Baixe o aplicativo
educalingo
evento

Significado de "evento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EVENTO

La palabra evento procede del latín eventus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EVENTO EM ESPANHOL

e · ven · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE EVENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Evento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EVENTO EM ESPANHOL

Evento

O evento pode se referir a: ▪ Evento estatístico, conjunto de possíveis resultados que podem ser dados em uma experiência aleatória. ▪ Evento extremo; No campo das ciências da Terra, um evento que, pela sua magnitude, não é freqüentemente repetido. ▪ O evento Alamogordo, um quadrinho criado por Francisco Astorza Puelles, e serializado na revista Rambla. ▪ Evento da quinta semana, promoção especial de quadrinhos. ▪ Evento divergente ou ponto de divergência; No gênero literário de uchronia, em que ponto divergem a história real e a história crônica. ▪ Elementos constituintes do evento comunicativo, lista de oito fatores que influenciam e devem ser levados em conta em um evento comunicativo. Veja também: Fato e Sucesso.

definição de evento no dicionário espanhol

A primeira definição de evento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola está acontecendo. Outro significado de evento no dicionário é eventualidade, evento imprevisto ou que pode acontecer. O evento é também um evento importante e programado, de natureza social, acadêmica, artística ou esportiva.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EVENTO

alimento · apartamento · aumento · barlovento · conocimiento · convento · crecimiento · departamento · descuento · documento · entretenimiento · funcionamiento · invento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · provento · sotavento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EVENTO

evaporatorio · evaporización · evaporizar · evapotranspiración · evasión · evasiva · evasivo · evasor · evasora · evección · eventración · eventual · eventualidad · eventualmente · eversión · evertir · evicción · evidencia · evidenciar · evidente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EVENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · cuento · cumplimiento · elemento · entrenamiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · instrumento · lanzamiento · pensamiento · procedimiento · reconocimiento · rendimiento

Sinônimos e antônimos de evento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EVENTO»

evento · probabilidad · mutuamente · excluyente · estadistica · concepto · matematicas · evento · puede · referirse · estadístico · conjunto · resultados · posibles · pueden · experimento · aleatorio · extremo · ámbito · ciencias · tierra · magnitud · repite · frecuencia · alamogordo · cómic · primera · lengua · española · acaecimiento · otro · eventualidad · imprevisto · acaecer · importante · programado · índole · social · académica · artística · deportiva · gestión · organización · deportivo · aunque · eventos · deportivos · ganando · terreno · vida · economica · convierten · cada · escaparates · publicitarios · lugar · ocio · masas · tanto · canal · para · medios · comunicacion · gestion · como · organizar · capitulo · aspectos · tener · todo · implica · comunicación · relación · dentro · sociedad · organizada · invitación · diálogo · ambiente · agradable · distendido · fruto · experiencia · adquirida · autores · actividades · elementos · teoría · ingenieros · muestral · espacio · más · riesgo · mercado · medición · control · secuenciales · simultáneos ·

Tradutor on-line com a tradução de evento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EVENTO

Conheça a tradução de evento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de evento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «evento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

事件
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

evento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

event
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

событие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

evento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘটনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

événement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

acara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ereignis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イベント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

행사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến cố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிகழ்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यक्रम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

olay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

evento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wydarzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eveniment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebeurtenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

händelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

event
5 milhões de falantes

Tendências de uso de evento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EVENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de evento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «evento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre evento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EVENTO»

Descubra o uso de evento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com evento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestión y organización de un evento deportivo
Aunque los eventos deportivos van ganando terreno en la vida economica y se convierten, cada vez mas, en escaparates publicitarios en lugar de ocio de masas y, por lo tanto, en un canal importante para los medios de comunicacion, la gestion ...
Michel Desbordes, Julien Falgoux, 2006
2
Como Organizar Eventos
CAPITULO II ASPECTOS A TENER EN CUENTA AL ORGANIZAR UN EVENTO Todo evento implica comunicación y vida de relación dentro de la sociedad organizada y una invitación al diálogo en un ambiente agradable y distendido.
G. Musumeci, A. Bonina, 2001
3
Organización de eventos deportivos
Es el fruto de la experiencia adquirida por los autores en la organización de actividades y eventos, deportivos o no.
Daniel Ayora, Daniel Ayora Pérez, Eduardo García Sánchez, 2004
4
Elementos de teoría de probabilidad para ingenieros
4. PUNTO MUESTRAL Un punto muestral es cada uno de los elementos del espacio muestral. 5. EVENTO o SUCESO: A, B, C Un evento o un suceso es el conjunto de uno o más de los resultados posibles de un experimento aleatorio.
Juan José Obagi Araujo, 2003
5
El riesgo de mercado: su medición y control
Concepto. de. Evento. Eventos. Secuenciales,. Simultáneos. y. Concurrentes. Diseñar y programar aplicaciones dirigidas por eventos está siendo cada vez más popular, por lo que merece la pena que profundicemos en este tema.
F. Alonso Amo, Loïc Martínez Normand, Francisco Javier Segovia Pérez, 2005
6
COMO ORGANIZAR UN GRAN EVENTO DEPORTIVO
Actualmente, se están organizando muchos eventos deportivos, los cuales no gozan de una buena planificación y organización.
VÍCTOR FORNER MOLINER, 2009
7
ESTRATEGIAS DEL MARKETING DEPORTIVO. Análisis del consumo ...
COMUNICACIÓN DEL EVENTO DEPORTIVO Y RELACIONES PÚBLICAS La comunicación del evento es una técnica que consiste en persuadir a una audiencia del vínculo que existe entre la empresa y un acto deportivo al que ésta aporta ...
Michel Desbordes, Fabien Ohl, Gary Tribou, 2001
8
Estructuras de matemáticas discretas para la computación
conjunto de todos los resultados para los cuales el enunciado es verdadero. Con esta interpretación, cualquier evento puede considerarse como un subconjunto del espacio muestral. Así el evento E descrito por el primer enunciado es E ...
Bernard Kolman, Robert C. Busby, Sharon Ross, 1997
9
Eventos de empresa: el poder de la comunicación en vivo
Este libro va dirigido a todos aquellos que creen en la importancia de la comunicación en las empresas, a aquellos que, entienden que la forma más eficaz de transmitir un mensaje a una audiencia es en directo, en persona, y quieren ...
Raimond Torrents Fernández, 2005
10
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Función Descripción CreateEvent() Crea un nuevo objeto evento o abre uno ya existente. OpenEvent() Proporciona el manejador a un evento existente. SetEvent() Coloca un evento en estado señalizado. ResetEvent() Coloca un evento en ...
Luis Durán Rodríguez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo evento no contexto das seguintes notícias.
1
Un evento que fomenta la unión de la policía y la comunidad ...
Este evento le permite a las autoridades interactuar con la comunidad y forjar una unión con los residentes para mantener la seguridad. «Noticias Entravision, ago 16»
2
Polémica por presuntas presiones al interior de Indervalle para ...
Las declaraciones que un funcionario de Indervalle hizo a otros empleados de la entidad para que asistieran obligatoriamente a un evento institucional de la ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
3
Climathón 2016: Murcia se une al mayor evento relacionado con el ...
El Ayuntamiento de Murcia participa en el evento Climathón 2016. Se trata de una iniciativa europea de lucha contra el cambio climático que fomenta la ... «iAgua.es, ago 16»
4
EA retransmitirá su evento en Gamescom
Queda poco para que de comienzo Gamescom, el evento de videojuegos más importante a nivel europeo. Electronic Arts estará presente y retransmitirá su ... «IGN España, jul 16»
5
Evento Days 2016 reune a 2.200 profesionales del sector
"Nos vemos en evento Days". La frase más escuchada en nuestro sector en el mes de junio se convirtió en realidad, en la décima edición de la mayor feria del ... «eventoplus.com, jul 16»
6
Concluye este viernes Evento Nacional de Sociedades Científicas
MATANZAS.— El Primer Evento Nacional de Sociedades Científicas EXPOCIENCIAS 2016 concluye este viernes en el IPVCE Carlos Marx de aquí, luego de ... «Juventud Rebelde, jul 16»
7
Un solo evento para reunir a toda la mercadotecnia
Con la intención de estar al día en las tendencias, así como unir a todo lo que es la mercadotecnia en un solo evento, el próximo jueves 29 de septiembre se ... «El Diario de Yucatán, jul 16»
8
El impresionante nuevo póster para el evento UFC 200
A muchos fanáticos – incluyendo muchos otros peleadores – no se sintieron nada contentos con el póster oficial del histórico evento UFC 200 (el que tenemos ... «EnLaPelea, jun 16»
9
Presentaron el “Mega Evento Deportivo”
Fue en conferencia de prensa en el Club Social de la ciudad capital, con los titulares de ambas carteras, Ambiente y Deportes, junto al presidente y el ... «El Ancasti Editorial, mai 16»
10
Evento de historia de la prensa abre espectro investigativo
Fullscreen capture 5312016 91330 PM El Evento científico historia de la prensa en Las Tunas se anuncia con una mirada mucho más amplia y con un enfoque ... «Unión de Periodistas de Cuba, mai 16»

IMAGENS SOBRE «EVENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Evento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/evento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT