Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "despercudir" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESPERCUDIR EM ESPANHOL

des · per · cu · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPERCUDIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despercudir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo despercudir em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESPERCUDIR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «despercudir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de despercudir no dicionário espanhol

A primeira definição de espalhamento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é limpar ou lavar o que é percudido. Outro significado de espalhar no dicionário é acordar, despertar uma pessoa. Para dispersar também é dito da pele: clareamento, clareamento. La primera definición de despercudir en el diccionario de la real academia de la lengua española es limpiar o lavar lo que está percudido. Otro significado de despercudir en el diccionario es despabilar, despertar a una persona. Despercudir es también dicho de la piel: Blanquearse, clarearse.

Clique para ver a definição original de «despercudir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESPERCUDIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despercudo
despercudes / despercudís
él despercude
nos. despercudimos
vos. despercudís / despercuden
ellos despercuden
Pretérito imperfecto
yo despercudía
despercudías
él despercudía
nos. despercudíamos
vos. despercudíais / despercudían
ellos despercudían
Pret. perfecto simple
yo despercudí
despercudiste
él despercudió
nos. despercudimos
vos. despercudisteis / despercudieron
ellos despercudieron
Futuro simple
yo despercudiré
despercudirás
él despercudirá
nos. despercudiremos
vos. despercudiréis / despercudirán
ellos despercudirán
Condicional simple
yo despercudiría
despercudirías
él despercudiría
nos. despercudiríamos
vos. despercudiríais / despercudirían
ellos despercudirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despercudido
has despercudido
él ha despercudido
nos. hemos despercudido
vos. habéis despercudido
ellos han despercudido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despercudido
habías despercudido
él había despercudido
nos. habíamos despercudido
vos. habíais despercudido
ellos habían despercudido
Pretérito Anterior
yo hube despercudido
hubiste despercudido
él hubo despercudido
nos. hubimos despercudido
vos. hubisteis despercudido
ellos hubieron despercudido
Futuro perfecto
yo habré despercudido
habrás despercudido
él habrá despercudido
nos. habremos despercudido
vos. habréis despercudido
ellos habrán despercudido
Condicional Perfecto
yo habría despercudido
habrías despercudido
él habría despercudido
nos. habríamos despercudido
vos. habríais despercudido
ellos habrían despercudido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despercuda
despercudas
él despercuda
nos. despercudamos
vos. despercudáis / despercudan
ellos despercudan
Pretérito imperfecto
yo despercudiera o despercudiese
despercudieras o despercudieses
él despercudiera o despercudiese
nos. despercudiéramos o despercudiésemos
vos. despercudierais o despercudieseis / despercudieran o despercudiesen
ellos despercudieran o despercudiesen
Futuro simple
yo despercudiere
despercudieres
él despercudiere
nos. despercudiéremos
vos. despercudiereis / despercudieren
ellos despercudieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despercudido
hubiste despercudido
él hubo despercudido
nos. hubimos despercudido
vos. hubisteis despercudido
ellos hubieron despercudido
Futuro Perfecto
yo habré despercudido
habrás despercudido
él habrá despercudido
nos. habremos despercudido
vos. habréis despercudido
ellos habrán despercudido
Condicional perfecto
yo habría despercudido
habrías despercudido
él habría despercudido
nos. habríamos despercudido
vos. habríais despercudido
ellos habrían despercudido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despercude (tú) / despercudí (vos)
despercudid (vosotros) / despercudan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despercudir
Participio
despercudido
Gerundio
despercudiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPERCUDIR


acudir
a·cu·dir
aludir
a·lu·dir
aplaudir
a·plau·dir
coludir
co·lu·dir
deludir
de·lu·dir
desempercudir
de·sem·per·cu·dir
eludir
e·lu·dir
empercudir
em·per·cu·dir
espercudir
es·per·cu·dir
exaudir
e·xau·dir
extrudir
ex·tru·dir
iludir
i·lu·dir
ludir
lu·dir
percudir
per·cu·dir
pudir
pu·dir
recudir
re·cu·dir
repercudir
re·per·cu·dir
sacudir
sa·cu·dir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPERCUDIR

desperación
desperada
desperado
desperar
despercudido
desperdiciada
desperdiciado
desperdiciador
desperdiciadora
desperdiciamiento
desperdiciar
desperdicio
desperdigado
desperdigamiento
desperdigar
desperecer
desperezar
desperezarse
desperezo
desperfecto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPERCUDIR

agredir
añadir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
evadir
expandir
expedir
fundir
impedir
incidir
invadir
medir
pedir
prescindir
rendir
residir

Sinônimos e antônimos de despercudir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPERCUDIR»

despercudir primera lengua española limpiar lavar está percudido otro despabilar despertar persona despercudir también dicho piel blanquearse clarearse francés completo exciter émouvoir éveiller faire despercudido ressourenir dxose oubliée vssusc nettoyer laver rappeler tirer été depuis loug revenir nbsp castellana explica antig fueron_ alcance desjzerado escapar arrojó venia

Tradutor on-line com a tradução de despercudir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPERCUDIR

Conheça a tradução de despercudir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de despercudir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despercudir» em espanhol.

Tradutor português - chinês

despercudir
1.325 milhões de falantes

espanhol

despercudir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To waste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

despercudir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

despercudir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

despercudir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despercudir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

despercudir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

despercudir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

despercudir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

despercudir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

despercudir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

despercudir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

despercudir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

despercudir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

despercudir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

despercudir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

despercudir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

despercudir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

despercudir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

despercudir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despercudir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

despercudir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

despercudir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

despercudir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

despercudir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despercudir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPERCUDIR»

O termo «despercudir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «despercudir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despercudir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despercudir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESPERCUDIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «despercudir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «despercudir» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despercudir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPERCUDIR»

Descubra o uso de despercudir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despercudir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Exciter, émouvoir, éveiller , faire DESPERCUDIDO ,p. p. V. Despercudir. ressourenir d'une dxose oubliée. Il _B.vssusc1— DESPERCUDIR, v. a. Nettoyer , laver , ter, rappeler à la vie. u (fig. ) Tirer, faire qui ne l'a pas été depuis loug- revenir ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Antig. lib. 4. cap.I. Fueron_ en su alcance, y desjzerado de escapar,se arrojó'a un rio que venia mui crecido. DESPERCUDIR. v. a. Limpiar ò lavar lo que esta grassiento , súcio y puerco de mucho tiempo. ES compuesto de la preposicion Des, ...
‎1732
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPERCUDIR, v. a. Limpiar ó lavar lo que está grasiento. To clean , or tvafh ixih.it is vreafy. DESPERDICIADAMF.NTE.adv. Profufely , lavifhly. DESPERDICIADO, DA. p. p. Lavifhed. DESPERDICIADO, s. m. Desperdiciador , y que gasta por ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
DESPERCUDIR, v. a. Limpiar ó lavar lo que está grasieuto, sucio y puerco de mucho tiempo. Abstergeré , mundare. DESPERDICIADAMENTE. adv. m. Con desperdicio. Pnfusé. DESPERDICIADO , DA. p. p. de desperdiciar. desperdiciado, ...
5
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
DESPERCUDIDO, DA. p. p. de Despercudir. | adj. fam. Me'j. Se a ni iva especialmente á las personas de color más claro que el propio de su raza. DESPERCUDIS! IENTO. m. Acción y efecto de despercudir. DESPERCUDIR, v. a. Limpiar ó ...
6
Aportaciones al estudio del lenguaje coloquial galdosiano: ...
«Despercudir» figura en el DA como «limpiar o lavar lo que está percudido», pero «chovelar» se trata probablemente de una adaptación del caló y no consta en el léxico oficial. Hacer sábado. Es locución de claro origen doméstico, pues se ...
Manuel C. Lassaletta, 1974
7
De la psicosis paranoica en sus relaciones con la personalidad
Sabe deshilacliar los vestidos viejos, parear los calcetines, despercudir una montaña de ropa después de la cosecha, conoce el mejor queso de la encella, no toma una gallina demasiado huevada para matar, mide las almorzadas de grano, ...
Jacques Lacan, 1984
8
Manuel Torresmarin Asinosvio la Novara Impresiones ...
... 1953)- Y como en más de cien años transcurridos desde el viaje de aquéllos no había ocurrido nada como para despercudir las sotanas, aún quedaría bastante desparpajo frailuno para justificar el asombro que manifiesta el Dr. Scherzer.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sans réfexion Despercudir, v. a. nettoyer Desperdici adámente, ad. avec profusion Desperdiciador y Desperdiciado, s. m. dissipateur Desperdiciar, v. a. prodiguer Desperdicio , s. m. profusion, dégât Desperdigar, v. a. séparer Desperecerse, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario temático del español
... molificar mortificar mullir reblandecer relentecer remullir revenirse sobar 96.74 limpiar adecentar asear desapolillar descontaminar desinfectar despercudir despiojar desratizar deterger encalar espulgar esterilizar fumigar higienizar humear ...
Rafael del Moral, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPERCUDIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despercudir no contexto das seguintes notícias.
1
Para despercudir los baños y que se vean brillantes
En cada casa estamos pendientes del cuidado y brillo de los baños, lo mejor para mantenerlo es limpiarlos con Vinagre tibio… dejarlo actuar, después limpiar ... «bésame Colombia, jul 16»
2
Bellolio prepara cita con nuevos militantes UDI en agosto donde ...
Así también poder despercudir al partido de la ligazón que actualmente tiene ante la ciudadanía de que es un colectividad ligada al empresariado. “Salvando el ... «PULSO, jul 16»
3
El embolador que creció con el Joe y trabajó para Carlos Vives
Mientras le pone líquido para despercudir a los zapatos de cuero, “Lewis” cuenta que creció junto al legendario Joe Arroyo. Desde los diez años comenzaron a ... «El Universal - Colombia, mai 16»
4
Hay glamour en la vida doméstica
... espacios es que el mundo que nos empeñamos en elaborar con tanto estilo, funciona porque alguien en casa se encarga de despercudir nuestras camisas. «Minuto30.com, abr 16»
5
María Roa y su revolución tranquila
Puede mapear también los lugares del trabajo pesado: las salas que había que encerar, los baños en los que tuvo que agacharse para despercudir baldosas, ... «ElEspectador.com, dez 15»
6
Cartagena tiene alma pueblerina
El estropajo: sirve para despercudir, quitar el cutre o, como dicen ahora, para exfoliar el cuerpo. Ya no tiene que ir a los pueblos a conseguirlos, lo encuentra en ... «El Universal - Colombia, out 15»
7
Muéstrame tus rodillas y te diré qué tan joven eres
Para poder eliminar esa "capa oscura", experimenta con mascarilla caseras a base de lácteos, limón y miel, que son un combo perfecto para despercudir y ... «People en Español, out 15»
8
Terrorismo interno mata a más gente en EE.UU. que grupos ...
“Lo interesante de esto es despercudir al Islam de ser el único que tiene este tipo de expresiones. La verdad es que la mayor parte de los musulmanes son ... «Diario y Radio Uchile, jun 15»
9
¿Sabe usted qué es un seguro de vida grupo?
Es hora de despercudir su tarjeta de afiliación a alguna asociación, fondo de empleados, entre otros, o de revisar la política de beneficios de su empresa. «Portafolio.co, jun 15»
10
Guarello vuelve a la carga y le pegó donde más duele a Franzani
Quizás se pueda despercudir, relajar un poco”. Y cuando parecía que todo iba a quedar ahí, el propio Guarello volvió a la carga y golpeó donde duele. «El Dínamo, abr 15»

IMAGENS SOBRE «DESPERCUDIR»

despercudir

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despercudir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despercudir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z