осквернитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Corruptor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαφθορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corruptor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mutar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corruptor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de envilecedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVILECEDOR»

O termo «envilecedor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «envilecedor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de envilecedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «envilecedor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENVILECEDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «envilecedor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «envilecedor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre envilecedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENVILECEDOR»

Descubra o uso de envilecedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com envilecedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pensamiento político
... venciendo todos los obstáculos que se pudieran oponer a nuestra marcha; y cuando esto suceda, nuestros enemigos, que supusieron que nosotros nos podíamos vender por un puñado de oro envilecedor, tendrán otro soberano mentís.
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
2
Diputado Blasco Ibáñez!: memorias parlamentarias
Yo me hago eco de una expresión que hay en esas cuartillas, que dice que aquí, en la Cámara, se ha usado un lenguaje envilecedor, creo que lo dice así, y considero que esto, dirigiéndolo directamente a un Diputado, constituye una ofensa ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1999
3
Diccionario básico de recursos expresivos
trabalenguas. Agrupación cacofónica de sonidos de difícil articulación: Cabrón pardo pace en prado; ¡pardiós, pardas barbas ha! (Antonio de Nebrija). Proverbio: / El envilecedor que todo lo envilezca / buen envilecedor será (Jorge Guillén).
Fernando Marcos Álvarez, 2012
4
Barroco:
... de acuerdo con ella, el ingenio conceptista no podía, en este sentido, ser un agente envilecedor, pues era el lenguaje mismo de la trascendencia. Puede ser esclarecedor seguir las huellas de este ingenio de carácter teológico en Gracián.
Pedro Aullón de Haro, 2013
5
Papeletas lexicográficas
Enumerador, a - Persona que enumera. Envanecedor, a - Que envanece. Envilecedor, a - Que envilece. Epidemiología - Ciencia o estudio de las epidemias. Epidemiólogo -El consagrado al estudio de epidemias. Epilogador - Que epiloga.
Ricardo Palma
6
Tiros en el concierto: literatura mexicana del siglo V
Sus desvarios políticos oscilarán desde entonces entre las ilusiones vanas y el pragmatismo envilecedor. Por buenas y malas razones, la mayoría de sus partidarios de 1929 lo abandonaron. Pero hasta 1938 Vasconcelos siguió apostando ...
Christopher Domínguez Michael, 1997
7
Desde el corazón de América: el pensamiento boliviano en el ...
Tuvo también la suerte -vista a la distancia- de que sólo alcanzó a arañar las periferias del envilecedor poder, y que los rebotes de esos intentos lo llevaron a pasar muchos años fuera de Bolivia, con lo cual sus perspectivas se ampliaron con ...
Carlos Piñeiro Iñíguez, 2004
8
Alma de España?: Castilla en las interpretaciones del pasado ...
... ponía en los territorios españoles, sólo pasaba por encima de extensiones yermas. Así se afianzaba el tópico, desesperante o envilecedor para los súbditos de los monarcas madrileños, de una España equiparada a un inmenso desierto.
Antonio Morales Moya, Mariano Esteban de Vega, 2005
9
El estado de justicia: más allá del estado de derecho
... los limitados recursos naturales a explotar, la degradación ambiental y el fomento envilecedor de la lucha darwiniana por la vida que la explotación del trabajo asalariado subsistente aún con la superación de la pobreza absoluta significa.
Alejandro Ramírez Cardona, 1996
10
James Joyce - Roma y Otras Historias
Comenzaba a atravesar el círculo agonal y vi que mi sirviente ya estaba otra vez con su jueguito estúpido y envilecedor de las cartas engañosas. Miré de reojo mejor su juego cuando pasé junto él. Barajaba el terzino, distribuyendo las cartas ...
Giuseppe Cafiero, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENVILECEDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo envilecedor no contexto das seguintes notícias.
1
Boris Groys o la caducidad del presente
... que nos somete el capitalismo desbocado –siempre envilecedor de la experiencia, dejando como paliativo un consumismo enajenante de exquisito diseño, ... «Perfil.com, jul 16»
2
Educación, melliza de la política
Debo resaltar en esta mini historia el capítulo más envilecedor en la ejecución de la Ley desde que fue promulgada una práctica de falsedades, ambigüedades ... «Listín Diario, jun 16»
3
El mito del 15M: Su 'indignación' se alimentaba con materialismos ...
... como su «indignación» se alimentaba con materialismos envilecedores, lo que de allí surgiese estaba inevitablemente condenado a ser también envilecedor ... «Periodista Digital, mai 16»
4
La FAPE pide a los periodistas y a los políticos que defiendan la ...
Tal y como argumenta la asociación, "es el símbolo de hasta dónde puede llegar la ausencia de libertad, en su punto más envilecedor". Archivado en:. «EL PAÍS, abr 16»
5
"Un cualquiera aseguró que en un libro defiendo la pederastia"
Es envilecedor que yo deba teclear esa frase, pero así es la vida. No trata de la pederastia (o, al menos, tanto como La Guerra y la Paz trata de Rusia), sino ... «El Mundo, mar 16»
6
"La lucha por el alimento, el cobijo y el placer son la principal ...
Ni el periodismo ni la política deben basar sus decisiones en el volátil, y tantas veces envilecedor, humor de la gente. Hace ya tiempo que no cito a Furio ... «El Mundo, mar 16»
7
Corrupción y guerra económica
Se trata del relato canónico sobre la corrupción: El Gran Dinero capitalista y envilecedor, el funcionario venal, la víctima que ha abrazado la causa de los ... «EL PAÍS, fev 16»
8
Las llaves falsas
... que por curiosidad o afición terminan engrosando esas legiones anónimas pero ciertas que componen los reductos humanos de un hábito envilecedor. «ElEspectador.com, jan 16»
9
Arcadi Espada reprocha a Carmena que vuelva al tuteo falangista
La alcaldesa Carmena, sus labores, y su envilecedor tuteo a unos ciudadanos a los que Adolfo Suárez había devuelto el usted. Los saltos del protocolo que se ... «Periodista Digital, jul 15»
10
Historia de España (en signos)
Un texto que enterraba el protocolo envilecedor hacia los cargos públicos de la dictadura (los vuecencia, su excelencia y dios guarde a usted de las décadas ... «EL PAÍS, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ENVILECEDOR»

envilecedor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Envilecedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/envilecedor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z