Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esconzado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCONZADO EM ESPANHOL

es · con · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCONZADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esconzado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESCONZADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «esconzado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esconzado no dicionário espanhol

No dicionário inglês, esconder significa que você está se escondendo. En el diccionario castellano esconzado significa que tiene esconces.

Clique para ver a definição original de «esconzado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCONZADO


agarbanzado
a·gar·ban·za·do
alcanzado
al·can·za·do
avanzado
a·van·za·do
avergonzado
a·ver·gon·za·do
banzado
ban·za·do
calzado
cal·za·do
contrapotenzado
con·tra·po·ten·za·do
danzado
dan·za·do
desgonzado
des·gon·za·do
desguanzado
des·guan·za·do
despinzado
des·pin·za·do
desvergonzado
des·ver·gon·za·do
enzonzado
en·zon·za·do
esperanzado
es·pe·ran·za·do
lanzado
lan·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
potenzado
po·ten·za·do
tranzado
tran·za·do
trenzado
tren·za·do
tronzado
tron·za·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCONZADO

esconce
escondecucas
escondedero
esconder
escondidamente
escondidas
escondidijo
escondidillas
escondidizo
escondido
escondijo
escondimiento
escondite
escondredijo
escondrijo
esconjuro
escontra
esconzada
esconzar
escoñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCONZADO

autorizado
barnizado
caracterizado
centralizado
climatizado
cotizado
cruzado
desactualizado
desplazado
encabezado
especializado
forzado
galvanizado
mecanizado
metalizado
motorizado
reforzado
rizado
tapizado
trazado

Sinônimos e antônimos de esconzado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCONZADO»

esconzado tiene esconces lengua castellana explica marq gobern naturaleza fundó altos montes para escondrijo miserables llevan jugada vida esconzado pertenece esconce como aposento pieza esconzada obliquus misera bles frances coins pointes forme angle angulaire chambre fail encognure faite escopecina escupidura escoperaduras nbsp obliqum escopeta arma fuego bien conoci compone cañón pucsto caxa madera cabéza compuesto mados yencendidos conla esperanzadela victoria salen pekatmuq cscondríjo misérables llcvan náut tablas clavadas amuradas nave entre madero otro juntan nuevo portátil francés compendio escondida mente escondimiento action cacher escondite cache julego cligne

Tradutor on-line com a tradução de esconzado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCONZADO

Conheça a tradução de esconzado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de esconzado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esconzado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我esconzado
1.325 milhões de falantes

espanhol

esconzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hidden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं esconzado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I esconzado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я esconzado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I esconzado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি esconzado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´esconzado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya esconzado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich esconzado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はesconzado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 esconzado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku esconzado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi esconzado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் esconzado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी esconzado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben esconzado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I esconzado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I esconzado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я esconzado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I esconzado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα esconzado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek esconzado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag esconzado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg esconzado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esconzado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCONZADO»

O termo «esconzado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esconzado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esconzado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esconzado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esconzado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCONZADO»

Descubra o uso de esconzado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esconzado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MARQ. Gobern. lib. 2. cap. 3. La naturaleza fundó los altos montes, para escondrijo de miserables, que llevan jugada la vida. ESCONZADO, DA. adj. Lo que pertenece à Esconce : como aposento esconzado , pieza esconzada. Lar. Obliquus.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Gobern. lib. 2. cap. 2. La naturaleza fundó los altos montes, para escondrijo de misera-? bles, que llevan jugada la vida. ESCONZADO, DA. adj. Lo que pertenece à Esconce : como aposento esconzado , pieza esconzada. Lat. Obliquus.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Qui a des coins , des pointes , en forme d'angle , angulaire. || Aposento esconzado , pieza esconzada : chambre qui fail une encognure , qui est faite en forme d'angle. ESCOPECINA , s.J. (?) V. Escupidura. * ESCOPERADURAS, s. f. pl. (mar.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lo que pertenece à Esconce : como aposento esconzado , pieza esconzada. Lat. Obliqum. ESCOPETA. s. f. Arma de fuego bien conoci-'- da, que se compone de un cañón pucsto en - ... una caxa de madera , que tiene en la cabéza una que ...
‎1732
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... ani- ESC mados yencendidos,conla esperanzadela . victoria,salen de su escondrijo à pekatMuQ. Gobern. lib. 2. cap. î. La naturaleza fundó los altos montes, para cscondríjo de misérables, que llcvan jugada la vida. ESCONZADO, DA. adj.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ESCONZADO , DA. adj. Lo que pertenece á esconce ; como : aposento esconzado , pieza esconzada. Obliquus. ESCOPERADURAS. s. f. p. Náut. Tablas clavadas en las amuradas de la nave entre un madero y otro , que ée juntan con los ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Escondida - mente Escondimiento , s. m. action de cacher Escondite, s. m. cache \\ Julego del escondite , cligne-musette Escondrijo , s. m. cache, cachette Esconzado,, da, a. angulaire, a* bliqiie Escrudlnar, v. и. v. Escudrinar Escrupulete ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Oculta mente. ESCONDIMIENTO, i. m. Ocultacion encubrimirnto. ESCONDITE, s. m. Lugar, rincon os curo. — Cierto juego de mncbacbos. ESCONDRIJO y ESCONDRIDIJO, s. m. Rincon, lugar oculto. ESCONZADO, DA , adj. Lo que tiene es ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Es- condidamente Escondimiento ,s.m. action de cacher Escondite , s. m. cache (Juego del escondite , di gne -musette Escondrijo , s, т. cache , cachette Esconzado, da, a.angulai re , oblique Escoperaduras , s.f.pl. plan ches brayées ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario Catalan-Castellano
Reclam. m. y met. reclamo. \\ chifle , chifla. — Naut. reclame. # i esposta al reclam . rebramo. Reclamacíó. f. reclamacion, reclamo. Reclamar, a. reclamar. Reclau. m. recodo, esconce, traspuesta. *lo que té reclaus. esconzado. Reclinacio. f.
Magín Ferrer, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esconzado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esconzado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z