Baixe o aplicativo
educalingo
cotofre

Significado de "cotofre" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COTOFRE

La palabra cotofre procede de cotrofe.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COTOFRE EM ESPANHOL

co · to · fre


CATEGORIA GRAMATICAL DE COTOFRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cotofre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COTOFRE EM ESPANHOL

definição de cotofre no dicionário espanhol

A definição de mandioca no dicionário de Português é uma medida da capacidade de líquidos que equivale a aproximadamente meio litro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COTOFRE

adufre · alafre · almocafre · anafre · azufre · befre · cafre · catricofre · cofre · descifre · deszafre · gofre · nafre · orfre · zafre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COTOFRE

coto · cotobelo · cotofle · cotomono · cotón · cotona · cotonada · cotoncillo · cotonete · cotonía · cotopaxense · cotoperís · cotorra · cotorrear · cotorreo · cotorrera · cotorrita · cotorro · cotorrón · cotorrona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COTOFRE

aire · alegre · cierre · cobre · cumbre · diciembre · entre · hombre · libre · madre · nombre · noviembre · octubre · padre · re · sangre · septiembre · siempre · sobre · software

Sinônimos e antônimos de cotofre no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COTOFRE»

cotofre · medida · capacidad · para · líquidos · equivalía · aproximadamente · medio · litro · jerez · frontera · noticia · historica · calles · plazas · cotofre · nombre · antigua · familia · ciudad · bartolomé · gutiérrez · historia · xerez · tomo · pág · entre · caballeros · congregados · santo · domingo · mayo · pedir · enrique · suprimiese · nbsp · gaceta · madrid · accesoria · bodega · naves · calle · juan · toni · durazo · número · cesión · vuelto · verificó · casa · isabel · pérez · vivar · linderos · venta · studia · hispanica · honorem · lapesa · century · kutrolf · kuttruff · oprov · tofle · dauphiné · gotteflus · prov · goudoufle · gadouflem · with · span · cotrofe · romance · etymologists · generally · agree · origin · first · constituent · cutr · rima · consonantes · lengua · castellana · estofa · fofo · gofo · tofo · gallofo · estofo · ofra · zofra · algofra ·

Tradutor on-line com a tradução de cotofre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COTOFRE

Conheça a tradução de cotofre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cotofre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cotofre» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cotofre
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cotofre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cotofre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cotofre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cotofre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cotofre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cotofre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cotofre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cotofre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cotofre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cotofre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cotofre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cotofre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cotofre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cotofre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cotofre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cotofre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cotofre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cotofre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cotofre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cotofre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cotofre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cotofre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cotofre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cotofre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cotofre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cotofre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTOFRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cotofre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cotofre».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cotofre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COTOFRE»

Descubra o uso de cotofre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cotofre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
COTOFRE. Nombre de una antigua familia de la ciudad. Bartolomé Gutiérrez en su Historia de Xerez (tomo 2.0, pág. 25o), entre los caballeros congregados en Santo Domingo el 4 de Mayo de 1404 para pedir al Rey D. Enrique III suprimiese  ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
2
Gaceta de Madrid
Una accesoria y una bodega de dos naves, calle de Cotofre, de Juan Fan- toni j Durazo, sin número. Cesión. Lib. 8 fol. 28 vuelto. Se verificó en 1769. Casa calle de Cotofre, de Isabel Pérez de Vivar, sin número ni linderos. Venta. Lib. 8 fol.
3
Studia hispanica in honorem R. Lapesa
(14th- 17th century) kutrolf / kuttruff K; 2) OProv. co- tofle*. Dauphiné (1338) gotteflus**, Mod.Prov. goudoufle/gadoufleM with Span, cotofre/cotrofe 89. The Romance etymologists generally agree as to the origin of the first constituent, cutr -, ...
Rafael Lapesa, 1972
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4. catricofre. oíia. cofia. escofia. gazofia. de a sil. boga. droga. moga. soga. toga. de 3. ciaboga. cimboga.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos» odio. custodio. ofa. de a. chofa. cofa. grofa. mofa. de 3. estofa. estrofa. gallofa. de 4» alcachofa. Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4.
A. GRACIA, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
(г. de blason) coticé Coto, s. m. pâturage clos || limite en pierre || clochers d ""une terre || taux || hauteur du poing en levant le pouce \\ sorte d'amen- ie || chabot Cotofre, x. m. jtierre à boire Coton , s % m. toile de coton peinte Cotonada , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Crochel. Costurero. Croza. Cota. Cruamente. Cotar. Crucifixor. Cotear. Crucijada. Cotejamiento. Crudelisimo. Coto. Crudio. Cotofre. Crueleza. Coyundado. Cruentacion. Craquelenqne. Cruentar. Cras. Cruentidad. Crasedad. Crueza. Craseza.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COTOFRE. (Ant.)V. vaso para BEBER. COTÓN, s. m. Tela de algodón estampada de varios colores. Cot- ton , Jluff printed •with various colours. CÜTONÁDA. s. f. Tela de algo- don con fondo listado 6 de realce. A cotton cloth fometimes varice ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Cotofre. Desfogas. Orofre. Desmogas. Dialogas. Ensogas. OGA Epilogas. Interrogas. !boga. Prorogas. ,Ka. i,-imboga. Rehogas. Subrogas. Lía. :a. Yogas. ía . M. OGUE boga. ihoga. Abogue. Abrogue. moga. Ahogue. Albogue. Alogue. Arrogue.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana
COTOFRE, s. m. ant. Vaso para beber. COTÓN, s. m. Tela de algodón estampada de varios colores. ¡| Gerrn. Jubón. || cotón colorado, Gtrm. Jubón de azotes. || cotoh doble, Gerrn. Jubón fuerte con malla. COTONADA , s. f. Tela de algodón ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COTOFRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cotofre no contexto das seguintes notícias.
1
Magda Cotrofe, sex symbol dos anos 80, vai com a filha a evento de ...
A ex-modelo foi ao Rio Moda Rio, evento que acontece na Zona Portuária, no Rio, com a filha de 28 anos, Thalita Cotofre. Além de Thalita, que estudou ... «Globo.com, jun 16»
2
As musas dos 40 anos da Playboy e as transformações no padrão ...
A partir da observação das imagens – as da primeira década são de Bo Derek, Luiza Brunet, Cristiane Torloni, Magda Cotofre, Monique Evans e Luma de ... «Zero Hora, ago 15»
3
Livro mostra a trajetória dos trajes de banho nas praias cariocas
Musas dos anos 1980, Luiza Brunet e Magda Cotofre também deram relatos. “Na década de 1980, usei biquíni asa-delta e até o fio dental, com aquele fiozinho ... «Globo.com, dez 12»
4
Sobresaliente pintor de pintores
Nuestro artista nació en pleno barrio de San Miguel, en la calle Cotofre al final de la década de los 50, en el seno de una familia donde el arte se movía con ... «La Voz Digital, jul 11»
5
Magda Cotrofe, que lançou o biquíni fio dental, toparia posar nua ...
Nunca estacionei”, afirma. veja também. Uma galeria de fotos de Magda Cotofre, musa dos anos 80. Nascida em Campos de Goytacazes, norte do estado do ... «pe360graus.com, jul 10»

IMAGENS SOBRE «COTOFRE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cotofre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cotofre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT