Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "directora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIRECTORA

La palabra directora procede del latín director, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIRECTORA EM ESPANHOL

di · rec · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Directora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIRECTORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «directora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de directora no dicionário espanhol

A definição de diretor no dicionário de espanhol é que ela dirige. Outro significado de diretor no dicionário também é responsável pelo regime ou direção de um negócio, corpo ou estabelecimento especial. La definición de directora en el diccionario castellano es que dirige. Otro significado de directora en el diccionario es también persona a cuyo cargo está el régimen o dirección de un negocio, cuerpo o establecimiento especial.

Clique para ver a definição original de «directora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIRECTORA


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
reproductora
re·pro·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIRECTORA

dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directiva
directivo
directo
director
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino
dirigencia
dirigente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIRECTORA

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
subinspectora
vicedirectora

Sinônimos e antônimos de directora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIRECTORA»

directora artístico general escena dirige otro también persona cuyo cargo está régimen dirección negocio cuerpo establecimiento especial almacen señoritas adolescentes dialogos pilar miró cine diálogos planificar testimonio conmovedor ediciones palabra editorial publica clínica abortiva viaje hacia vida libro supuesto auténtica revelación estados unidos directora escuela describes school principal works with students parents teachers other workers homenaje conchita fernández chicarro gente despedida consideración contratos violados tratados manera injusta atrás esto veía claramente mano huele comenté

Tradutor on-line com a tradução de directora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRECTORA

Conheça a tradução de directora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de directora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «directora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

导演
1.325 milhões de falantes

espanhol

directora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

director
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निदेशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

директор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diretor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regisseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディレクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

direktur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giám đốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்குனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reżyser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

director
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθυντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direkteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regissören
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

direktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de directora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRECTORA»

O termo «directora» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.887 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «directora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de directora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «directora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRECTORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «directora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «directora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre directora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIRECTORA»

