Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estiptiquez" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTIPTIQUEZ EM ESPANHOL

es · tip · ti · quez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTIPTIQUEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estiptiquez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTIPTIQUEZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estiptiquez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Constipação

Estreñimiento

Constipação, estigma ou rigidez é uma condição que consiste na falta de movimento regular dos intestinos, o que provoca uma defecação ou esforço pouco frequente, geralmente de fezes raras e duras. A freqüência de defecação normal varia entre as pessoas, de algumas vezes por dia até três vezes por semana. Pode ser considerado uma desordem à medida que altera ou não a qualidade de vida. Não é incomum que esta condição também seja chamada de constipação da barriga ou intestino. El estreñimiento, estitiquez o estiptiquez es una condición que consiste en la falta de movimiento regular de los intestinos, lo que produce una defecación infrecuente o con esfuerzo, generalmente de heces escasas y duras. La frecuencia defecatoria normal varía entre personas, desde un par de veces al día hasta tres veces a la semana. Puede considerarse un trastorno según altere o no la calidad de vida. No es infrecuente que a esta condición también se le denomine constipación de vientre o intestinal.

definição de estiptiquez no dicionário espanhol

A definição de esteticista no dicionário de português é stippling, constipation. En el diccionario castellano estiptiquez significa estipticidad, estreñimiento.
Clique para ver a definição original de «estiptiquez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTIPTIQUEZ


ajonuez
a·jo·nuez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
despotiquez
des·po·ti·quez
domestiquez
do·mes·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estitiquez
es·ti·ti·quez
etiquez
e·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
rustiquez
rus·ti·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez
sofistiquez
so·fis·ti·quez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTIPTIQUEZ

estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estípula
estipulación
estipulado
estipular
estique
estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTIPTIQUEZ

ajedrez
alarguez
diez
escasez
estupidez
hidalguez
jerez
liquidez
lópez
madurez
meguez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
túnez
validez
vez

Sinônimos e antônimos de estiptiquez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTIPTIQUEZ»

estiptiquez estreñimiento estitiquez condición consiste falta movimiento regular intestinos produce defecación infrecuente esfuerzo generalmente heces escasas duras frecuencia defecatoria normal varía entre personas desde veces estipticidad caras caretas recomendado todos médicos cura enfermedades hígado jóvenes madres niños iflcít dcdctti buenos aires contra líi siguiente receta sido nbsp excursion indios ranqueles ramón enamoróse magnificencia brasil cuya gordura contrastaba perros mismo prisionero paraguayo morrudo soldado riograndés qué perro gordo hermano dijo lindo gacetas literatura méxico conozcan como desean estraíío habito sentir paladar impresiones fuertes pura sasíisfaga voracidad alumbre satisface piensan alhngar gusto aguardiente fuerte cuando portatil

Tradutor on-line com a tradução de estiptiquez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTIPTIQUEZ

Conheça a tradução de estiptiquez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estiptiquez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estiptiquez» em espanhol.

Tradutor português - chinês

estiptiquez
1.325 milhões de falantes

espanhol

estiptiquez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stipulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

estiptiquez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estiptiquez
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

estiptiquez
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estiptiquez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

estiptiquez
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estiptiquez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

estiptiquez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

estiptiquez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

estiptiquez
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

estiptiquez
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

estiptiquez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estiptiquez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

estiptiquez
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

estiptiquez
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

estiptiquez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estiptiquez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

estiptiquez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

estiptiquez
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estiptiquez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estiptiquez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estiptiquez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estiptiquez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estiptiquez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estiptiquez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTIPTIQUEZ»

O termo «estiptiquez» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estiptiquez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estiptiquez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estiptiquez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTIPTIQUEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estiptiquez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estiptiquez» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estiptiquez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTIPTIQUEZ»

Descubra o uso de estiptiquez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estiptiquez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caras y caretas
Recomendado por todos los médicos en la cura de la estiptiquez y de las enfermedades del hígado. Recomendado á las jóvenes madres y niños. IflCíT DCDCTTI BUENOS AIRES, Contra el estreñimiento Líi siguiente receta nos a sido ...
2
Una excursion a los indios ranqueles:
Ramón, enamoróse de la magnificencia de Brasil, cuya gordura contrastaba con la estiptiquez de sus perros, lo mismo que un prisionero paraguayo con un morrudo soldado riograndés. -¡Qué perro tan gordo, hermano -me dijo- y qué lindo!, ...
Lucio Victorio Mansilla, 1965
3
Gacetas de literatura de México
... no lo conozcan: como desean por su estraíío habito, sentir en el paladar impresiones fuertes, pura que se sasíisfaga su voracidad, el Alumbre por su estiptiquez les satisface, piensan alhngar su gusto con un .aguardiente fuerte, cuando no ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
4
Diccionario portatil español-inglés
Estipendiario, rm. stipendiary Estipendio, rm. sti]«nd Estipticar, va. to nse or apply a styptic Estipticidad, tf. stypticity, □ costiveness Estíptico, ca. a. styptic, costive Estiptiquez, «/. costiveness Estipulación, if. stipulation Estipulante, pa. stipulator .
Henry Neuman, 1840
5
Compendio sobre las enfermedades venéreas
Tambien es bien hecho el hacer usar á menudo de las bebidas diaforeticas de palo santo * sarsafras y otros semejantes , para conservar siempre una blanda y suave transpiracion. Si tiene estiptiquez, esto es, que anda perezoso el vientre ...
Johann Friedrich Fritze, 1804
6
El hombre mediocre
El envidioso activo posee una elocuencia intrépida, disimulando con niágaras de palabras su estiptiquez de ideas. Pretende sondar los abismos del espíritu ajeno, sin haber podido nunca desenredar el propio. Parece tener mil lenguas, ...
José Ingenieros, 2010
7
Tercer año médico clínico de la Real Escuela de Medicina ...
2. P. F. Su color entre azul y verde hermoso. Olor del amoniaco. Sabor de este con alguna estiptiquez. 3. P. Q. Los acidos le descomponen, formando sales diferentes. 4. P. M. Dieho cobre es estimulante , adstringente. . • 5. P. C.... . . 'j . 6.
Francisco Salvá y Campillo, 1818
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Stypticus aftríngens.La ortiga es un eftiptic</-aftrinjente. ESTIPTIQÚéZ , dureza de vientre , dificultad en exonerarle. Fr. Conftipatión. Lat. Alvus adftrífía, ahi adftrítlio yfuppréfsio. Tener estiptiquez , V. Conftreñirfe. Estiptiquez , fe toma figur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTIPTIQUEZ, s. f. Dureza de vientre. Stypticity , coflivenefs; a hardntfs in the belly. ESTIPULACIÓN, s. f. (Fw. ) Prometimiento que se hace jurídicamente. Stipulation , a pro- mi/e juridically made ; the aíl of binding a contraíl between partiei.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Quando llega á este estado , que parece harina , se llama polvo de simpatía , porque en virtud de su estiptiquez detiene la sangre, y encarna presto las llagas. El que quiera verificar la teórica referida , no tiene mas que echar agua sobre ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTIPTIQUEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estiptiquez no contexto das seguintes notícias.
1
Envidia y mediocridad
... una elocuencia intrépida, disimulando con niágaras de palabras su estiptiquez de ideas” y “siembra la intriga entre sus propios cómplices y, llegado el caso, ... «Diario La Opinión Cúcuta, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estiptiquez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estiptiquez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z