Baixe o aplicativo
educalingo
empuje

Significado de "empuje" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPUJE EM ESPANHOL

em · pu · je


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPUJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empuje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPUJE EM ESPANHOL

Empurrar

O impulso é uma força de reação descrita quantitativamente pela terceira lei de Newton. Quando um sistema expulsa ou acelera a massa em uma direção, a massa acelerada causará uma força igual na direção oposta. Matematicamente, isso significa que a força total experimentada por um sistema é acelerada com uma massa m que é igual e em vez de m vezes a aceleração a, experiente em massa ...

definição de empuje no dicionário espanhol

A primeira definição de empuxo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de empurrar. Outro significado de empurrar no dicionário é o esforço produzido pelo peso de um cofre, ou pela terra de um píer ou calçadão, nas paredes que os sustentam. Push também é brio, começo, resolução com a qual uma empresa é empreendida.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPUJE

abuje · biruje · buje · cauje · cuje · ocuje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPUJE

empuchar · empuercar · empuesta · empujada · empujador · empujadora · empujar · empujo · empujón · empulgadera · empulgadura · empulgar · empulguera · empulgueras · empuntar · empuñador · empuñadora · empuñadura · empuñar · empuñidura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPUJE

aprendizaje · deje · dije · eje · embalaje · garaje · homenaje · je · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · traje · viaje

Sinônimos e antônimos de empuje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPUJE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «empuje» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPUJE»

empuje · acometividad · agresividad · arrojo · brío · coraje · decisión · empeño · energía · fuerza · poder · resolución · tesón · vitalidad · fisica · activo · hidrostatico · axial · formula · hidraulico · reacción · descrita · cuantitativamente · tercera · newton · cuando · sistema · expele · acelera · masa · primera · lengua · española · acción · efecto · empujar · otro · esfuerzo · producido · peso · bóveda · tierras · muelle · malecón · sobre · paredes · sostienen · empuje · también · arranque · acomete · empresa · estrategico · mecánica · suelos · capitulo · viii · pasivo · generalidades · estados · equilibrio · sólido · semidefinido · consideremos · suelo · pulverulento · nbsp · tratado · construcción · debe · saber · proyectista · teoría · podríamos · explicar · ahora · desarrollan · mayoría · construcciones · gráficas · triángulos · trapecios · para · obtención · punto · aplicación · fluidos · hidráulica · capítulo · flotación · estabilidad · cuerpos · sumergidos · flotantes · cuerpo · sumergido · tenga · centro · gravedad ·

Tradutor on-line com a tradução de empuje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPUJE

Conheça a tradução de empuje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de empuje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empuje» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

empuje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

push
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धक्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

толчок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empurrão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাক্কা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pousser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

push
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Druck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

푸시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

push
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẩy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

itme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spinta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pchnięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поштовх
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Push
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empuje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPUJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empuje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empuje».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empuje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPUJE»

Descubra o uso de empuje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empuje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecánica de suelos
CAPITULO VIII Empuje activo y empuje pasivo 8.1 GENERALIDADES. DEFINICION DEL EMPUJE ACTIVO Y DEL EMPUJE PASIVO 8.1.1 Estados de equilibrio de un sólido semidefinido Consideremos un suelo pulverulento semidefinido ...
J. J. Sanz Llano, 1975
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Teoría del empuje de tierras Podríamos explicar ahora la teoría del empuje de tierras, que desarrollan la mayoría de los ... con las construcciones gráficas de triángulos y trapecios, para la obtención del empuje y de su punto de aplicación;  ...
Enrique Rodón, 1979
3
Mecánica de los fluidos e hidráulica
Capítulo IV EMPUJE Y FLOTACIÓN Estabilidad de Cuerpos Sumergidos y Flotantes Para que un cuerpo sumergido tenga estabilidad. El centro de gravedad del mismo debe estar directamente debajo del centro del empuje o centro de ...
Jaime Ernesto Díaz Ortíz, 2006
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... concluido. thru hole I agujero pasante. lliruin I borla I anteras (botánica) I filamento de un estambre (botánica) I extremidad (cabo de urdimbre) I cabos cortos para hacer palletes (marina). thrum (to) I afelpar. thrust I impulso I empuje I falla, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Mecánica de suelos y cimentaciones
MUROS DE SOSTENIMIENTO Las personas que ya han leído acerca de la teoría sobre el empuje de tierras saben que el uso de dicha teoría para calcular la presión ejercida sobre un muro de sostenimiento es justificable únicamente en el ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
6
Fundamentos de mecánica del suelo, proyecto de muros y ...
se halla el valor de la presión sobre el macizo de apoyo, referida a la unidad de superficie de rotura, es decir: Empuje activo: q» Empuje pasivo: q» Queda además por comprobar, lo que no es evidente, que esta presión es compatible con la ...
Daniel Graux, Juan José Sanz Llano, 1975
7
Informacion Tecnologica
En consecuencia, para poder definir unívocamente el empuje de un ventilador, es preciso desvincularlo de las particularidades de un túnel concreto, y por ello se ensayan en condiciones de chorro libre, aún cuando sus prestaciones sean ...
8
Macizos de anclaje, tablestacados y muros pantalla
Fórmulas generales del empuje activo y del empuje pasivo de rotación 3.11. Resumen descriptivo de anotaciones 3.11.1. Materia pulverulenta y. densidad aparente. a: ángulo de talud natural. a': ángulo de inclinación del terraplén con ...
André Reimbert, 1976
9
Estabilidad de las construcciones
... no muy alto y en el centro de una ciudad: 35 km/hr Experimental mente se ha determinado que sobre un plano vertical, el empuje unitario "e" de un viento cuya velocidad es "v" expresada en km/hr, varía entre 0.0075 v2 y 0.0092 v2 kg/ m2.
José Creixell M., 1992
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Empuje. v. Empujar; oprimir. -brace. Trépano; taladro espiral automático. -broach . Escariador de empuje. -broom. Escobilla o escobillón de empuje. -bumper. Amortiguador de empuje. -button. (elec) Botón de opresión o de empuje; botón de ...
Rafael García Díaz, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPUJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empuje no contexto das seguintes notícias.
1
Joey Styles defiende el empuje que recibe Roman Reigns
Roman Reigns es un buen luchador que tuvo la mala suerte de estar mal encarado por los creativos, luego de la irrisoria victoria en Royal Rumble 2015 y sus ... «Superluchas, jul 16»
2
Merkel: "Es importante que un Estado de derecho empuje a los ...
La canciller alemana, Angela Merkel, señaló que es correcto e importante el hecho de que un país, que se enfrenta a una intentona golpista, empuje a los ... «TRT Español, jul 16»
3
Chequia espera que el Brexit empuje a la UE a emprender reformas
La victoria en referéndum del Brexit ha sido recibida por la clase política checa en general como una motivación más para que la Unión Europea emprenda un ... «Radio Praga, jun 16»
4
El empuje de Montería
Esta semana, en la pujante y hermosa ciudad de Montería, tuve el honor de participar en un foro sobre las perspectivas de la agroindustria en la Región Caribe. «ElEspectador.com, jun 16»
5
Piloto Germán Quiroga quiere mantener empuje en su regreso a ...
Luego de conseguir hace unos días un buen resultado en Texas donde acabó el octavo lugar, tras 19 meses sin correr, Germán Quiroga volverá a la carga este ... «RadioFórmula, jun 16»
6
'Warcraft' continúa al frente de la taquilla española y resiste al ...
... 'Warcraft' continúa este fin de semana al frente de la taquilla española tras recaudar 0,8 millones de euros, resistiendo al empuje del estreno de 'Dos buenos ... «La Vanguardia, jun 16»
7
Los valores que ofrecen más empuje en un Ibex 35 próximo a las ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, mai 16»
8
El financiamiento colectivo: un empuje a los emprendedores
El financiamiento colectivo: un empuje a los emprendedores. En Sumatoria.org los usuarios invierten plata en proyectos sociales. SEGUIR. María Ayuso. «LA NACION, mai 16»
9
Telefónica y Vodafone, reductos europeos frente al empuje asiático
Pero la realidad es que este ranking de 2015 retrata la involución del sector de las telecomunicaciones en Europa. El empuje de América Móvil, China Telecom ... «Sabemos, mai 16»
10
América Latina redobla su empuje climático en Nueva York
América Latina redobla su empuje climático en Nueva York. Este artículo forma parte de una serie elaborada por IPS acerca del Acuerdo de París sobre el ... «IPS Agencia de Noticias, abr 16»

IMAGENS SOBRE «EMPUJE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empuje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empuje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT