Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picamaderos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PICAMADEROS

La palabra picamaderos procede de picar y madero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PICAMADEROS EM ESPANHOL

pi · ca · ma · de · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICAMADEROS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Picamaderos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICAMADEROS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «picamaderos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de picamaderos no dicionário espanhol

A definição de picamaderos no dicionário de Português é pica-pau. En el diccionario castellano picamaderos significa pájaro carpintero.

Clique para ver a definição original de «picamaderos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PICAMADEROS


concheros
con·che·ros
contraveros
con·tra·ve·ros
eros
e·ros
hurtadineros
hur·ta·di·ne·ros
sacadineros
sa·ca·di·ne·ros
sietecueros
sie·te·cue·ros

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PICAMADEROS

picafigo
picaflor
picagallina
picagrega
picahúye
picajón
picajona
picajosa
picajoso
pical
picana
picanear
picante
picantemente
picantería
picanterío
picaña
picaño
picapedrera
picapedrero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PICAMADEROS

albatros
bérberos
cavaros
cortapuros
cuentakilómetros
espantapájaros
extramuros
gros
guardabarros
intramuros
mataburros
matamoros
mataperros
nosotros
pasamuros
portahelicópteros
portalibros
ros
tumbaburros
vosotros

Sinônimos e antônimos de picamaderos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PICAMADEROS»

picamaderos pájaro carpintero grafiti ciencia para todos colección escogida razones qué picotean árboles viejosl porque agujerear madera consumida duro afilado pico apoderan insectos sirven alimento gran enciclopedia animales volumi singoli picamaderos negro dryocopus martius piciforme picidae longitud alrededor peso aproximadamente bosques europa asia excavadores más grande nbsp habla toponimia lapuebla arganzón condado picapotro quot distintos pueblos treviñeses así como

Tradutor on-line com a tradução de picamaderos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICAMADEROS

Conheça a tradução de picamaderos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de picamaderos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picamaderos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

picamaderos
1.325 milhões de falantes

espanhol

picamaderos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Picamaderos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picamaderos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picamaderos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picamaderos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picamaderos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picamaderos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picamaderos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picamaderos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

picamaderos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

picamaderos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

picamaderos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picamaderos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picamaderos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picamaderos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picamaderos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Picamaderos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picamaderos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

picamaderos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picamaderos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picamaderos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picamaderos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picamaderos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picamaderos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picamaderos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picamaderos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICAMADEROS»

O termo «picamaderos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picamaderos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picamaderos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «picamaderos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PICAMADEROS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «picamaderos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «picamaderos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre picamaderos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICAMADEROS»

Descubra o uso de picamaderos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picamaderos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Ciencia para todos: colección escogida de razones que ...
... qué los picamaderos «.picotean» los árboles viejosl Porque al agujerear la madera consumida con su duro y afilado pico, se apoderan de los insectos que les sirven de alimento. 1065.
‎1859
2
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Picamaderos negro Dryocopus martius  Piciforme  Picidae  LONGITUD: alrededor de 45 cm PESO : 350 g aproximadamente ̨ bosques de Europa y Asia ‰ insectos excavadores El picamaderos negro es el más grande de los picidae: ...
Script edizioni
3
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Picapotro, m., "picamaderos, pájaro carpintero"; en los distintos pueblos treviñeses así como en la Puebla de Arganzón se recogen además las denominaciones siguientes: picarrelincho, pica- troncos, picaverde, picaverdes, piconcete, ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
4
Historia y religión de los mayas
... tuvieron que pedir la ayuda de Yaluk. Yaluk envió al picamaderos para que sondara la roca, a fin de ver por donde era más delgada (¿hueca?). Cuando el picamaderos lo hubo hecho así, Yaluk le mandó ocultarse tras de un saliente ...
John Eric Sidney Thompson, 1997
5
Lecciones de historia natural ... zoologia ...
La urraca j el tucán, el picamaderos , el ave del paraíso ,la abubilla, elpapaga* yo y la paloma ,el gorrion , el tordo , el ruiseñor, el canario, la golondrina, el pájaro- mosca, la grulla, la cigüeña ,el alcaraván, el ave cucharada garza, ...
J. Herrera Dávila, 1831
6
Camelot
Lo que me gusta más de las palomas torcaces es su forma de volar, y cómo se remontan y cierran las alas, en el descenso, sobre todo cuando cortejan, de modo que su vuelo es semejante al de los picamaderos. —No me parece que vuelen ...
T.H. White, 2012
7
Historia de los animales
... quienes cuentan que nació de un fuego, pues el rascón les hace daño a ellos y a sus crías. El picamaderos y el reyezuelo andan en guerra con el águila, pues el picamaderos hace añicos los huevos del águila, y el águila, por ese motivo y ...
Aristóteles, 1990
8
Diccionario de la Academie Española
PICAMADEROS. s. m. Ave no rara en los bosques de España. Aliméntase de insectos que saca de entre las cortezas de los árboles con su pico , que es del— gado , recto y fuerte. Pícus major. PICAMULO. s. m. Germ. El arriero. PlCANTE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Zool. Picamaderos; uno de los nombres que se dá en francés á esta avc.= Nucifrágeos ; nombre que se dá á una íeccion de un género de aves en que está comprendido el picamaderos. || adj. Quebranta nueces; epíteto que se dá á cualquier ...
10
Diccionario de la Real Academia Española
... pino bastardo que solo difiere del legitimo en que produce las hojas mas cortas y puntiagudas , y las pifias mas largas. Picea. "ICO. s. m. La armadura de la boca de □as aves, con que comen y se defienden. Rostrum. — ave. Picamaderos ...
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICAMADEROS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picamaderos no contexto das seguintes notícias.
1
Carpinteros en Sierra Nevada
... incluye más de 200 especies con nombres comunes muy variados, en función de cada localidad: pájaros carpinteros, picamaderos, pitos, picos, picatroncos, ... «Granada Hoy, jun 16»
2
Mine blocks trail access as it mulls future
The fence and gate off Via del Picamaderos isn't on the Marley property but part of an 8,300-acre purchase Sierrita made from the State of Arizona. Mine-related ... «Green Valley News, abr 16»
3
Las estrellas del turismo ornitológico
Urogallo común (casi desaparecido); picamaderos negro (muy escaso). 19. Tenerife forestal. Pinzón azul; palomas turqué y rabiche. 20. Valle del Lozoya. «Expansión.com, ago 15»
4
Gobierno vasco declara Zona de Especial Conservación (ZEC) a los ...
... alcotán europeo, chotacabras europeo, cárabo común, búho chico, torcecuello euroasiático, pito real, picamaderos negro, picos picapinos, mediano y menor, ... «20minutos.es, jul 15»
5
Con el oído de un pájaro
Grita un picamaderos negro, que vuela de un árbol a otro, por el espacio libre que se adivina a la sombra. Por las cuatro esquinas del hayedo merodean los ... «El Mundo, jul 15»
6
Euskadi, proyecto de ZEC de Aralar
Es el caso, por ejemplo, del topillo nival, quebrantahuesos, tritón alpino, picamaderos negro, acentor alpino o chova piquigualda. Sus roquedos, bosques ... «ECOticias.com, jun 15»
7
Aralar se encamina hacia la designación como Zona de Especial ...
Entre las especies de esta sierra destacan el topillo nival, el quebrantahuesos, el tritón alpino, el picamaderos negro, el acentor alpino y la chova piquigualda. «Noticias de Gipuzkoa, jun 15»
8
Pájaros carpinteros
Entre otras muchas cosas, a lo largo del mes de mayo nos hemos centrado en la grabación de unos picamaderos negros, en los valles de Riaño, León. «El Mundo, mai 15»
9
El picamaderos
La verdad, es que el nombre de picamaderos me gusta para todos ellos, ... hecho un picamadero, no recuerdo la especie exactamente, pero el caso es que, ... «Republica.com, mai 15»
10
El bosque del Añarbe, a vista de pájaro
Así, peces, aves o mamíferos forestales de alto interés para la conservación tienen su hábitat en Añarbe: gato montés, marta, picamaderos negro, salmón ... «Diario Vasco, abr 15»

IMAGENS SOBRE «PICAMADEROS»

picamaderos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picamaderos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/picamaderos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z