Baixe o aplicativo
educalingo
cuatratuo

Significado de "cuatratuo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CUATRATUO EM ESPANHOL

cua · tra · tuo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUATRATUO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuatratuo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CUATRATUO EM ESPANHOL

definição de cuatratuo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol cuatratuo significa cuarterón.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUATRATUO

fatuo · lituo · mutuo · perpetuo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUATRATUO

cuatralba · cuatralbo · cuatratua · cuatreña · cuatreño · cuatrera · cuatrerismo · cuatrero · cuatri · cuatriboleada · cuatriboleado · cuatricromía · cuatriduana · cuatriduano · cuatrienal · cuatrienio · cuatrilliza · cuatrillizo · cuatrillo · cuatrillón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUATRATUO

a quo · ambiguo · antiguo · anuo · arduo · asiduo · contiguo · continuo · discontinuo · exiguo · individuo · ingenuo · inocuo · monstruo · oblicuo · residuo · statu quo · superfluo · triduo · ubicuo

Sinônimos e antônimos de cuatratuo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUATRATUO»

cuatratuo · cuarterón · lengua · castellana · cuatratuo · hijo · cuatrega · cuadriga · cuatrero · ladrón · bestias · cuatridial · cuatri · cuatridiano · cuatriduano · española · cuarteron · mestizo · mestiza · ladron · hurta · abactor · cuatridurno · florida · inca · historia · adelantado · hernando · entender · nacidos · allá · acá · españa · este · tocalo · criollo · introducido · españoles · lenguage · para · significar · mismo · negros · llaman · asimismo · nbsp · cuatouceno · catorceno · cuatralbo · caballo · otro · animal · cuadrúpedo · tiene · cuatro · blancos · cato · gefe · galeras · cüatrañal · cuadrienal · cuarta · parte ·

Tradutor on-line com a tradução de cuatratuo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CUATRATUO

Conheça a tradução de cuatratuo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cuatratuo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuatratuo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cuatratuo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cuatratuo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I love you
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cuatratuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuatratuo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cuatratuo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cuatratuo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cuatratuo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cuatratuo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuatratuo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cuatratuo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cuatratuo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cuatratuo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cuatratuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuatratuo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cuatratuo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cuatratuo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cuatratuo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cuatratuo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cuatratuo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cuatratuo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuatratuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuatratuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuatratuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuatratuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuatratuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuatratuo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUATRATUO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuatratuo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuatratuo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuatratuo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUATRATUO»

Descubra o uso de cuatratuo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuatratuo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
CUATRATUO, A, adj. V. cuarterón, por el hijo , etc. CUATREGA, s. f. ant. V. cuadriga. CUATRERO, s. m. Ladrón de bestias. CUATRIDIAL , adj. ant. V. cuatri- di> aso. CUATRIDIANO, NA, adj. ant. V. CUATRIDUANO. CUATRIDUANO, NA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la Academia Española
CUATRATUO, A. adj. Cuarteron , por el hijo de mestizo y Española, ó de Español y mestiza. CUATREGA, s. f. ant. Cuadriga. CUATRERO, s. m. El ladron que hurta bestias. Abactor. CUATRIDIAL, adj. ant. Cuatridurno. CUATRIDIANO, NA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
La Florida del Inca *: historia del adelantado Hernando de ...
... por dar á entender que son nacidos allá, no de los que tan de acá de España. Y este tocalo criollo han introducido los españoles ya en su lenguage para significar lo mismo que los negros. Llaman asimismo cuarteron ó cuatratuo al que ...
Garcilaso de la Vega, 1829
4
Diccionario de la Real Academia Española
CUATOUCENO , NA. adj. num. ord. ant. Catorceno. CUATRALBO, BA. adj. El caballo ú otro animal cuadrúpedo , que tiene los cuatro pie^ blancos. — El cato ó gefe dé cuatro galeras. CÜATRAÑAL. adj. ant. Cuadrienal. CUATRATUO, A. adj.
‎1826
5
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... ó cuatratuo al que tiene cuarta parte de indio, como es el hijo de español y de mestiza, ó de mestizo y de española. Lia-i man negro llanamente al guineo , y español al que lo es. Todos estos nombres hay en Indias para nombrar las ...
Garcilaso de la Vega, 1829
6
Creatividad léxica-semántica y diccionario: cinco estudios
36. co.vv, 49. cuatratuo, 24. descaracterizar, 39-40, 43. diagnosticar, 32. diferenciación, 40, 43. digerido, da, 39, n. 36. disecar, 14-15. ecología, 69, 72-74, 79-82. Einfülilung, 49. ejcmplaridad, 39-40, 43. embrionario, 32. enfitsar, 42. Erlebnis ...
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 2006
7
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
CUARTEROJV . En Indias el hijo de mestizo y española ó<Ie español y mestiza, por tener un cuatro de indio y tres de español. CUATRALBO. Casta americana, producto de blanco con meztiza. CUATRATUO. Véase cuarterón. CUATRERO.
Eugenio de Tapia, 1837
8
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza, por tener un cuatro de indio y tres de español. Cuatralbo. Casta americana, producto de blanco con meztiza. Cuatratuo. Véase cuarteron. Cuatrero. El ladron que hurta bestias.
José Febrero, 1837
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CUATRATUO, A. ad¡. cuarterón, i. CUATREGA, f. ant. cuadriga. CUATRERO, m. Ladrón de bestias. Ш- dre de bestias. Abactor , abigeos. CUATRIDIAL, adj. ant. cuatriduano. CUATRIDIANO. A. adj. ant. CUATRIDUANO, A. adj. De cuatro dias.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Cuatratuo, tua. adj. fill de español y mesela ó de mesclad y española. Cuatrero. m. lladre de bestias. Cuatriduano, na. adj. quatri- duá. Cuatrienio. m. quadrienni. Cuatrín. m. quatri. — met. y fam. moneda, arjant. Cuatrinca. f. quatrinca, junta ó ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuatratuo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuatratuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT