Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enhetrar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENHETRAR

La palabra enhetrar procede de en- y hetría.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENHETRAR EM ESPANHOL

en · he · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENHETRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enhetrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ENHETRAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enhetrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enhetrar no dicionário espanhol

A definição de enhetrar no dicionário de Português: Emaranhamento de cabelo Foi En el diccionario castellano enhetrar significa enredar, enmarañar el cabello. Era.

Clique para ver a definição original de «enhetrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENHETRAR


administrar
ad·mi·nis·trar
ahetrar
a·he·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
concentrar
con·cen·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
desenhetrar
de·sen·he·trar
encalletrar
en·ca·lle·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
kilometrar
ki·lo·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
registrar
re·gis·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENHETRAR

enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enhenar
enherbolar
enhestador
enhestadura
enhestamiento
enhestar
enhetradura
enhielar
enhierbar
enhiesta
enhiesto
enhilar
enhollinar
enhorabuena
enhoramala

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENHETRAR

adentrar
adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
reencontrar
secuestrar

Sinônimos e antônimos de enhetrar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENHETRAR»

enhetrar enredar enmarañar cabello lengua castellana enhetrado enhetradura acción efecto enhetr amiento enhetrar enhielado ensielab nuevo arreglado sobre levantaren alto poner derecha levantar geule guerra enhetradora enhetramiento enrielar mezclar hielo enhiesto panlexico universal stadura accion elïfnhes ïmïento esflasnnuni levantadagiglgunaf cosa vantar gente eelja eéfiefkádura ccion enrédai alguna española copias comparare miutes conscribere esuetraduha intricatio exuetramiento aiil euhelrar intriratio explica revolver emmarañar confundir modo difícilmente pueda desenredar peinar trahe covarr thesoro dice término antiguo pastoril ntricare implicare part vocabulario mechuacán ynterpretada desta manera curanditsperacata yntricar busca yntroducion platica sermon vandaqua vandahengua veczcu hengua ynuentario miuqua hatziqua ynuentar dios

Tradutor on-line com a tradução de enhetrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENHETRAR

Conheça a tradução de enhetrar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enhetrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enhetrar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enhetrar
1.325 milhões de falantes

espanhol

enhetrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To introduce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enhetrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enhetrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enhetrar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enhetrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enhetrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enhetrar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enhetrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enhetrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enhetrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enhetrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enhetrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enhetrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enhetrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enhetrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enhetrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enhetrar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enhetrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enhetrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enhetrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enhetrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enhetrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enhetrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enhetrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enhetrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENHETRAR»

O termo «enhetrar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enhetrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enhetrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enhetrar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enhetrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENHETRAR»

Descubra o uso de enhetrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enhetrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENHETRADO, p. p. de enhetrar. ENHETRADURA, s. f. ant. Acción ó efecto de enhetrar ó enredar. ENHETR AMIENTO , s. m. ant. Acción de enhetrar. ENHETRAR, v. a. ant. Enredar, enmarañar el cabello. ENHIELADO, p. p. de ensielab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Levantaren alto. I| Poner derecha. || anl. levantar geule de guerra. EnhetraDORa, f.anl. Acción y efecto de enhetrar. Enhetramiento, m. anl. Acción de enhetrar. Enhetrar, s. anl. Enredar el cabello Enrielar, a. Mezclar enn hielo. Enhiesto, ta, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
E STADURA. f. Accion y efecto de Elïfnhes ÏMÏENTO. m. Esflasnnuni. IAB, a. Levantar en alto, poner derecha y , levantadagiglgunaf cosa» ll nt, vantar' 'gente eElja-Í ' ' EÉfiEfkÁDURA. r. ant. ccion ó, efecto de enhetrar ó enrédai' alguna cosa .
Juan Peñalver, 1845
4
Diccionario de la Real Academia Española
Levantar gente de guerra. Copias comparare. ENHETRADURA. s. f. ant. La acción ó efecto de enhetrar ó enredar alguna cosa. ENHETRAMIENTO. s. m. ant. La acción de enhetrar. ENHETRAR, DO. v. a. ant. Enredar, enmarañar el cabello.
‎1826
5
Diccionario de la Academia Española
Levantar gente de guerra. Copias comparare. ENHETRADURA. s. f. ant. La accion ó efecto de enhetrar ó enredar alguna cosa. ENHETRAMIENTO. s. m. ant. La acción de enhetrar. ENHETRAR, DO. v. a. ant. Enredar, enmarañar el cabello.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
O ant. Levantar gente de guerra. Copias comparare, miutes conscribere. ESUETRADUHA. f. ant. La acción ó efecto de enhetrar o enredar alguna cosa. Intricatio. EXUETRAMIENTO. m. aiil. La acción de euhelrar. intriratio. ENHETRAR, a. ant.
Real Academia Española, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENHETRAR, v.a. Revolver , emmarañar y confundir de modo el cabello que difícilmente fe pueda desenredar y peinar. Trahe» le Covarr. en su Thesoro , y dice es término antiguo y Pastoril. Lat. ¡ntricare. Implicare, ENHETRADO, DA. part.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Ynterpretada cosa desta manera. curanditsperacata. Yntricar o enhetrar. busca enhetrar. Yntroducion de platica o sermon. vandaqua vandahengua. veczcu- hengua. Ynuentario. miuqua hatziqua. Ynuentar — Yra de dios Ynuentar. vreta ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Es un compuesto de la preposición inseparable Des, que aquí envuelve una idea de privación, y de Enhetrar v. a. castell. antic. que significa enredar, enmarañar. La voz Enhetrar se formó de la preposición En, y de Intricare iníinit. del v. a. lat.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(12.) Ardemment, avec ferveur, avec zèle. AHERVOKADO, p. p. V. .A/tervorarse. AHEBVOMRSE, v. r. s'échauffer. Il se dit des grains que la trop grande chaleur âte. g AHETRADO, p. p. V. Ahetrar. AHETRAR, 9. a. V. Enhetrar. AHI, adv. de l. La.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

IMAGENS SOBRE «ENHETRAR»

enhetrar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enhetrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enhetrar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z