Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "excusador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXCUSADOR

La palabra excusador procede del latín excusātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXCUSADOR EM ESPANHOL

ex · cu · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCUSADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Excusador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXCUSADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «excusador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de excusador no dicionário espanhol

A primeira definição de desculpa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é essa desculpa. Outro significado de uma desculpa no dicionário é um homem que isenta e desculpa outro de uma carga, serviço ou ministério, servindo-o para isso. Excuser também é o tenente de um beneficiário, que serve o benefício para ele. La primera definición de excusador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que excusa. Otro significado de excusador en el diccionario es hombre que exime y excusa a otro de una carga, servicio o ministerio, sirviéndolo por él. Excusador es también teniente de un beneficiado, que sirve el beneficio por él.

Clique para ver a definição original de «excusador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXCUSADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXCUSADOR

excullado
exculpación
exculpar
exculpatorio
excursión
excursionismo
excursionista
excurso
excusa
excusabaraja
excusable
excusación
excusada
excusadamente
excusado
excusadora
excusa
excusar
excusión
excuso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXCUSADOR

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Sinônimos e antônimos de excusador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXCUSADOR»

excusador primera lengua española excusa otro hombre exime carga servicio ministerio sirviéndolo excusador también teniente beneficiado sirve beneficio sínodo diocesano oviedo residencia alguna ocasión aislada haya hecho dicha parroquia martín salas algún clérigo natural vecino este lugar viviese allí propia conveniencia aún entonces

Tradutor on-line com a tradução de excusador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXCUSADOR

Conheça a tradução de excusador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de excusador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «excusador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

excusador
1.325 milhões de falantes

espanhol

excusador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Excuser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

excusador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

excusador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

excusador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excusador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

excusador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excusador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

excusador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

excusador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

excusador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

excusador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excusador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

excusador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

excusador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

excusador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

excusador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

excusador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

excusador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

excusador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excusador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

excusador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

excusador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excusador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

excusador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de excusador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXCUSADOR»

O termo «excusador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «excusador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de excusador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «excusador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXCUSADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «excusador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «excusador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre excusador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXCUSADOR»

Descubra o uso de excusador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com excusador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
residencia en él, a no ser que en alguna ocasión aislada haya hecho de tal excusador de dicha parroquia de San Martín de Salas algún clérigo, natural o vecino de este lugar, que viviese allí por su propia conveniencia. Aún entonces no les ...
Justo García Sánchez, 1999
2
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
Cayetano Barreto, excusador de Socotá. — Luis I. Sota, cura de Jericó.— Felix Méndez, cura de la Paz de Chitagoto. — Ramon de Gomez, cura vicario de Firabitova. — José Vicente Rojas, cura de Isa. —Juan Nepomuceno de la Parra, cura ...
3
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
El cura ó su excusador, en caso que dejen de cumplir con alguno de los deberes que les impone el acuerdo de 11 de abril último, incurrirán en las multas siguientes : 1". Cuando se les excite á que hagan alguna confesión en el campo, y no ...
4
Breve reseña histórica de la Iglesia de la Santisima ...
de la Trinidad y Excusador de la Recoleta. Cura Párroco de Itauguá y Excusador de Ipacaraí é Itá. Cura Párroco de Villeta y Excusador de Oliva y Villa Franca. Cura Párroco de Villa Concepción y Excusador de Zarza. Cura Párroco de ...
Comisión de Dos Sacerdotes, 1906
5
Quién es quién en 1810: guía de forasteros del virreinato de ...
Santa Bárbara del Puente Real: José María Medina, cura excusador. Teniente de cura, don Vicente Navarro. • Moniquirá: don Francisco Javier Vergara. • Nuestra Señora de Guadalupe: Dr. don Pedro Andrade. Cura excusador: don José ...
Daniel Gutiérrez Ardila, 2010
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Porque el excusador traía impresas 25 conclusiones para sustentar cada día una . Y los procuradores de la serenísima reina dijeron que no acceptaban la disputa de tantas conclusiones que no eran sino calumnias y dilaciones. Que bastaba ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
7
Ilustracion y continuacion a la Curia philipica y correccion ...
Veritatis , de Dolo , & Contu* macia ,mtw,8. y por el ausente contra quien se procede ,- se admite defensor , ó excusador , según Gregory Lop. in leg. i i. tit. %. part. 3. Parlador. Rer. Quotidian, part, i.eap. io.- Paz vbi proxim. cap. 4. num. 16. dice ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1736
8
La Fe
Desde el primer momento se confesó autora y única responsable de la fuga: el excusador ninguna culpa había tenido en ella; sólo había cedido a acompañarla después de incesantes ruegos y valiéndose del ardid de los malos tratos en su ...
Armando Palacio Valdés
9
Obispos, clérigos y fieles en pie de guerra: Antioquia, ...
El santuariano Aristizábal (1838- 1903) fue ordenado en Bogotá en 1867 y cumplió funciones de cura excusador (enero de 1869) y luego como cura propio de Santuario desde el 12 de abril de 1871 hasta su muerte, tras cumplir 34 años de ...
Luis Javier Ortiz Mesa, 2010
10
Monografías de todos las parroquias y de todos los ...
Sucesores en la parroquia los siguientes: Gregorio Ortiz (excusador por poco tiempo), Eufrasio Osorio (excusador por 2 años), Ramón Hoyos (excusador por 3 meses), Juan Antonio Castrillón (excusador por 9 meses), Antonio María Escobar ...
Antonio J. Gómez, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXCUSADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo excusador no contexto das seguintes notícias.
1
Goleada en Copa América no es realidad del Tri
... que ha tenido el mexicano Gio dos Santos en el Galaxy, club en el que luce la camiseta 10 con la que el excusador se erigió máximo anotador de la MLS. «Futbol Total, jul 16»
2
NFL confirma que Peyton Manning nunca consumió sustancias ...
... envió dosis de hormona de crecimiento humano al domicilio de la familia del excusador, en 2011; la NFL comenzó una investigación contra Peyton Manning. «Periodico a.m., jul 16»
3
La ACB presenta los play off y premia a los mejores
Cuando finalizó la entrega de trofeos subió al escenario el excusador Juanma López Iturriaga, para presentar oficialmente los play off por el título. Antes, hubo ... «La Opinión de Málaga, mai 16»
4
Guillermo Fernández: ´Los notarios fueron un refuerzo de la ...
Unos notarios que tienen consigo gente trabajando como excusadores o amanuenses y que podían dar fe pública cuando ellos no estaban presentes. Eso sí ... «La Nueva España, abr 16»
5
La carta de Springsteen y otras excusas para hacer pellas
Antes de pensar tu excusa conoce qué tipo de excusador eres. Los expertos han conseguido identificar dos clases de absentismos bien diferenciados tras ... «AS, mar 16»
6
Esta noche…tampoco: las mejores 18 excusas para no follar
Espero no hallarme nunca entre esta desidiosa especie de excusadores, pero hay quienes parecen cansarse (después de tiempo) de follar con el mismo o la ... «20minutos.es, mar 16»
7
Pbro. y Dr. Ezequiel Arellano: un gigante del deber
Todavía es un misterio por desentrañar hasta donde la actuación del Dr. Exequiel Arellano como firmante de la excomunión y a la vez juez excusador de la ... «Aporrea, mar 16»
8
Fallece el excusador del América Italo Estupiñan
El primer ecuatoriano campeón en el futbol mexicano, Italo Estupiñan, ex jugador de equipos como Toluca y América, falleció este martes, a la edad de 64 años ... «Vanguardia.com.mx, mar 16»
9
Presentado el libro "Carmelo Cabrera, El Globetrotter Blanco" en la ...
"Aunque yo no lo haya escrito, quiero que sea un homenaje para todos los jugadores de baloncesto", destacó el excusador. El libro, que desde mañana estará ... «Universo Canario, mar 16»
10
Muere el ex futbolista Ítalo Estupiñán, a los 64 años de edad
Fallece el excusador del América Italo Estupiñan. Hace 5 meses. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. «Vanguardia.com.mx, mar 16»

IMAGENS SOBRE «EXCUSADOR»

excusador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Excusador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/excusador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z