Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desesperada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESESPERADA EM ESPANHOL

de · ses · pe · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESESPERADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desesperada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESESPERADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desesperada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desesperado

Desesperada

"Desesperada" é uma música interpretada pela cantora espanhola Marta Sánchez. Foi lançado em 1993, como seu primeiro single de seu primeiro álbum solo intitulado Mujer. "Desesperada" es una canción interpretada por la cantante española Marta Sánchez. Fue lanzado en 1993, como su primer sencillo de su primer álbum en solitario titulado Mujer.

definição de desesperada no dicionário espanhol

A primeira definição de desespero no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dominada pelo desespero. Outro significado de desespero no dicionário é extremo, forçado, causado pelo desespero. Uma decisão desesperada. Desesperado é também que não tem remédio ou não permite conceber esperanças. Um caso desesperado. La primera definición de desesperada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dominado por la desesperación. Otro significado de desesperada en el diccionario es extremo, forzoso, causado por la desesperación. Una decisión desesperada. Desesperada es también que no tiene remedio o no permite concebir esperanzas. Un caso desesperado.
Clique para ver a definição original de «desesperada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESESPERADA


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESESPERADA

desescamar
desescombrar
desescombro
deseslabonar
desespaldar
desespañolizar
desesperación
desesperadamente
desesperado
desesperante
desesperantemente
desesperanza
desesperanzador
desesperanzar
desesperar
desespero
desespumar
desestabilidad
desestabilización
desestabilizador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESESPERADA

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

Sinônimos e antônimos de desesperada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESESPERADA»

desesperada desesperada canción interpretada cantante española marta sánchez lanzado como primer sencillo álbum solitario titulado mujer primera lengua dominado desesperación otro extremo forzoso causado decisión también tiene remedio permite concebir esperanzas caso desesperado veinte poemas amor pablo neruda publicó este poemario solo años edad conversación antología situación podrían encontrar algo uniera además dinero pensamientos sentimientos carta guerra derechos humanos perú militar resistencia dependencia cuando llegas mejor burned intención otros escritos novela pero encuentran esperaban encantadora sobre poder amistad llena risas hasta poquito magia this critical edition first include notes argues that book constitutes juncture young development poet

Tradutor on-line com a tradução de desesperada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESESPERADA

Conheça a tradução de desesperada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desesperada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desesperada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

殊死
1.325 milhões de falantes

espanhol

desesperada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Desperate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يائس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отчаянный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desesperado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désespéré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terdesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verzweifelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

必死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절망적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nekat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyệt vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असाध्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umutsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disperato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdesperowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчайдушний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disperată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απελπισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desperate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desperat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desperat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desesperada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESESPERADA»

O termo «desesperada» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desesperada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desesperada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desesperada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESESPERADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desesperada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desesperada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desesperada

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DESESPERADA»

Citações e frases célebres com a palavra desesperada.
1
Julio Camba
Toda civilización no es más que una lucha desesperada por no tener que trabajar.
2
Willy Brandt
Una situación se convierte en desesperada cuando empiezas a pensar que es desesperada.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESESPERADA»

Descubra o uso de desesperada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desesperada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Pablo Neruda publicó este poemario en 1924, con solo veinte años de edad.
Pablo Neruda, 2009
2
Situación desesperada
¿Podrían encontrar algo que los uniera además del dinero?
Heidi Betts, 2012
3
Dependencia Desesperada: Cuando Llegas Al Fin... Lo Mejor de ...
Burned up?
Max Davis, 2006
4
Desesperada: Una Novela
Pero lo que encuentran no es lo que se esperaban ... Desesperada es una novela encantadora sobre el poder de la amistad, llena de risas, amor y hasta un poquito de magia.
Lynda Sandoval, 2005
5
Pablo Neruda - Veinte Poemas de Amor Y Una Canción Desesperada
This new critical edition - the first to include critical notes in English - argues that the book constitutes a critical juncture in the young Neruda's development as a poet.
Pablo Neruda, Dominic Moran, 2007
6
Juanín y Bedoya, los últimos guerilleros: la desesperada ...
"Juanín" (Juan Fernández Ayala) and Francisco Bedoya Gutierrez, legendary guerilla freedom fighters in the Spanish resistance, struggled against the Franco regime until their deaths in 1957.
Antonio Brevers, 2007
7
20 Poemas de Amor
The evocative poetry of the Nobel Prize-winning Chilean poet celebrates the beauty and nature of love and the passions, fears, pain, and anguish of human existence, accompanied by original watercolors by the Chilean artist Mario Toral.
Pablo Neruda, 2004
8
Poemas de amor de Pablo Neruda: antología
antología Pablo Neruda Óscar Hahn. De VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIÓN DESESPERADA (1924) VEINTE POEMAS DE AMOR CUERPO DE MUJER, BLANCAS COLINAS, MUSLOS De VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA  ...
Pablo Neruda, Óscar Hahn, 2004
9
El infinito olvido en la poética nerudiana del amor: ...
análisis de veinte poemas de amor y una canción desesperada Luis María Quintana Tejera. PALABRAS INICIALES La poesía de Neruda se caracteriza desde sus tempranas épocas por una manera muy particular de aludir no sólo al hecho ...
Luis María Quintana Tejera, 2005
10
Confesiones de una mujer desesperada / Confessions of a ...
The Author presents a series of questions that will undoubtedly make you aware that you are not the only woman facing challenges. Has your self-esteem been compromised?
Rebeca Knowles, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESESPERADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desesperada no contexto das seguintes notícias.
1
Madre busca desesperada a su hija de 16 años
Una madre desesperada denunció a la Policía el desaparecimiento de su hija de 16 años, quien habría escapado con un supuesto novio que conoció a través ... «ElHeraldo.hn, jul 16»
2
La carta de una madre desesperada al presidente Macri por la ...
Por eso, su madre, desesperada, redactó nada menos que una carta para el presidente de la Nación, Mauricio Macri, en busca de la ayuda necesaria. Jonatan ... «Infobae.com, jul 16»
3
La desesperada medida de Argentina para convencer al próximo ...
La AFA (Asociación del Fútbol Argentino) sigue a la búsqueda de un seleccionador tras la renuncia del Tata Martino y la última propuesta suena a desesperada ... «Eurosport, jul 16»
4
Momento retro en el "Bailando": Marta Sánchez cantó "Desesperada"
La cantante española cantó su clásico tema Desesperada, en el día de la sentencia, antes de comenzar el nuevo ritmo, la salsa de tres. La participante del ... «Infobae.com, jul 16»
5
Una madre británica, desesperada por la anorexia de su hija
Chloe es una joven de 19 años que sufre anorexia desde el divorcio de sus padres hace cuatro años. Su madre, desesperada, ha pedido encarecidamente ... «Información, jun 16»
6
Button reacciona: "Yo nunca he hablado de 'Fórmula Desesperada'"
"'Fórmula Desesperada' es supuestamente una cita de mí hablando sobre los pilotos jóvenes de la Fórmula 1, pero eso es una absoluta basura", ha escrito en ... «LaF1.es, jun 16»
7
Conmovedor: Desesperada, Catherine Fulop hizo un duro pedido ...
Conmovedor: Desesperada, Catherine Fulop hizo un duro pedido en vivo. No sabe qué más hacer con un tema que la desvela, y al que solo a veces le ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jun 16»
8
La desesperada búsqueda de Nicolás Capovilla llegó a "Intrusos"
Hoy, Malena Luchetti, actriz y hermanastra de Nicolás, se presentó en el estudio del programa conducido por Jorge Rial y contó detalles de la desesperada ... «El Patagónico, jun 16»
9
FAMILIA DESESPERADA: Desaparecen dos hermanos en el Río ...
Los Mochis, Sinaloa.- La tarde de este miércoles fue reportada la desaparición de dos personas del sexo masculino, las cuales se encontraban en las aguas ... «EL DEBATE, jun 16»
10
Paula Chaves confesó. `Estoy desesperada`
La modelo y mamá de una niña, confeso que se viente desesperada porque en poco tiempo no podrá moverse más de manera muy divertida. dance. «Pronto, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DESESPERADA»

desesperada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desesperada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desesperada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z