Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escuadronar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCUADRONAR EM ESPANHOL

es · cua · dro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCUADRONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escuadronar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo escuadronar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ESCUADRONAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «escuadronar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escuadronar no dicionário espanhol

A definição de esquadrão no dicionário de Português é treinar forças militares em esquadrões ou esquadrões. En el diccionario castellano escuadronar significa formar a las fuerzas militares en escuadrón o escuadrones.

Clique para ver a definição original de «escuadronar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ESCUADRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escuadrono
escuadronas / escuadronás
él escuadrona
nos. escuadronamos
vos. escuadronáis / escuadronan
ellos escuadronan
Pretérito imperfecto
yo escuadronaba
escuadronabas
él escuadronaba
nos. escuadronábamos
vos. escuadronabais / escuadronaban
ellos escuadronaban
Pret. perfecto simple
yo escuadroné
escuadronaste
él escuadronó
nos. escuadronamos
vos. escuadronasteis / escuadronaron
ellos escuadronaron
Futuro simple
yo escuadronaré
escuadronarás
él escuadronará
nos. escuadronaremos
vos. escuadronaréis / escuadronarán
ellos escuadronarán
Condicional simple
yo escuadronaría
escuadronarías
él escuadronaría
nos. escuadronaríamos
vos. escuadronaríais / escuadronarían
ellos escuadronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escuadronado
has escuadronado
él ha escuadronado
nos. hemos escuadronado
vos. habéis escuadronado
ellos han escuadronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escuadronado
habías escuadronado
él había escuadronado
nos. habíamos escuadronado
vos. habíais escuadronado
ellos habían escuadronado
Pretérito Anterior
yo hube escuadronado
hubiste escuadronado
él hubo escuadronado
nos. hubimos escuadronado
vos. hubisteis escuadronado
ellos hubieron escuadronado
Futuro perfecto
yo habré escuadronado
habrás escuadronado
él habrá escuadronado
nos. habremos escuadronado
vos. habréis escuadronado
ellos habrán escuadronado
Condicional Perfecto
yo habría escuadronado
habrías escuadronado
él habría escuadronado
nos. habríamos escuadronado
vos. habríais escuadronado
ellos habrían escuadronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escuadrone
escuadrones
él escuadrone
nos. escuadronemos
vos. escuadronéis / escuadronen
ellos escuadronen
Pretérito imperfecto
yo escuadronara o escuadronase
escuadronaras o escuadronases
él escuadronara o escuadronase
nos. escuadronáramos o escuadronásemos
vos. escuadronarais o escuadronaseis / escuadronaran o escuadronasen
ellos escuadronaran o escuadronasen
Futuro simple
yo escuadronare
escuadronares
él escuadronare
nos. escuadronáremos
vos. escuadronareis / escuadronaren
ellos escuadronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escuadronado
hubiste escuadronado
él hubo escuadronado
nos. hubimos escuadronado
vos. hubisteis escuadronado
ellos hubieron escuadronado
Futuro Perfecto
yo habré escuadronado
habrás escuadronado
él habrá escuadronado
nos. habremos escuadronado
vos. habréis escuadronado
ellos habrán escuadronado
Condicional perfecto
yo habría escuadronado
habrías escuadronado
él habría escuadronado
nos. habríamos escuadronado
vos. habríais escuadronado
ellos habrían escuadronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escuadrona (tú) / escuadroná (vos)
escuadronad (vosotros) / escuadronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escuadronar
Participio
escuadronado
Gerundio
escuadronando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCUADRONAR


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCUADRONAR

escuadra
escuadrar
escuadreo
escuadría
escuadrilla
escuadro
escuadrón
escuálida
escualidez
escuálido
escualo
escualor
escucha
escuchadera
escuchador
escuchadora
escuchaña
escuchaño
escuchar
escuchimizada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCUADRONAR

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
encambronar
engorronar
entronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

Sinônimos e antônimos de escuadronar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCUADRONAR»

escuadronar formar fuerzas militares escuadrón escuadrones memorias para historia tropas casa hubieren salido ella cuatro dias tuviercn hueco diferentes formas todos tela plazuela palacio hacer cada semana marchas cinco leguas nbsp guerra sociedad monarquía hispánica política régimen instrucción siguiente guardia días tuvieren novisimo manual catalán escuadronar cuar descolar anyells desrabotar fruytas pezonar escuarterar descuartizar cuartear escuat rabón escudilla broc pistera fusta horterall arrós cuit caldo valenciano escuadrondt escuadronado escuadronét escuadronéete escuadronci escuadronisle escuadronista escualidéa escualidez grande enflaquecimiento palidez escudlit escuálido redactado vista escuadró part giraént

Tradutor on-line com a tradução de escuadronar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCUADRONAR

Conheça a tradução de escuadronar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de escuadronar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escuadronar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

escuadronar
1.325 milhões de falantes

espanhol

escuadronar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Squint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escuadronar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escuadronar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escuadronar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escuadronar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escuadronar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escuadronar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escuadronar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escuadronar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escuadronar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escuadronar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escuadronar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escuadronar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

escuadronar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escuadronar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escuadronar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escuadronar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

escuadronar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escuadronar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escuadronar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escuadronar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escuadronar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escuadronar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escuadronar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escuadronar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCUADRONAR»

O termo «escuadronar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escuadronar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escuadronar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escuadronar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCUADRONAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escuadronar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escuadronar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escuadronar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCUADRONAR»

Descubra o uso de escuadronar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escuadronar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias para la historia de las tropas de la Casa Real de ...
Los que hubieren salido de ella, ,, los cuatro dias que tuviercn de hueco han de ,, escuadronar en diferentes formas todos los dias ,,ó en la Tela ó en la plazuela de palacio: han de ,, hacer cada semana (los marchas de cinco leguas ,, en ida y  ...
Serafín María de Sotto Clonard, 1828
2
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
85 Su régimen de instrucción era el siguiente: «Los que hubieren salido de ella [ de la guardia en palacio], los cuatro días que tuvieren de hueco han de escuadronar en diferentes formas todos los días o en la Tela o en la plazuela de palacio: ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
ESCUADRONAR, escuadronar. E6CUAR. descolar || els anyells desrabotar || las fruytas. des pezonar. ESCUARTERAR. descuartizar cuartear. ESCUAT. rabón. ESCUDILLA, escudilla II de broc pistera II de fusta, horterall arrós cuit ab caldo, ...
‎1856
4
Diccionario valenciano-castellano
Escuadronar. Escuadrondt, na, da. Escuadronado, da. Escuadronét. Escuadronéete, escuadronci- 11o, lo. Escuadronisle. Escuadronista. Escualidéa. Escualidez ó grande enflaquecimiento y palidez. Escudlit ; ts , des. adj. Escuálido ; os , as ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Escuadró , m. part de un re- giraént de caballería — escuadrón \\ ant. escat. Escuadronar , a. formar en escuadróos — escuadronar. Esciiadronista , m. mil. soldat intel-Jíprént en lo manetg de la caballería — escuadronista. Escuar, a- ílevar la ...
‎1847
6
Diccionario valenciano-castellano
Escuadronando. .Escuadronar. Escuadronar. Escuadrondt, mi , da. Escuadronarlo , da. Escuadronét. Escuadronéete , escuadronci- 11o, (o. Escuadronóte. Escuadronista. Escualidéa. Escualidez ó grande enflaquecimiento y palidez. EscuáliC ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Escuadró , m. part de un re- giménl de caballería — escuadro» || ant. escat. Escuadronar , a. formar en esenadrons — escuadronar. Escuadronista , m. mil. soldal intel-ligénl en lo manetg de la caballería — escuadronis- ía. Escuar, a. llevar la ...
‎1861
8
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
ESCRUPOLEJAR escrupulizar. ESCRUPULOS escrupuloso. ESCRUPULOSAMÈNT. escrupulosamente, (dad. ESCRUPULOSiTAT. esciupulosi- ESCRUT1NI. escrutinio escuadra escuadra. escuadró escuadrón. escuadronar, escuadronar.
J.M.D, 1856
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ESCUADRONAR. (Etim. — De escuadrón.) v. a. Mil. ant. Voz anticuada equivalente á formar )a gente de guerra eu escuadrón ó escuadrones: «La infantería española escuadronada eu prevención del caso parte por la brecha y parte por ...
10
Los soldados del Rey: los ejércitos de la Monarquía ...
El arte de escuadronar tenía como referente el escuadrón, denominación que se daba a un conjunto de soldados (entre 200 y 300), que formaban de acuerdo con un orden preestablecido y dependiente del número de efectivos existente en  ...
Enrique Martínez Ruiz, 2008

IMAGENS SOBRE «ESCUADRONAR»

escuadronar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escuadronar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escuadronar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z