Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escodadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCODADERO

La palabra escodadero procede de escodar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESCODADERO EM ESPANHOL

es · co · da · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCODADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escodadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCODADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «escodadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escodadero no dicionário espanhol

A definição de escodadero no dicionário de Português é um lugar onde os cervos e gamos geralmente escolhem. En el diccionario castellano escodadero significa sitio donde los venados y gamos suelen escodar.

Clique para ver a definição original de «escodadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCODADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCODADERO

escocedura
escocer
escocés
escocesa
escocherar
escocia
escociana
escociano
escocimiento
escoda
escodar
escofia
escofiar
escofieta
escofina
escofinar
escofión
escogedor
escogedora
escogencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCODADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de escodadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCODADERO»

escodadero sitio donde venados gamos suelen escodar montaña ecoguía para descubrir naturaleza escodaderos caso ciervos corzos rastros más llamativos lugar celo muda cuerna puede identificar prismáticos hasta distancia efecto madera nbsp bosques florestas embargo frecuente encontrar mudas cornamenta ciervo cerca pues éstas caen independientemente haga animal desnacerse ellas también frotan investigación agraria sistemas recursos forestales comicabra suele utilizada como desde mediados julio diciembre siendo época descorreado comprendida entre finales agosto estudios realizados sobre lengua castellana escocido escockh escocimiento

Tradutor on-line com a tradução de escodadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCODADERO

Conheça a tradução de escodadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de escodadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escodadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我escodadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

escodadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ladder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं escodadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I escodadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я escodadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I escodadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি escodadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´escodadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya escodadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich escodadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はescodadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 escodadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku escodadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi escodadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் escodadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी escodadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben escodadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I escodadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I escodadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я escodadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I escodadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα escodadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek escodadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag escodadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg escodadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escodadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCODADERO»

O termo «escodadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escodadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escodadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escodadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escodadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCODADERO»

Descubra o uso de escodadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escodadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La montaña: ecoguía para descubrir la naturaleza
Los escodaderos En el caso de ciervos y corzos, uno de los rastros más llamativos es el escodadero, lugar de celo o de muda de la cuerna. Se puede identificar con los prismáticos hasta a 500 m de distancia: en efecto, la madera de los ...
‎2003
2
Bosques y florestas
Sin embargo, no es frecuente encontrar las «mudas» (cornamenta) de ciervo cerca de un escodadero pues, éstas caen independientemente de lo que haga el animal para desnacerse de ellas. Los ciervos también frotan su cornamenta para ...
‎2002
3
Investigación agraria: Sistemas y recursos forestales
La comicabra suele ser utilizada como escodadero desde mediados de julio hasta mediados de diciembre, siendo la época de descorreado la comprendida entre mediados de julio y finales de agosto. Los estudios realizados sobre el ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ESCOCIDO, p. p. de escockh. ESCOCIMIENTO, s. m. V. escozor. ESCODA, s. r. Instrumento á manera de martillo con corte en ambos bulos para labrar piedras y picar paredes. ESCODADERO, s. m. Mont. Parage donde los venados y gamos ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Escvces. ESCOCIDO, V. Escocer. ESCOCIMIE 10,3. 172. V'. lixcozor. ESCODA , 5. j.' Laie ou laye : marteau de tailleur de pierres. ESCODADERO, s. m. (vénen) Frayoir : marque qui reste aux balivaux contre lesquels le cerf a frotté son bois.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escodadero, ib. mon. Paraje donde los yenatlos se linipaii los memos. Escodar, a. labrar las piedras con la escoda. EscoiiEGiNO. ra. cir. Especie de bisturí. Escofia, /. Coda. Escofiado, da, adj. anl. Une traia cofia.. Escofiar, a. Poner coda.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
MEDIACAÑA. ESCOCIANO , NA. adj. ant. escocés. ESCOClMIENTO. m. ESCOZOR. 'ESCODA. f. Instrumento de hierro á manera de martillo con corte en ambos lados, para labrar piedras y picar paredes. 'fono i. ESC ESCODADERO. m. Mont ...
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Escodadero; se usa siempre en plural, escodaderos; y significa los parages 6 árboles en que los venados restre- gan los cuernos para descorrerlos ó limpiarlos. Frayure , s. f. frt-i-u-r. Mont. Escodadura desmoque, acción y efecto de sacudir ó ...
9
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
Mudd los muslos en delgadas piernas , De áspero vello el cuerpo se ba poblado , Y empiézanle á crecer las astas tiernas : En puñal el pitón se ha prolongado , Ya escorrea el aspon , que antes fué usero , Garzotas echa, y busca escodadero.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850
10
Obras de D. Nicolás y D. Leandro Fernández Moratín
De áspero vello el cuerpo se ha poblado , Y empiézanle a crecer las astas tiernas : En puñal el piton se ha prolongado , , Ya escorrea el aspon , que antes fué usero , Ganotas echa, y busca escodadero. . ' Viendo en el agua sn bestial figura, ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1857

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escodadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escodadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z