Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuentakilómetros" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUENTAKILÓMETROS EM ESPANHOL

cuen · ta · ki ·  · me · tros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUENTAKILÓMETROS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuentakilómetros e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUENTAKILÓMETROS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuentakilómetros» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cuentakilómetros

Odómetro

Odómetro

Um odómetro é um instrumento de medição que calcula a distância total ou parcial percorrida por um corpo na unidade de comprimento em que foi configurado. Seu uso é generalizado por causa da necessidade de conhecer as distâncias, calcular o tempo de viagem ou o consumo de combustível. A primeira referência aponta para Arquimedes como seu inventor, que nos tempos antigos desenhou vários tipos de odômetros cujo propósito abrangia diversos usos militares e civis. E quem, pela primeira vez, descreve como construir um odómetro, embora sem declarar que ele é o inventor, é pelo arquiteto romano Vitrúvio em seu trabalho De Architectura no primeiro século aC. Un odómetro es un instrumento de medición que calcula la distancia total o parcial recorrida por un cuerpo en la unidad de longitud en la cual ha sido configurado. Su uso está generalizadamente extendido debido a la necesidad de conocer distancias, calcular tiempos de viaje, o consumo de combustible. La referencia más antigua apunta a Arquímedes como su inventor, que en la antigüedad diseñó varios tipos de odómetros cuya finalidad abarcaba varios usos militares y civiles. Y quien describe por primera vez cómo construir un odómetro, aunque sin declarar que él sea el inventor, es por el arquitecto romano Vitruvio en su obra De Architectura en el siglo I AEC.

definição de cuentakilómetros no dicionário espanhol

A definição de velocímetros no dicionário é um aparelho que registra os quilômetros percorridos por um veículo motorizado através de um mecanismo conectado às rodas. Ele geralmente carrega um indicador que está marcando a velocidade na qual o veículo está se movendo. En el diccionario castellano cuentakilómetros significa aparato que registra los kilómetros recorridos por un vehículo automóvil mediante un mecanismo conectado con las ruedas. Suele llevar un indicador que va marcando la velocidad a que marcha el vehículo.
Clique para ver a definição original de «cuentakilómetros» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUENTAKILÓMETROS


bérberos
bér·be·ros
espantapájaros
es·pan·ta··ja·ros
portahelicópteros
por·ta·he·li·cóp·te·ros

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUENTAKILÓMETROS

cuenta
cuentacacao
cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentavueltas
cuentear
cuentera
cuentero
cuentista
cuentística
cuentístico
cuento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUENTAKILÓMETROS

albatros
concheros
cortapuros
eros
extramuros
gros
guardabarros
intramuros
mataburros
matamoros
mataperros
nosotros
pasamuros
picamaderos
portalibros
ros
sacadineros
sietecueros
tumbaburros
vosotros

Sinônimos e antônimos de cuentakilómetros no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CUENTAKILÓMETROS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cuentakilómetros» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cuentakilómetros

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUENTAKILÓMETROS»

cuentakilómetros taxímetro velocímetro odómetro instrumento medición calcula distancia total parcial recorrida cuerpo unidad longitud cual sido configurado está generalizadamente extendido debido necesidad conocer aparato registra kilómetros recorridos vehículo automóvil mediante mecanismo conectado ruedas suele llevar indicador marcando velocidad marcha cuentakilómetros acelerómetro manual motocicleta permisos encuentra situado interior indica totalidad importante para sepamos cuando debemos realizar revisiones diversas operaciones nbsp prácticas quot fundamentos físicos informática señalización carretera decide calibración anotando lectura cada alcanza señales resultado aparece tabla siguiente curva calibrado este técnicas chasis figura hasta ahora velocímetros eran tipo mecánico estos casos dispone caja

Tradutor on-line com a tradução de cuentakilómetros em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUENTAKILÓMETROS

Conheça a tradução de cuentakilómetros a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuentakilómetros a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuentakilómetros» em espanhol.

Tradutor português - chinês

里程表
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuentakilómetros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओडोमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداد المسافات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

odômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরত্বমাপণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

odomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

odometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kilometerzähler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オドメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주행 거리계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Odometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odometer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

odometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओडोमीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilometre sayacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contachilometri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drogomierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contorul de parcurs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägmätare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kilometerteller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuentakilómetros

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUENTAKILÓMETROS»

O termo «cuentakilómetros» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuentakilómetros» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuentakilómetros
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuentakilómetros».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUENTAKILÓMETROS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuentakilómetros» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuentakilómetros» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuentakilómetros

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUENTAKILÓMETROS»

Descubra o uso de cuentakilómetros na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuentakilómetros e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual Motocicleta Permisos A+A1+A2
El cuentakilómetros se encuentra situado en el Interior del velocímetro. Indica la totalidad de kilómetros recorridos por la motocicleta Es Importante : • para que sepamos cuando debemos realizar las revisiones y diversas operaciones de ...
Etrasa
2
Prácticas de "fundamentos físicos de la informática"
señalización de la carretera, se decide realizar una calibración del cuentakilómetros, anotando su lectura cada vez que se alcanza una de las señales. El resultado aparece en la tabla siguiente. La curva de calibrado para este ...
‎2003
3
TÉCNICAS DEL AUTOMÓVIL. CHASIS
Figura 3.44 Hasta ahora, los velocímetros y cuentakilómetros eran de tipo mecánico y, en estos casos, se dispone en la caja de cambios un conjunto de corona y piñón que transmite el movimiento al cuadro de instrumentos por medio de un ...
J. M. Alonso Pérez, 2008
4
Capacitacion - Manual Especifico Viajeros
Kilómetros que figuran en la lectura del cuentakilómetros. 2- Colocará la hoja registro rellena en el tacógrafo y cerrará el aparato. 3- Colocará el conmutador seleccionador de períodos de tiempo en la posición correspondiente a la actividad ...
Etrasa, 2007
5
Seré Breve Narrando
Onofre Castells. se podía leer: «200.000 Kms.» Me quedé un buen rato, inmóvil como una estatua, observando sin pestañear, el cartel luminoso que marcaba la misma cifra que el cuentakilómetros de mi coche.
Onofre Castells
6
Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias
En la parte trasera del disco suele haber espacio para que el conductor indique el resto de datos obligatorios: V Matrículas de vehículos sucesivos conducidos durante la jornada. V Horas de los cambios. V Lectura del cuentakilómetros en el  ...
Etrasa, 2012
7
Manual de supervivencia del conductor
Es por ello que son multitud los coches que resultan manipulados al cabo del año por vendedores sin escrúpulos, que alteran el cuentakilómetros a fin de que indique un rodaje mucho menor con el que aprovecharse y obtener pingües ...
John Wiseman, 2000
8
Dispositivos electrónicos en el automóvil
Tradicionalmente, el conjunto del reloj que forma el cuentakilómetros junto con su correspondiente velocímetro (o indicador de la velocidad a que circula en cada momento el vehículo) se están fabricando por procedimientos mecánicos de ...
Stefano Gillieri, 1993
9
Anuario de letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Guantera; *gaveta. 36. Cuentakilómetros.— Velocímetro (Q)4; indicador de velocidad; * cuentakilómetros. 45. Marchas.— Cambios; velocidades (ej.: "tener cuatro velocidades"); dejar el vehículo estacionado en velocidad6; marchas (Q). 50.
10
El aroma de la oscuridad
Miró el cuentakilómetros. Le quedaba otros cinco kilómetros antes de llegar a la curva donde se encontraba la casa de Jasha. Entonces le vería y le contaría lo de la llamada y los documentos, y sería ya tan tarde que él tendría que invitarla a  ...
Christina Dodd, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUENTAKILÓMETROS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuentakilómetros no contexto das seguintes notícias.
1
El cuentakilómetros también acusa el salto
Una de las lógicas consecuencias del ascenso desde la Segunda División B a la categoría de plata del fútbol español consiste en que el cuentakilómetros ... «Diario de Cádiz, jul 16»
2
Detenidas en Tomelloso cuatro personas al manipular al menos 30 ...
Detenidas en Tomelloso cuatro personas al manipular al menos 30 cuentakilómetros de los vehículos que vendían. La Guardia Civil, en el marco de la ... «20minutos.es, jul 16»
3
Vendían en Valencia coches con el cuentakilómetros manipulado
Efe/Levante-emv.com La Guardia Civil ha detenido a siete vecinos de Tomelloso (Ciudad Real) e investigado a otros 42, así como a diez empresas de las ... «levante.emv.com, jul 16»
4
Dos meañeses reconocen que manipularon el cuentakilómetros de ...
Dos empresarios dueños de un taller en el lugar de Simes, Meaño, Rosa María F. N. y Rafael M. F. reconocieron ayer ante los magistrados de la Audiencia ... «Faro de Vigo, jul 16»
5
Tres detenidos por 120 estafas al modificar cuentakilómetros de ...
La Guardia Civil ha esclarecido 120 estafas mediante modificación ilícita de cuentakilómetros de coches en una operación en la que ha detenido a tres ... «El Mundo, jun 16»
6
Tres detenidos por trucar cuentakilómetros en vehículos de ...
La Guardia Civil ha detenido a tres personas, M.V.P., de 42 años, G.I.V.R., de 42 años y J.M.S.G. de 45 años, por la comercialización de una veintena de ... «La Voz de Asturias, jun 16»
7
Dos detenidos por la presunta manipulación de los ...
Ésta, ha consistido en la detección de un total de 42 vehículos, en su mayoría de alta gama, a los cuales se les habría alterado el cuentakilómetros (odómetro), ... «Gaceta de Salamanca, mai 16»
8
Detenido por vender coches usados con los cuentakilómetros ...
La Guardia Civil ha detenido, en el marco de la 'operación Odome', al propietario de un establecimiento de compraventa de coches usados de Paterna de ... «Diario de Cádiz, mar 16»
9
Cae una banda que vendía coches con el cuentakilómetros trucado
En el registro del taller de la organización, donde se llevaba a cabo la manipulación de los cuentakilómetros, la Guardia Civil localizó una plantación cubierta ... «El Periódico, nov 15»
10
Once detenidos por manipular el cuentakilómetros de vehículos
Manipulaban el cuentakilómetros de vehículos de segunda mano y con la reducción del kilometraje, en algunos casos en hasta 100.000 kilómetros, lograban ... «ABC.es, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CUENTAKILÓMETROS»

cuentakilómetros

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuentakilómetros [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuentakilometros>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z