Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descalzadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCALZADERO EM ESPANHOL

des · cal · za · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCALZADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descalzadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCALZADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «descalzadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de descalzadero no dicionário espanhol

A definição de descalzadero no dicionário de Português é parte da casa dos pombos, onde os pombos são apanhados na rede para capturá-los. En el diccionario castellano descalzadero significa puertecilla del palomar, por donde se cogen las palomas en la red puesta para cazarlas.

Clique para ver a definição original de «descalzadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCALZADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCALZADERO

descalandrajar
descalcador
descalcar
descalce
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalichar
descalicharse
descalificación
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador
descalostrada
descalostrado
descalza
descalzaperros
descalzar
descalzo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCALZADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de descalzadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCALZADERO»

descalzadero puertecilla palomar donde cogen palomas puesta para cazarlas frances descalzadero ouverture petite fenêtre colombier descalzado descalzar descalzadura excalcéation action déchausser éter chaussure ótcr cale nbsp francés conforme mejores ictioo eifû zarjia dénhauesfr tirer bottes décaurfvr passer daas ordre religieui déchaussés rire gorge déployée merece descalzarle рев lengua castellana dícese pasado fitas primera leche llama calostro decaloslrat puer lacte

Tradutor on-line com a tradução de descalzadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCALZADERO

Conheça a tradução de descalzadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de descalzadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descalzadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

descalzadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

descalzadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barefoot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

descalzadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

descalzadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

descalzadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descalzadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

descalzadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

descalzadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

descalzadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

descalzadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

descalzadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

descalzadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

descalzadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

descalzadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

descalzadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

descalzadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

descalzadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

descalzadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

descalzadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

descalzadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descalzadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

descalzadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

descalzadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

descalzadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

descalzadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descalzadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCALZADERO»

O termo «descalzadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descalzadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descalzadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descalzadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descalzadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCALZADERO»

Descubra o uso de descalzadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descalzadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCALZADERO, s. m. And. Ouverture, petite fenêtre d'un colombier. DESCALZADO, p. p. V. Descalzar. * DESCALZADURA , s. f. Excalcéation : l' action de déchausser. DESCALZAR , ». a. Déchausser: éter la chaussure. || {fig- ) Ótcr la cale ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Descalzadero ,sra. fenêtre de Descalzadura, ь( ictioo de i)eifû/zarjia. dénhauesfr; r>ter la chaussure. Tirer les bottes. DécaUrfvr. passer daas un ordre de religieui déchaussés. aie ri- я, rire à gorge déployée. iVo merece descalzarle il n'est рев ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Dícese del ni • ño que ha pasado ya los fitas de la primera leche , que se llama calostro, decaloslrat. Puer qui lacte primo nutriri jam dcíiil. DESCALZADERO m. p. Ant. La puerto cilla del palomar. Trampa del colomar. Colum- □harii fenestella.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Descalcez, i. Desuudez de los pies. II met. La religion en que por su instituto deben llevar los religiosos loi pies desuudos. Desealostrado, da. adj. Niño que ba Í tasado ya de los dias de ia primera ecbe, que se llama calostros. Descalzadero ...
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario de la Academie Española
Vicente Gonzalez Arnao. DESCAMINAR, DO. v. a. Sacar ó apartar i (456) i DESCOMBRAR , D0. v. a. Desembarazar DESCOMULGACION. s. DESCALZADERO. s. m. p. And. La puerteeilla del palomar por donde se sale á c0ger la paloma en ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la Academia Española
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)). DESCALZADERO. s. m.p. And. La puer- tecilla del palomar por donde se sale á coger la paloma en la red puesta para cazarlas. Columbarii feneslella , portula. DESCALZAR, DO. v. a. Quitar el ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la Real Academia Española
DESBUCHAR, DO. v. a. V. Desembuchar. — Celr. Bajar y aliviar el buche de las aves de rapiña. V. Desainar. DESBULLA, s. f. El despojo que queda do la ostra después de sacado el animal. Ostra reliquia!. DESCALZADERO. s. m. jo. And. La  ...
‎1826
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESCALZADERO. m. p. And. La puertecilla del palomar. Trampa del colomar. DESCALZADO, A. adj. Que no tiene calzado; que no está calzado. Descabal. || inus. descalzo. DESCALZADOR, m. Instrumento de madera que sirve para quitarse ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descalcez. f. descalsesa. met. religió descalsa. Descalorarse.r. desacalorarse. Descalostrado, da. adj. desco- lostrad. Descalzadero. m. And. trampa del colomar. Descalzadura. f. descalsament. Descalzar. a. descalsar. — met. destrabar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario de la lengua castellana
DESCALZADERO , s. m. And. La puertecilla del palomar. DESCALZADO, p. p. de descalzar. ♢DESCALZADURA, s. f. Acción de descalzarse. DESCALZAR, v. a. Quitar el calzado. || met. Quitar el impedimento que se pone para detener el ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descalzadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descalzadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z