Baixe o aplicativo
educalingo
destrera

Significado de "destrera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESTRERA

La palabra destrera procede del latín dextra, la mano derecha.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESTRERA EM ESPANHOL

des · tre · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTRERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Destrera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESTRERA EM ESPANHOL

definição de destrera no dicionário espanhol

A definição de destrera no dicionário é ágil, hábil e praticada em armas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESTRERA

arbitrera · buitrera · cabrera · carrera · catrera · contrera · cuatrera · faltrera · letrera · matrera · mohatrera · ostrera · petrera · postrera · potrera · rastrera · salitrera · teatrera · utrera · ventrera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESTRERA

destrabar · destrabazón · destral · destraleja · destralero · destramar · destrancar · destrato · destrejar · destrenzar · destrero · destreza · destributar · destricia · destrincar · destripacuentos · destripador · destripadora · destripamiento · destripar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESTRERA

aventurera · azucarera · barrera · camarera · chacarera · chorrera · costurera · forera · guerrera · herrera · licorera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · tesorera · torera

Sinônimos e antônimos de destrera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESTRERA»

destrera · diestro · experto · ejercitado · armas · heroyca · vida · virtudes · milagros · grande · iota · también · valor · iyeyno · quot · portugal · donde · fué · capitán · general · después · poco · salud · molestadi · proiixamente · degota · piedra · leobligó · retirarse · gandia · pudo · renunciar · grandeza · nbsp · francisco · xavier · airla · padecersus · ores · parte · obligado · necessidad · importunado · ruegos · còpaneros · huvo · declarar · pià · vcrdad · aviase · preciado · mucho · fuerças · saltar · exercicio · françois · espagnol · mutuis · ictibus · invicem · petere · entregent · porte · modo · gobierna · mundo · destrera · habilidad · industria · entr · égorger · tré · degollarse · otro · siete · infantes · lara · leyenda ·

Tradutor on-line com a tradução de destrera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESTRERA

Conheça a tradução de destrera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de destrera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destrera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

destrera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

destrera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To deprive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

destrera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

destrera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

destrera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

destrera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

destrera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

destrera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

destrera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

destrera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

destrera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

destrera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

destrera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

destrera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

destrera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

destrera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

destrera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

destrera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

destrera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

destrera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

destrera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

destrera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

destrera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

destrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

destrera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de destrera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTRERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de destrera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «destrera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre destrera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESTRERA»

Descubra o uso de destrera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destrera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
Sin-iota también de su valor , y destrera tn el iyeyno de" Portugal , donde fué Capitán General, después fu poco salud molestadi proiixamente degota, v piedra , leobligó a retirarse á Gandia, donde ya que no pudo renunciar la Grandeza del  ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
2
Vida y milagros de San Francisco Xavier S.J.
... mas de- airla , q padecersus do!ores,parte obligado de la necessidad,y parte importunado de los ruegos de fus còpaneros , huvo de declarar pià vcrdad. Aviase preciado mucho de sus fuerças, y destrera en cor- rcr, y saltar,'exercicio muy ...
Francisco GARCIA, 1683
3
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Lat. Se mutuis ictibus invicem petere. 4, ENTREGENT , s. m. ( An-Vte-jan ) El porte , 6 el modo con que uno se gobierna en el mundo , etc. Destrera ¡ habilidad . Lat. Industria. s'Entr'égorger , v. r. ( San-tré-gor- jí ) Degollarse el uno al otro. Lat.
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Los siete infantes de Lara: Leyenda historica tradicional orig
... historica tradicional orig Manuel Fernández y González. •**?>* -m> tMMí n.' 743 . rido ,á la únicw-qiié le quedaba, esto es, á evita* que el hacha dé Gonzalo lé alcanzase, girando alrededor 'de su caballo con una velocidad y una destrera  ...
Manuel Fernández y González, 1862
5
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
que lo era á la sazon el P. D. Andrés Castaido, hombre muy docto y de singular destrera en el gobierno de espíritus, y contestóle que aquella materia pedía una oonsideracion muy profunda , porque era introducir una nueva devocion, ...
‎1862
6
Caballero: El manual del guerrero medieval
Ycomo bravo caballero él fuera, no descansara en ninguna posada, sino que en su mismo escudo durmiera con su brillante yelmo de almohada; su destrera montura cerca estuviera, en la pradera fina y delicada. 95 w EN CAMPAÑA w.
Michael Prestwich, 2011
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... s. m. oficial, artesano, obrero Manifattura , s.fl mani' factura, ltechura , obra 1 arte , destrera 1 neвоска Manifestamente , manifiestamente Mnnifestamento , s. т . manifostamicnto , manifestacion [festar Manifestare , v. a. maniManifestazione, ...
‎1805
8
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Pero todas se fundan en consideraciones geométricas, y es de admirar la perspicacia y destrera con que vence todas las dificultades aquel insigne geómetra. La ciencia pedia no obstante un método mas perfecto. Y asi lo conocía Euler ...
9
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... dç S .c.9. ja yanidad.lìno que con fingular destrera texe la profondidad de los concept tos , con la claridad de el eltilo,y doctrina Moral , y la suauldad con la acr ? - monia , para ensenança de todos, fìguicndo el precepco de San lsi- n doro.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
10
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
... austère, N peto muy rollizo de los pies a la catíxze. eebedo eo !a despensa, poltron no trabajaba, ni exercia so destrera, □y el amo, por que caze, •'é prisión le conde oa. Este gato red то se ve falto de presas, puce le huye (siendo bisoco)  ...
‎1807

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESTRERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo destrera no contexto das seguintes notícias.
1
Valle dell'Orco e l'intervista a Maurizio Oviglia
1 – Fragola Party (6b) - Acqua Chiara -1983 2 – Eclisse dei desideri (5c/A1) – Monte Destrera (1983) 3 – Impressioni di Settembre (6a) – Scoglio di Mroz (1983) «PlanetMountain, jul 15»

IMAGENS SOBRE «DESTRERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Destrera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/destrera>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT