Baixe o aplicativo
educalingo
dolador

Significado de "dolador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOLADOR

La palabra dolador procede del latín dolātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DOLADOR EM ESPANHOL

do · la · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOLADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dolador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOLADOR EM ESPANHOL

definição de dolador no dicionário espanhol

A definição de dolador no dicionário de Português é um homem que achata ou escova uma tábua ou pedra.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DOLADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DOLADOR

dola · dolada · doladera · dolado · doladora · doladura · dolaje · dolama · dolame · dólar · dolar · dolarización · dolarizar · dolce far niente · dolce vita · dolencia · doler · dolerita · dolicocéfala · dolicocefalia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DOLADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinônimos e antônimos de dolador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DOLADOR»

dolador · hombre · aplana · cepilla · alguna · tabla · piedra · población · aragón · según · fogaje · bartholome · donyella · domingo · dolador · donella · notarlo · convento · casp · vicario · pere · tremps · bernat · dolader · andreu · sanz · barquero · miguel · ostalero · texidor · pascual · nbsp · homenajes · estudios · filología · española · obrero · tonelero · descantona · vacía · chive · duelas · labra · fondos · fondo · duela · tronco · roble · desbastado · rebajado · quitado · cantones · francés · completo · dola · blas · doloire · hache · adeba · doloirc · outil · tonnelier ·

Tradutor on-line com a tradução de dolador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOLADOR

Conheça a tradução de dolador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dolador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dolador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

dolador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

dolador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dolador
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dolador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dolador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dolador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dolador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dolador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dolador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dolador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dolador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dolador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dolador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dolador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dolador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dolador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dolador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dolador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dolador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dolador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dolador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dolador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dolador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dolador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dolador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dolador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOLADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dolador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dolador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dolador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DOLADOR»

Descubra o uso de dolador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dolador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La población de Aragón según el fogaje de 1495
PH : Bartholome Donyella. TT : Domingo Dolador — Bartholome de Donella, notarlo. 264 El convento de Casp El vicario Pere Tremps Bernat Dolader Andreu Sanz, barquero La de Miguel Gil Andreu Sanz, ostalero Andreu, texidor Pascual Gil ...
Antonio Serrano Montalvo, 1995
2
Homenajes: estudios de filología española
Dolador : «obrero tonelero que descantona, vacía y chive las duelas». Dolador de duelas: «obrero que labra las duelas». Dolador de fondos: «obrero que labra el fondo». Duela: «tronco de roble desbastado, rebajado y quitado los cantones,  ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
.'DOLA , 5. j.' (blas.) Doloire : hache. DOL ADEBA, s. Doloirc : outil de tonnelier pour doler le bois. . * DOLADO, p. p. V. Dolar. DOLADOR , s. m. Ouvrier qui dole. DOLADURA, s. (11.) Copeau qu'on détache du bois avec le rabot, avec la doloire  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DOGMATIZAR, v. a. Enseñar dogmas falsos y opuestos á la iglesia. DOGO, s. m. Alano, perro de presa. — Suerte de perro casero pequeño. DOLADERA, s. f Instrumento de toneleros con que se labran las duelas. DOLADOR , s. m. El artífsce ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Història de Montserrat (888-1258)
Por el medio dia con las mas altas rocas del mismo Monserrat, y sigue por la cumbre de dicho monte hasta un collado donde es la roca que llaman Corbeyo, de donde baxa à la sierra llamada Dolador; y alli linda por la parte de poniente, ...
Benet Ribas i Calaf, Francesc Xavier Altés i Aguiló, 1990
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Dolador , m. Qui dote fr atpla- nit. Doìadata,{.dolement. Doler, douloir,grever, faire mal fr douleur ; estre malade. nokrse.Sí douloir,fe plaindre. Do!éncia,f.fí««/«ar , maladie, do- leance, langueur. Dolientc,c,<We»/ , malade ; amoureux. doIo, m.
César Oudin, 1675
7
Diccionario manual castellano-catalán
Dolador, m. fuster. \\ pica- pedrer. Dolage, m. hotam. Dolar, v. a. desbastar, aplanar, ribo te jar. Dolencia, f. dolencia. Doler, v. n. dóldrer. || r. arrepentirse. || compade'xer- Dolo, m. dolo,frau. (se. Dolor, m. dolor. Dolorido, da. adj. adolorid.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la Lengua castellana
DOLADOR, s. m. El artíftce 'que dola piedra ó 'madera. DOI,Ai\,v. a. Labrar la madera ó piedra basta pulirla. . DOLENCIA, s.f Acbaque, indisposicion. DOLER, v. n. Padecer dolor. — Cansar sentimiento y pena en el ánimo. — v. r. Arrepentirse ...
‎1826
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Dolador, m. éfui dole & applanit. Dola. Iura, f. Dolement. Doler , Douloir , grever, faire mal & douleur ¡ efire malade. Dolcrfc, Se deutoir,fe plaindre. Doléncia, f. Douleur, maladie, doleance, langueur. Doliente, с. Dolent .malade ; amoureux. Dolo ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Léxico de la construcción
DOCIMASIA. Arte de ensayar los minerales para determinar qué metales contienen y en qué propor- r clon. DOLADOR. El que dola la piedra. DOLADURA . Ripio que se saca con el dolobre. DOLAR. Desbastar, labrar piedra con el dolobre.
‎2009

IMAGENS SOBRE «DOLADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dolador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dolador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT