Baixe o aplicativo
educalingo
extrudir

Significado de "extrudir" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTRUDIR

La palabra extrudir procede del latín extrudĕre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXTRUDIR EM ESPANHOL

ex · tru · dir


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRUDIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extrudir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo extrudir em espanhol.

O QUE SIGNIFICA EXTRUDIR EM ESPANHOL

definição de extrudir no dicionário espanhol

A definição de extrudir no dicionário é dar forma a uma massa metálica, plástica, etc., deixando-a sair através de uma abertura especialmente organizada.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO EXTRUDIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extrudo
extrudes / extrudís
él extrude
nos. extrudimos
vos. extrudís / extruden
ellos extruden
Pretérito imperfecto
yo extrudía
extrudías
él extrudía
nos. extrudíamos
vos. extrudíais / extrudían
ellos extrudían
Pret. perfecto simple
yo extrudí
extrudiste
él extrudió
nos. extrudimos
vos. extrudisteis / extrudieron
ellos extrudieron
Futuro simple
yo extrudiré
extrudirás
él extrudirá
nos. extrudiremos
vos. extrudiréis / extrudirán
ellos extrudirán
Condicional simple
yo extrudiría
extrudirías
él extrudiría
nos. extrudiríamos
vos. extrudiríais / extrudirían
ellos extrudirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he extrudido
has extrudido
él ha extrudido
nos. hemos extrudido
vos. habéis extrudido
ellos han extrudido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había extrudido
habías extrudido
él había extrudido
nos. habíamos extrudido
vos. habíais extrudido
ellos habían extrudido
Pretérito Anterior
yo hube extrudido
hubiste extrudido
él hubo extrudido
nos. hubimos extrudido
vos. hubisteis extrudido
ellos hubieron extrudido
Futuro perfecto
yo habré extrudido
habrás extrudido
él habrá extrudido
nos. habremos extrudido
vos. habréis extrudido
ellos habrán extrudido
Condicional Perfecto
yo habría extrudido
habrías extrudido
él habría extrudido
nos. habríamos extrudido
vos. habríais extrudido
ellos habrían extrudido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extruda
extrudas
él extruda
nos. extrudamos
vos. extrudáis / extrudan
ellos extrudan
Pretérito imperfecto
yo extrudiera o extrudiese
extrudieras o extrudieses
él extrudiera o extrudiese
nos. extrudiéramos o extrudiésemos
vos. extrudierais o extrudieseis / extrudieran o extrudiesen
ellos extrudieran o extrudiesen
Futuro simple
yo extrudiere
extrudieres
él extrudiere
nos. extrudiéremos
vos. extrudiereis / extrudieren
ellos extrudieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube extrudido
hubiste extrudido
él hubo extrudido
nos. hubimos extrudido
vos. hubisteis extrudido
ellos hubieron extrudido
Futuro Perfecto
yo habré extrudido
habrás extrudido
él habrá extrudido
nos. habremos extrudido
vos. habréis extrudido
ellos habrán extrudido
Condicional perfecto
yo habría extrudido
habrías extrudido
él habría extrudido
nos. habríamos extrudido
vos. habríais extrudido
ellos habrían extrudido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
extrude (tú) / extrudí (vos)
extrudid (vosotros) / extrudan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
extrudir
Participio
extrudido
Gerundio
extrudiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXTRUDIR

acudir · aludir · aplaudir · coludir · deludir · desempercudir · despercudir · eludir · empercudir · espercudir · exaudir · iludir · ludir · percudir · pudir · recudir · repercudir · sacudir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXTRUDIR

extremaunción · extremeña · extremeñismo · extremeño · extremidad · extremismo · extremista · extremo · extremosa · extremosidad · extremoso · extrínseca · extrínsecamente · extrínseco · extroversión · extrovertido · extruir · extrusión · extrusor · extrusora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXTRUDIR

agredir · añadir · coincidir · confundir · decidir · despedir · difundir · dividir · evadir · expandir · expedir · fundir · impedir · incidir · invadir · medir · pedir · prescindir · rendir · residir

Sinônimos e antônimos de extrudir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXTRUDIR»

extrudir · forma · masa · metálica · plástica · haciéndola · salir · abertura · especialmente · dispuesta · lengua · castellana · exterior · esencial · accidental · moldeable · extrudista · operario · diestro · extrusión · acción · efecto · extrusor · extrude · máquina · para · exuberancia · aprendre · exercicis · pràctics · aquesta · lliçó · mostrarem · efecte · produeix · modificador · face · permet · cares · llarg · seves · normals · poligonal · editable · caixa · dreta · esquerra · començar · obri · arxiu · boletín · colombiana · lactanv · perteneciente · relativo · hechos · basado · limitado · ellos · oposición ·

Tradutor on-line com a tradução de extrudir em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTRUDIR

Conheça a tradução de extrudir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de extrudir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extrudir» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

拉伸
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

extrudir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

extrude
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाहर निकालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выталкивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

expulsar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বহিষ্কৃত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

extruder
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

extrude
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

extrudieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

押し出し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밀어 내기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngapus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே தள்ளு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ihraç etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

estrudere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyrzucać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виштовхувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împinge afară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωθώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

extruderen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extrudera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

extrude
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extrudir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTRUDIR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extrudir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «extrudir».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre extrudir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXTRUDIR»

Descubra o uso de extrudir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extrudir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Exterior, no esencial Sin Accidental. extrudir. t. Dar forma a una masa moldeable. *extrudista com. Operario diestro en extrudir extrusión. f. Acción y efecto de extrudir. extrusor, ra. adj. Que extrude. || f. Máquina para extrudir. exuberancia, f.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Aprendre 3DS Max 2010 amb 100 exercicis pràctics
En aquesta lliçó li mostrarem l'efecte que produeix el modificador Face Extrude, que permet extrudir cares al llarg de les seves normals. poligonal editable (caixa de la dreta) o no fer-ho (caixa de l'esquerra). Per començar, obri l'arxiu 1.
MEDIAactive, 2010
3
Boletín de la Academia Colombiana
Máquina para extrudir. (Del lat. lactanv) adj. Perteneciente o relativo a hechos. // Basado en hechos o limitado a ellos, en oposición a teórico o imaginario. (Del lat . iactum.) adj. Fáctiee, perteneciente o relativo a hechos. (Del lat. femina, mujer) ...
Academia Colombiana, 1973
4
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Acción y efecto de extrudir. EXTRUSOR, -RA adj. Que extrude. / 2. Máquina para extrudir. FACSIMILAR adj. Dícese de las reproducciones, ediciones, etcétera, en facsímile. FACTIBILIDAD f. Calidad o condición de factible. FÁCTICO, -CA adj.
Leonor Tejada, 2003
5
Escalas de la realidad
(Del latín extrusĭo, -ōnis, forzamiento) Acción y efecto de extrudir. Extrudir: (del latín extrudĕre): dar forma a una masa metálica, plástica, etc., haciéndola salir por una abertura especialmente dispuesta. En este método industrial, la boquilla,  ...
Dardo Bardier, 2007
6
Alteraciones vitreorretinianas predisponentes al ...
El vítreo se puede extrudir a través del agujero prepapilar en la corteza vítrea, pero lo hace en menor extensión que a través de la corteza vítrea premacular. Jaffe ha descrito cómo el vítreo se puede extrudir en el espacio retrocortical creado ...
Miguel Ángel Quevedo, Borja Corcóstegui, 2008
7
Materiales y procesos de fabricación
Aquí se emplea la presión de un fluido para extrudir un lingote por una hilera, con salida a la atmósfera o bien a una cámara de baja presión. El proceso presión-a-presión, representado en la figura 15-12, posibilita extrudir materiales  ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
extrudir. [Enmienda de acepción], tr. Tecnol. Dar forma a una masa metálica, plástica, etc., haciéndola salir por una abertura adecuada. [Comisión de Vocabulario Científico y Técnico]. extruir. [Adición de articulo], ir. Tecnol. extrudir. [Comisión ...
Academia Argentina de Letras, 2008
9
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
Por su parte, el vector de dirección indica la dirección y la longitud de la forma que se va a extrudir y el último punto especificado de la línea o polilínea determina la dirección de la extrusión. Usar el comando Superficie tabulada EL ...
MEDIAactive, 2010
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... agredir - agresor anteceder - antecesor coludir - colusor comprimir - compresor deludir - delusor deprimir - depresor difundir - difusor dividir - divisor emitir - emisor evadir - evasor extrudir - extrusor fundir - fusor imprimir - impresor interceder ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRUDIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extrudir no contexto das seguintes notícias.
1
Por qué deberíamos tomar leche de cucaracha
Para conseguirlo, el equipo ha necesitado primero extrudir delicadamente el líquido del estómago medio de los embriones crecientes. El procedimiento para ... «Publimetro Mexico, ago 16»
2
Café, cerveza y cáñamo, los nuevos materiales para imprimir en 3D
El 3D-Fuel no sólo era capaz de extrudir la materia prima a base de café formándola en filamentos, “también olía muy bien, como café con leche", dijo ... «CNNEspañol.com, jul 16»
3
Empleados de Rehau se capacitan en Canadá
A Francisco Javier lo capacitaron en extrudir perfiles para ventanas, aprendiendo que la dificultad de la técnica para fabricarlos es muy diferente a lo que ... «Periódico AM, mai 16»
4
Imprimir en 3D a bajo costo usando plástico convencional reciclado ...
Luego hacen pasar el material resultante a través de un dispositivo de fabricación casera que lo derrite y extrude (extrudir es dar forma a una masa plástica o ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, abr 13»
5
Con la receta de creer
–Era proceso por proceso, cómo inyectar, cómo extrudir, cómo moldearla, cómo pintarla, como esterilizarla… ensayos. Ahí, empezamos a aprender mucho y a ... «La Voz del Interior, fev 13»
6
El Chaco busca repotenciar su cadena algodonera
Esas láminas se pueden estirar, o extrudir, en fibra, que se puede hilar y entretejer en algodón en máquinas de alta velocidad. La primera colección de Waste ... «Diario NORTE, jun 12»

IMAGENS SOBRE «EXTRUDIR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extrudir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/extrudir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT