Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coronal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORONAL

La palabra coronal procede del latín coronālis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CORONAL EM ESPANHOL

co · ro · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORONAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coronal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORONAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «coronal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coronal

Coronal

Na anatomia humana, o termo coronal é um adjetivo que se refere a: ▪ Essa estrutura relativa à coroa da cabeça ou a qualquer coroa. ▪ O ponto da sutura coronal localizado no final do diâmetro frontal máximo. ▪ Os planos coronais, um dos três principais tipos de planos que são utilizados para a orientação das estruturas anatômicas. ▪ A coroa ou coroa anatômica, parte do dente que se estende desde o pescoço dental até a borda incisal ou o rosto ocluído; É a porção do dente coberto pelo esmalte, permanece ao longo da vida do dente e pode ser identificada mesmo nos dentes extraídos. ▪ A coroa clínica, a parte da coroa anatômica do dente que vai da parte incisal - superfície oclusal - para a área gengival - adesão epitelial - ou seja, não está coberta pela gengiva; É, portanto, sua parte visível. Também é conhecida como uma coroa funcional, uma vez que é a porção do dente que funciona como uma coroa. En anatomía humana, el término coronal es un adjetivo que hace referencia a: ▪ Aquella estructura relativa a la corona de la cabeza o a cualquier corona. ▪ El punto de la sutura coronal situado en el extremo del diámetro frontal máximo. ▪ Los planos coronales, uno de los tres principales tipos de planos que se usan para la orientación de estructuras anatómicas. ▪ La corona o corona anatómica, parte del diente que abarca desde su cuello dentario hasta su borde incisal o cara oclusa; es la porción del diente cubierta por esmalte, permanece durante toda la vida del diente y puede identificarse incluso en dientes extraídos. ▪ La corona clínica, la parte de la corona anatómica del diente que va desde la parte incisal —superficie oclusal— hasta la zona gingival —adherencia epitelial—, es decir, que no está recubierta por la encía; es, por tanto, su parte visible. También se conoce como corona funcional, ya que es la porción del diente que funciona como corona.

definição de coronal no dicionário espanhol

A primeira definição de coronal no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa ao osso coronal. Outro significado de coronal no dicionário é dito de uma consoante: isso é articulado pela localização da parte anterior da língua, em uma posição plana, na frente da parte superior dos incisivos superiores. O s coronal Coronal também é osso coronal. La primera definición de coronal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al hueso coronal. Otro significado de coronal en el diccionario es dicho de una consonante: Que se articula situando la parte predorsal de la lengua, en posición plana, frente a la parte alta de los incisivos superiores. La s coronal. Coronal es también hueso coronal.
Clique para ver a definição original de «coronal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORONAL


adicional
a·di·cio·nal
cambronal
cam·bro·nal
coironal
coi·ro·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
escambronal
es·cam·bro·nal
funcional
fun·cio·nal
gorronal
go·rro·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
matronal
ma·tro·nal
nacional
na·cio·nal
neuronal
neu·ro·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
patronal
pa·tro·nal
personal
per·so·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
veronal
ve·ro·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORONAL

corona
coronación
coronada
coronado
coronador
coronadora
coronamento
coronamiento
coronar
coronaria
coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORONAL

condicional
convencional
diagonal
educacional
emocional
excepcional
habitacional
incondicional
multifuncional
multinacional
nutricional
ocasional
opcional
organizacional
peatonal
provisional
racional
sensacional
vacacional
vocacional

Sinônimos e antônimos de coronal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORONAL»

coronal corte alargamiento anatomia agujero frontal sutura anatomía humana término adjetivo hace referencia aquella estructura relativa corona cabeza cualquier punto situado extremo diámetro máximo planos coronales tres principales tipos usan para primera lengua española perteneciente relativo hueso otro dicho consonante articula situando predorsal posición plana frente alta incisivos superiores coronal también discursos leídos recepción pública manual rehabilitación columna vertebral plano movimiento sagital este llamado anteroposterior tiene lugar sobre direcciones opuestas reciben denominación nbsp streamers loops solar wind estudios ofrecidos profesor josé jesús bustos tovar municipio habitantes rasgo tipo modelo huércal almería distinción illar instinción laroya laujar andarax ceceo vocabulario términos científicos inglés coronagraph coronógrafo condensation condensación hole lines líneas

Tradutor on-line com a tradução de coronal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORONAL

Conheça a tradução de coronal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coronal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coronal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

coronal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coronal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरोनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коронарный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coronal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coronaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

korona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koronalen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冠状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코로나의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở phía trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koronal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coronale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коронарний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coronal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφάνης του στέμματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koronale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koronala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koronal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coronal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORONAL»

O termo «coronal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coronal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coronal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coronal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORONAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coronal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coronal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coronal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORONAL»

Descubra o uso de coronal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coronal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
PLANO DE MOVIMIENTO SAGITAL En este plano, también llamado plano de movimiento anteroposterior, el movimiento tiene lugar sobre el eje coronal. Las direcciones opuestas en el plano del movimiento reciben la denominación de ...
Craig Liebenson, 1999
2
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Id Municipio Habitantes Rasgo Tipo Modelo 50 Huércal de Almería 5.366 distinción 2 coronal 51 Illar 489 distinción 1 coronal 52 Instinción 547 distinción 1 coronal 53 Laroya 108 distinción 1 coronal 54 Laujar de Andarax 1.815 ceceo 1  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
3
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... corona coronagraph coronógrafo coronal condensation condensación coronal coronal hole agujero coronal coronal lines líneas coronales coronal loop protuberancia coronal coronal mass ejection eyección de masa coronal coronal plume ...
Javier Martín, 2003
4
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Plano coronal Meato auditivo Cabeza del húmero Trocánter mayor Cabeza del peroné Plano horizontal transverso Relación EIAS-EIPS Maléolo lateral Figura 2.14. Principales puntos de referencia evaluados en el análisis postural en la vista ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
5
Trastornos Internos de Las Articulaciones
Donald Resnick, Heung Sik Kang. Cuadro 2-6. Muñeca Comentarios Síndrome del túnel caí - piano Opcional CLEVELAND CLINIC Axial, sagital, coronal ( localizador) Coronal, axial, sagital Coronal,. NEX 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 3 2 2 2 0,5 1 1 1 ...
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
6
La identidad lingüística de Andalucía
rasgo fonológico Id municipio habitantes tipo modelo 1 Abla 1.529 distinción 1 coronal 2 Abrucena 1.460 distinción 1 coronal 3 Adra 20.898 ceceo 5 predorsal 4 Albanchez 626 distinción 1 coronal 5 Alboloduy 817 distinción 1 coronal 6 Albox ...
‎2009
7
Osteopatía y pediatría
Sinostosis de la sutura coronal derecha. A. Desviación de la sutura sagital y órbitas de diferentes tamaños y profundidad. B. Sinostosis de la sutura coronal derecha. C. Sutura coronal izquierda normal. Figura 20. Amoldamiento facial.
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
8
Manual práctico de TC
60 5 Recon. de dirección axial axial coronal coronal coronal axial sag./cor. coronal coronal coronal coronal coronal coronal coronal coronal axial coronal axial axial sagital sagital sagital sagital axial sag./cor. sag./cor. coronal sagital axial ...
Matthias Hofer, 2007
9
Diccionario de astronomía
Coriolis force fuerza de Coriolis. corona corona, coronagraph coronógrafo, coronal condensation condensación coronal. coronal hole agujero coronal. coronal lines líneas coronales. coronal loop protuberancia coronal. coronal mass ejection ...
Ian Ridpath, 1999
10
Lingüística
Otra variable [P coronal] es necesaria; con +coronal se recogería la asimilación a las dentales (t, d) (s); con otra variable [y anterior] se recoge la asimilación completa y específica a IX, dl (+anterior, +coronal, -retraído), etc. [+nasal] a retraído P ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coronal no contexto das seguintes notícias.
1
video: Descubren agujero coronal en el Sol
(NASA, por sus siglas en inglés) ha descubierto un agujero coronal en el astro rey. Como explica el periodista Tom Yulsman en su artículo para la revista ... «Radio Macondo, jul 16»
2
Video: Se forma en el Sol un gigantesco agujero coronal
El observatorio de Dinámica Solar de la NASA ha descubierto un agujero coronal en el astro rey. Como explica el periodista Tom Yulsman en su artículo para la ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
3
NASA Detects Dark Hole in Sun
The dark area across the top of the sun in this image is a coronal hole, a region on the sun where the magnetic field is open to inter planetary space, sending ... «Nature World News, jul 16»
4
SDO peers into huge coronal hole
Coronal holes are part of the ordinary activity of the sun. Even if this is the largest one in decades, as some websites have said, remember that decades – to our ... «EarthSky, mai 16»
5
Coronal hole paints sun black in stunning NASA video
The image, snapped by NASA's Solar Dynamics Observatory (SDO) from May 17-19, shows what is known as a “coronal hole” on the sun, described by the ... «RT, mai 16»
6
El Sol registró un extenso agujero coronal a finales de marzo
Un largo agujero coronal puede ser visto justo por debajo de la línea ecuatorial del Sol en este vídeo capturado por el Observatorio de Dinámica Solar de la ... «Europa Press, abr 16»
7
New Year's Eve Aurora Could Be Visible After Coronal Mass ...
A coronal mass ejection from the sun — a large eruption of charged gas and plasma — was associated with an M1-class solar flare on Monday. Solar flares are ... «International Business Times, dez 15»
8
NASA Spacecraft Pictures Giant 'Coronal' Hole In The Sun
The coronal holes are formed on the surface of the sun during its least active points in the 11-year cycle. They typically form over the lower latitudes of the sun or ... «International Business Times, out 15»
9
La NASA publica la imagen de un agujero en el sol 50 veces mayor ...
Un agujero coronal fue captado por el Observatorio de Dinámica Solar de la NASA (SDO, por su siglas en inglés). Su gran tamaño, 50 veces mayor que el de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, out 15»
10
How A Giant Coronal Hole In The Sun Affects Everyday Life On Earth
A new image of a massive coronal hole was captured by NASA using its orbital Solar Dynamics Observatory. It is believed that this solar phenomenon is what ... «Tech Times, out 15»

IMAGENS SOBRE «CORONAL»

coronal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coronal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coronal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z