Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escobilleo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCOBILLEO EM ESPANHOL

es · co · bi · lle · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOBILLEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escobilleo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCOBILLEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «escobilleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escobilleo no dicionário espanhol

A definição de escobilleo no dicionário boliviano significa "ação" e "efeito escobillar" em algumas danças tradicionais. En el diccionario castellano escobilleo significa en algunos bailes tradicionales, acción y efecto de escobillar.

Clique para ver a definição original de «escobilleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCOBILLEO


amarilleo
a·ma·ri·lle·o
borbolleo
bor·bo·lle·o
cabrilleo
ca·bri·lle·o
campanilleo
cam·pa·ni·lle·o
centelleo
cen·te·lle·o
conventilleo
con·ven·ti·lle·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
galleo
ga·lle·o
martilleo
mar·ti·lle·o
pelotilleo
pe·lo·ti·lle·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCOBILLEO

escobado
escobajo
escobar
escobazar
escobazo
escobén
escobera
escobero
escobeta
escobetear
escobilla
escobillado
escobillar
escobillón
escobina
escobino
escobio
escobizo
escobo
escobón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCOBILLEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

Sinônimos e antônimos de escobilleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCOBILLEO»

escobilleo algunos bailes tradicionales acción efecto escobillar folclore educación caballero dama lugar saludo cuarto octavo compás derecha izquierda avance retroceso rombo compases media vuelta giro final nota segunda avanza primero nbsp tratado completo patología interna para profundamente retiran cánulas ordinario deja sitio mismo instilaciones hemos dicho arriba

Tradutor on-line com a tradução de escobilleo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCOBILLEO

Conheça a tradução de escobilleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de escobilleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escobilleo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

escobilleo
1.325 milhões de falantes

espanhol

escobilleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scavenging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escobilleo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escobilleo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escobilleo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escobilleo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escobilleo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escobilleo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escobilleo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escobilleo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escobilleo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escobilleo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escobilleo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escobilleo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

escobilleo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escobilleo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escobilleo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escobilleo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

escobilleo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escobilleo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escobilleo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escobilleo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escobilleo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escobilleo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escobilleo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escobilleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCOBILLEO»

O termo «escobilleo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escobilleo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escobilleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escobilleo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCOBILLEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escobilleo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escobilleo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escobilleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCOBILLEO»

Descubra o uso de escobilleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escobilleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El folclore en la educación
Caballero escobilleo. Dama escobilleo en su lugar. Saludo en cuarto y octavo compás. a derecha e izquierda. 8 Avance, retroceso. (Retroceso en rombo.) COMPASES 9 Media vuelta. 10 Giro final. Nota: En la Segunda avanza primero la ...
Rosita Barrera, 1997
2
Tratado completo de patología interna
Para escobillar profundamente, se retiran las cánulas; para el escobilleo ordinario se las deja en su sitio, lo mismo que para las instilaciones. Lo que hemos dicho mas arriba sobre los inconvenientes del escobilleo , se aplica rigorosamente á ...
3
Venezuela en el corazón: D-O
(Luis Felipe Ramón y Rivera. El joropo, baile nacional de Venezuela. Caracas, Ministerio de Educación, Dirección de Cultura y Bellas Artes, 1953. p. 83) Sinónimos: escobillado, escobillao, escobilleao, escobilleo. ESCOBILLEO (TA) m.
Juan Correa, 2009
4
Relatos venezolanos del siglo XX
A la luz mortal de los humosos candiles, envueltos en la polvareda que levantaba el frenético escobilleo del golpe, los peones de la hacienda giraban ebrios de aguardiente, de música y de lujuria. Chicheaban las maracas acompañando el ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
5
Las Malas lenguas: antología del cancionero tradicional ...
Dispense, dije, y seguí aguantando el traqueteo, pero hice un escobilleo y de nuevo me cayí. Como dir rodando ayí no era gueno a mi entender, juí a sentarme y sin querer le di a un viejo un pisotón, y me senté pesadón encima de una mujer .
‎1992
6
Sensemayá: la ruta del sol poniente
Otro movimiento femenino pleno de arte y gracia ocurre cuando, antes de dar la vuelta, la bailadora verifica una especie de escobilleo hacia atrás, momento en el cual el varón vuelve a acercársele para rendirle una acrobática flexión que le  ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 2001
7
Des/tejiendo escenas: desmontajes: procesos de investigación ...
Danza: danzas festivas que acarician la tierra: - Pallas de Corongo (Ancash) - « Pandilla» (Puno) - Carnaval Ayacuchano (Ayacucho) - «Santiago» Pasacalle ( Junín) - «Saqras», escobilleo (Cuzco) » Creación de una nueva secuencia ...
Gerardo Trejoluna, Miguel Rubio, 2009
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Acepilladura / Brossage: «Se miró la punta de los zapatos y pensó que les hacía falta una buena cepillada» (Gudiño Kieffer, Para com., 100). 2. Escobilleo / Pas de danse (va-et-vient rapide des pieds). 3. Fratema, rapapolvo / Savon (passer ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
9
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
La fuerza o agresividad de los zapateados mantiene también una profunda raíz gitano- andaluza, caracterizada por escobilleo, replante y desplante, que son la base del zapateado español. Josefina Lavalle (1988:111), no pone en realidad ...
Alvaro Ochoa, 2001
10
Cuba y Andalucía entre las dos orillas
... a la preponderancia del punteo en los instrumentos de cuerda. Zapateo se le llamaba al baile o danza zapateada que se realizaba al son del Punto; esta danza de parejas sueltas se caracterizó por el taconeo y el escobilleo de los pies .
Jesús Raúl Navarro García, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCOBILLEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escobilleo no contexto das seguintes notícias.
1
Embajada de Venezuela en Brasil conmemoró 204 años de la ...
Un entreverao llanero estremeció el suelo brasilense con el zapateo y escobilleo de los bailadores Eneudis Guevara y Alex Villanueva, oriundos del estado ... «Noticias24, jul 15»
2
Cha Cha Chá, un ritmo que arriba a sus 60 años
Los bailadores hacían un “escobilleo” marcando, a un lado y otro, el un, dos; un, dos, tres, y ese sonido sobre el piso fue lo que le dio el nombre de cha cha chá ... «CubaSÍ, mar 13»
3
La influencia africana a través de ´El Canario´
... través de los esclavos y descendientes, la justifica Évora con la siguiente descripción: "Esta danza se ejecuta arrastrando los pies por el suelo (escobilleo) y, ... «La Opinión de Tenerife, mar 12»
4
Segunda etapa del Taller de Joropo Recio imparte la CPPC
... zapateo y escobilleo), "Técnicas para ejecutar figuras combinadas entre si" (zapateo corrido, la carrera de picure doble, la metralleta, el chavo, escobilleos, ... «Diario El Tiempo, nov 10»

IMAGENS SOBRE «ESCOBILLEO»

escobilleo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escobilleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escobilleo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z