O QUE SIGNIFICA DEGLUTIR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «deglutir» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de deglutir no dicionário espanhol
A definição de deglutir no dicionário de Português é engolir comida e, em geral, passar da boca para o estômago qualquer substância sólida ou líquida. En el diccionario castellano deglutir significa tragar los alimentos y, en general, hacer pasar de la boca al estómago cualquier sustancia sólida o líquida.
Clique para ver a
definição original de «deglutir» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DEGLUTIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo degluto
tú deglutes / deglutís
él deglute
nos. deglutimos
vos. deglutís / degluten
ellos degluten
Pretérito imperfecto
yo deglutía
tú deglutías
él deglutía
nos. deglutíamos
vos. deglutíais / deglutían
ellos deglutían
Pret. perfecto simple
yo deglutí
tú deglutiste
él deglutió
nos. deglutimos
vos. deglutisteis / deglutieron
ellos deglutieron
Futuro simple
yo deglutiré
tú deglutirás
él deglutirá
nos. deglutiremos
vos. deglutiréis / deglutirán
ellos deglutirán
Condicional simple
yo deglutiría
tú deglutirías
él deglutiría
nos. deglutiríamos
vos. deglutiríais / deglutirían
ellos deglutirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deglutido
tú has deglutido
él ha deglutido
nos. hemos deglutido
vos. habéis deglutido
ellos han deglutido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deglutido
tú habías deglutido
él había deglutido
nos. habíamos deglutido
vos. habíais deglutido
ellos habían deglutido
Pretérito Anterior
yo hube deglutido
tú hubiste deglutido
él hubo deglutido
nos. hubimos deglutido
vos. hubisteis deglutido
ellos hubieron deglutido
Futuro perfecto
yo habré deglutido
tú habrás deglutido
él habrá deglutido
nos. habremos deglutido
vos. habréis deglutido
ellos habrán deglutido
Condicional Perfecto
yo habría deglutido
tú habrías deglutido
él habría deglutido
nos. habríamos deglutido
vos. habríais deglutido
ellos habrían deglutido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo degluta
tú deglutas
él degluta
nos. deglutamos
vos. deglutáis / deglutan
ellos deglutan
Pretérito imperfecto
yo deglutiera o deglutiese
tú deglutieras o deglutieses
él deglutiera o deglutiese
nos. deglutiéramos o deglutiésemos
vos. deglutierais o deglutieseis / deglutieran o deglutiesen
ellos deglutieran o deglutiesen
Futuro simple
yo deglutiere
tú deglutieres
él deglutiere
nos. deglutiéremos
vos. deglutiereis / deglutieren
ellos deglutieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deglutido
tú hubiste deglutido
él hubo deglutido
nos. hubimos deglutido
vos. hubisteis deglutido
ellos hubieron deglutido
Futuro Perfecto
yo habré deglutido
tú habrás deglutido
él habrá deglutido
nos. habremos deglutido
vos. habréis deglutido
ellos habrán deglutido
Condicional perfecto
yo habría deglutido
tú habrías deglutido
él habría deglutido
nos. habríamos deglutido
vos. habríais deglutido
ellos habrían deglutido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deglute (tú) / deglutí (vos)
deglutid (vosotros) / deglutan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEGLUTIR»
deglutir
comer
digerir
ingerir
tragar
medica
alimentos
dificultad
para
ansiedad
general
hacer
pasar
boca
estómago
cualquier
sustancia
sólida
líquida
materia
practica
abatimiento
incomodidad
dolorosa
muchas
partes
rigidez
espalda
dedos
tonsilas
crecidas
disfagia
inclinación
constante
dolores
neurálgicos
cabeza
cara
sienes
dolor
hígado
bazo
diarrea
nbsp
alimentación
primera
infancia
efectos
tono
muscular
excesivamente
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEGLUTIR»
Descubra o uso de
deglutir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
deglutir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Abatimiento; incomodidad dolorosa en muchas partes: rigidez de la espalda; de
dedos; tonsilas crecidas con disfagia e inclinación constante a deglutir: dolores
neurálgicos en cabeza, cara y sienes: dolor en el hígado y bazo con diarrea o ...
Clarke John Henry, John Clarke, 2005
2
La Alimentación en la Primera Infancia y Sus Efectos en el ...
Si hay un tono muscular excesivamente alto o bajo, esto puede tener
repercusiones en la habilidad del niño para abrir y cerrar la boca, para deglutir y
también para mantenerse en posición de sentado. En los niños con cuadriplejía
y otras ...
Teresa Lartigue Becerra, 1998
3
materia medica pura, vol. 1
Desgarrantes finos en la superficie interna del ángulo del lado izquierdo del
maxilar inferior, en la amígdala izquierda y detrás de ella, sin alterarse por el
tacto; desgarrante violento al deglutir (después de 2 d.). [Hrr.] Sequedad en las
fauces y ...
4
El sol de la medica verdad limpio y triunfante de las ...
Se impugna lo primero con razón medica : porgue siendo la apoplexía privación
de movimiento, y sentido,es implicación ta adjefto, que tenga advertencia para
deglutir el apoplectico: para deglutir fe requiere advertencia: luego en estado de
...
Miguel Jiménez Melero, 1707
5
Instrucción con la cual en los Partidos Rurules (sic) ...
... ó con padecimientos al hablar; — úlceras en el paladar ó en la cámara
posteriór con olor fétido, supuracion abundante y vivos dolores al deglutir los
alimentos. MEKCURIUS. Es aplicable cuando hay sequedad dolorosa de la
garganta que ...
... al principio amargo, despues dulce; gusto dulce (6) como despues de haber
tomado dulcamara, semejante á Orozu; ardor en la boca (3) ; punzadas en la
punta de la lengua; aumento de saliva (9), que desarrolla un gran deseo de
deglutir.
Qué buscar La inflamación en la garganta o amigdalas generalmente causa
dolor al deglutir, fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos en el cuello, cefalea
e incluso dolor abdominal. Su niño puede quejarse de dificultad para comer o ...
8
Manual de enfermería médico-quirúrgica
... la cavidad oral y ausencia de ahogo y de tos. ♢ Como parte de la información
que se le proporciona en el preoperatorio, explicar al paciente la posibilidad de
que desarrolle dificultades para deglutir después de una fusión cervical anterior.
Pamela L. Swearingen, 2009
9
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
La forma de deglutir con interposición de la lengua se caracteriza porque, en el
momento de tragar, los dientes no se ponen en contacto. La lengua se aloja
entre los incisivos, pudiendo a veces interponerse lateralizada entre los molares
y ...
Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011
Tan seco en la glotis, que debe siempre deglutir, Garganta siempre seca, está
dolorosa, como si estuviera estrecha posteriormente; estaba adolorida en ella
cuando él deglutía, y aún así él debe de deglutir siempre, porque su boca estaba
...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEGLUTIR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
deglutir no contexto das seguintes notícias.
Pollo guisado con apariencia de pastel en Atades
... comida a aquellas personas que por un motivo u otro tienen complicaciones para masticar o deglutir, siendo un factor clave para mejorar su calidad de vida”, ... «Heraldo.es, jul 16»
Disfagia o dificultad para tragar, una condición multifactorial
El especialista manifestó que la dificultad para deglutir se debe clasificar de forma adecuada, para poder establecer un diagnóstico adecuado. El cirujano ... «Radio HRN, jun 16»
Escabeche y huevo duro
Y esa es la sensación que tengo cuando intento deglutir un trozo de escabeche: me cuesta horrores pasarlo, se me queda en la garganta, no baja, es algo seco ... «Noticias de Álava, mai 16»
Terapias de lenguaje para niños con parálisis cerebral
Además, también se presentan otros problemas como dificultad en el aprendizaje, deficiencias visuales y auditivas, dificultad para deglutir, hablar, comunicarse ... «ISEP, mai 16»
En un lugar de la banca
“Contemplo el cosmos, veo su inmensidad y me formulo tantas preguntas de golpe que llego a sentirme mal, a marearme, incapaz de deglutir tanta inmensidad ... «Público, abr 16»
Cuando deglutir se convierte en un drama
La gente con dificultades para deglutir se puede atragantar fácilmente. Puede respirar comida o agua y desarrollar neumonía por aspiración, o puede que ... «El Observador, abr 16»
En el camino: SÉNECA y el estoicismo
... la mayor cantidad de ciudades o países, como cuando se lee con hambre de querer deglutir todo al mismo tiempo, la indigestión, por así decirlo, es lo lógico. «CronicaJalisco, abr 16»
Hombre murió luego de deglutir una varilla de 20 centímetros de largo
Minuto30.com – En las instalaciones del Hospital General de Medellín murió un hombre identificado como Jesús Castaño, luego de deglutir una varilla con ... «Minuto30.com, mar 16»
Gilmar, Serra e Armínio almoçam juntos: como digerir o Lula?
O que – não apenas Gilmar, mas a mesa inteira ali – não consegue deglutir é que Lula, no Governo, reestrutura uma administração e um exercício de poder ... «Brasil 247, mar 16»
Casi la mitad de los mayores hospitalizados tiene problemas para ...
... que el 44 por ciento de las personas mayores hospitalizadas tienen problemas para deglutir, según han informado desde la Fundación Vianorte- Laguna. «www.infosalus.com, mar 16»