Descubra o uso de directora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com directora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sin planificar: El testimonio conmovedor de la ex directora ...
Ediciones Palabra Editorial publica en español Sin planificar. El conmovedor testimonio de la ex directora de una clínica abortiva en su viaje hacia la vida, libro que ha supuesto una auténtica revelación en Estados Unidos.
Abby Johnson, Cindy Lambert, 2013
2
La Directora de la Escuela
Describes the school principal's day as she works with students, parents, teachers, and other school workers.
Cynthia Fitterer Klingel, Robert B. Noyed, Aida E. Marcuse, 2000
3
La directora
Gente despedida sin consideración, sus contratos violados y tratados de manera injusta. Atrás de esto se veía claramente la mano de la Directora. – ¡Esto huele muy mal! – comenté con Antonieta cuando quedamos solos – definitivamente ...
Gonzalo Guillermo Rodríguez Balmori, 2013
4
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
96 CÁLDAs—Escuclas públicas. ' Director, Ramon María Posada . . . . . . . 288 Directora, Cármcn Duque . . . . . . . . . . . . 240 Coxcoauu-—Escuclas públicas. Director, Roberto Herrera . . . . . . . . . . . 360 Comcwsm. Director, José de J. Osorno .
5
Química física para las ciencias de la vida
O. Fuerza. directora. química. y. equilibrio. químico. El instrumento termodinámico que relaciona las propiedades de las sustancias con los estados de equilibrio que se alcanzan por reacciones entre estas sustancias no se ha desarrollado ...
Gordon M. Barrow, 1976
6
Cómo hacer cine: 4, Éxtasis, de Mariano Barroso
SARA. BILBATUA. DIRECTORA. DE. CASTING. Estudié psicología siete años. Luego, interpretación con William Layton durante tres años. Mientras tanto, fui meritorio de producción y de dirección. Como dependía mucho de las productoras, ...
‎2003
7
La Administración Escolar Para El Cambio Y El Mejoramiento ...
La. directora. visita. el. aula. La directora de la escuela "Alas en Fuga", de un barrio urbano-marginal de San José, comunica a su personal docente que tiene la intención de observar lecciones, algunas veces avisará el día de la visita y otras ...
Nidia García Lizano, Marta Rojas Porras, Natalia Campos Saborío, 2002
8
Retrato hablado: Diego de la Sierra, un arquitecto barroco ...
A las doctoras Beatriz de la Fuente y Elisa García Barragán, directora y secretaria académica, respectivamente, de dicho Instituto. Al Instituto de Cultura Hispánica (hoy Instituto de Cooperación Iberoamericana). A las señoras Rosario Parra y ...
Martha Fernández, 1986
9
II Mesa Redonda Programa Interamericano de Desarrollo de ...
IICA-Costa Rica. •PARKER, DOHOTHT - Directora Asociada, Fundación Rockefeller, EE.UU. y Miembro del Consejo Ejecutivo de IIALD PAZ DE ERICKSON, ANA MARIA*- Secretaria Ejecutiva de AIBDA, Costa Rica RODRIGUEZ, JULIA INES ...
IICA-Costa Rica
10
Catálogo latinoamericano de tésis de antropología
Directora: Doctora MariCarmen Serra Puche. Ciudad Universitaria. Delegación Coyoacán. 04510. Teléfono (91-5) 5-4.8-36-67. ESCUELA NACIONAL DE ANTROPOLOGIA E HISTORIA. Directora Gloria Artis. Calle Zapote y Periférico Sur.
Enrique Hugo García Valencia, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (México), 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRECTORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo directora no contexto das seguintes notícias.
1
Natalia Kanem es nombrada Directora Ejecutiva Adjunta de UNFPA
Natalia Kanem, UNFPA Tanzania.jpg (28 de julio de 2016).- El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, anunció este jueves el nombramiento ... «ONU. Centro de Información México, jul 16»
2
Victoria González, nueva directora de Comunicación de Banco ...
Banco Popular ha nombrado a Victoria González Ceregido nueva directora de Comunicación, en sustitución de Alejandro Kowalski Bianchi, que deja la entidad ... «Yahoo Finanzas España, jul 16»
3
Directora del ICBF condena abuso sexual contra niña en Boyacá
La directora General del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), Cristina Plazas Michelsen, condenó el presunto abuso sexual contra una niña de 10 ... «Caracol Radio, jul 16»
4
Directora de la ONU mujeres se reúne con el Gobierno y las Farc en ...
La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, y la Representante Especial del Secretario General sobre la violencia sexual en conflictos, ... «CubaDebate, jul 16»
5
Mauricio Macri nombró a una "Directora General de Discurso"
Según se publicó hoy en el Boletín Oficial, desde el 19 de mayo y por 180 días hábiles, la Argentina tiene una directora General de Discurso. Julieta Herrero ... «LA NACION, jul 16»
6
Young Living anuncia su nueva Directora Financiera en Jefe
"Janay es una líder inspiradora, y no acepta nada inferior a la excelencia de ella misma y de su equipo", dijo Jared Turner, Director Operativo en Jefe de Young ... «PR Newswire, jul 16»
7
Cecilia Taieb, nueva directora general de la Fundación AstraZeneca
El Premio “Jóvenes Investigadores” lo asume la nueva directora que otorga ... de la comunicación y los recursos humanos como directora de Comunicación, ... «Efesalud - Noticias, jun 16»
8
Directora de Educación de Santiago renuncia por conflicto en liceos ...
La Directora de Educación de la Municipalidad de Santiago, Mónica Espina, presentó esta tarde su renuncia voluntaria al cargo, asumiendo su responsabilidad ... «El Mostrador, jun 16»
9
Margarita Serna, nueva directora territorial de EspañaDuero en ...
Con la designación de la nueva directora territorial, EspañaDuero intensifica "su compromiso" como agente dinamizador de la economía leonesa, a la vez que ... «20minutos.es, jun 16»
10
Desasosiego: le mandó una nota a la directora de su hijo porque no ...
CATAMARCA (DyN) - El padre de un adolescente que faltó a clases en una escuela de Catamarca le envió una nota a la directora del establecimiento para ... «El Intransigente, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DIRECTORA»

directora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Directora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/directora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z