Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faltista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALTISTA EM ESPANHOL

fal · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faltista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALTISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «faltista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de faltista no dicionário espanhol

A definição de faltista no dicionário de Português é uma pessoa que freqüentemente perde a escola ou o trabalho. En el diccionario castellano faltista significa persona que falta con frecuencia a la escuela o al trabajo.

Clique para ver a definição original de «faltista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FALTISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FALTISTA

falsificador
falsificadora
falsificar
falsilla
falso
falsopeto
falta
faltante
faltar
falte
falto
faltón
faltona
faltosa
faltoso
faltrera
faltrero
faltriquera
falúa
faluca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FALTISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinônimos e antônimos de faltista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FALTISTA»

faltista persona falta frecuencia escuela trabajo multi agenda penal federal alguno faltare motivo justificado tribunal impondrá corrección disciplinaria articulo día fijado para audiencia transcurrida media hora señalada presentes presidente debates secretario nbsp subjetividad cultura toma decisiones trabajador bajo rendimiento violación reglamento interno seguridad sufre accidente utiliza agitador líder nocivo anarquía lenguaje américa española faltista participio activo faltar faltante según pero salvadoreños mexicanos decimos costarricenses ecuatorianos dicen faltón toro gisbert salvat gómez anotación boletín argentina letras colomb presunción vanidad petulancia fallante amcentral falto fatuo vanidoso faltó informal faltoso esposición hace exma junta superior directiva tampoco esas únicas incurrido pues

Tradutor on-line com a tradução de faltista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALTISTA

Conheça a tradução de faltista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de faltista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faltista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

懒惰鬼
1.325 milhões de falantes

espanhol

faltista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lackey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपस्थित रहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غائب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогуливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aluno que mata aula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি কর্মস্থল হইতে পালায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élève absentéiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ponteng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwänzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不登校
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무단 결석자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

truant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோம்பேறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उनाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okul kaçağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pigro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieobecny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогулювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiulangiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυγόπονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stokkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skolkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skulker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faltista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALTISTA»

O termo «faltista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faltista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faltista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «faltista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALTISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faltista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faltista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre faltista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FALTISTA»

Descubra o uso de faltista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faltista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Multi Agenda Penal Federal 2005
Si alguno faltare sin motivo justificado, el tribunal impondrá al faltista una corrección disciplinaria. ARTICULO 312. El día fijado para la audiencia, transcurrida media hora de la señalada, presentes el presidente de debates, su secretario y el ...
2
Subjetividad y cultura en la toma de decisiones ...
El trabajador faltista, 7. El trabajador con bajo rendimiento, 8. Violación al reglamento interno o de seguridad, 9. El trabajador que sufre un accidente, 10. El trabajador que no utiliza su E.P.P, 1 1 . El trabajador agitador o líder nocivo, 12.
Marcela A. Hernández Romo, 2003
3
La anarquía del lenguaje en la América Española
*FALTISTA. El participio activo de faltar es faltante, según el Diccionario; pero los salvadoreños y los mexicanos decimos faltista. Los costarricenses y los ecuatorianos, dicen faltón. De Toro y Gisbert, Salvat y De Toro y Gómez, sin anotación ...
Darío Rubio, 1925
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Colomb. 'Presunción; vanidad; petulancia'. AS., MEL. Faltista 'fallante, que falta'. AmCentral. SSG. Falto, adj. Colomb. 'Fatuo, vanidoso'. AS., MEL. * Faltó* 'faltista, informal'. AmCentral y Colomb. SSG., AS. 'Faltoso 'faltista, faltón . AmCentral.
Academia Argentina de Letras, 1942
5
Esposición que hace a la Exma. Junta Superior Directiva del ...
tampoco son esas las únicas en que ha incurrido, pues en los libros del Monte no se consignan sino aquellas de que toma conocimiento la Junta menor, y no las que el gefe inmediato del oficial faltista, ó el director del establecimiento ...
Monte de Piedad de México, Antonio María Lazpita, 1800
6
Historia de la colonización de la Baja California y decreto ...
Los que faltaren o no concurrieren al servicio del padre, se repondrán inmediatamente de los destinados a las tierras de comunidad, y al faltista se le aplicarán las penas prefijadas en el artículo inmediato anterior. Los que tuvieren delitos ...
Ulises Urbano Lassépas, 1995
7
Mi reino sí es de este mundo
... ausentarse.15 En el Convento el pastor se compromete a poner al corriente a la oveja faltista en las lecciones a las que no asistió; cuando son más de dos, y a menos que tenga una razón muy poderosa para haberse ausentado, como una ...
Elizabeth Juárez Cerdi, 1997
8
Del nuevo sindicalismo maquilador en la ciudad de Chihuahua: ...
... de establecer dos modelos, uno que ¡lustrara cuánto puede ganar un obrero digamos rmodelor, y otro cuánto puede ganar el trabajador faltista, no disciplinado. 2 El salario mínimo vigente en la zona en 1988 1 86 Sergio G. Sánchez Díaz.
Sergio G. Guadalupe Sánchez, 2000
9
Facultad de Psicología: Testimonios de Veinte Años 1973-1993
También sé que a la larga aprecian más una justa y baja calificación, cuando no cubren los requisitos para aprobar, al hecho de que el maestro manipulador, faltista, incompetente, trate de seducirlos regalándoles calificaciones para que lo  ...
‎1993
10
Coleccion de decretos, ordenes y circulares espedidas por ...
desertores y faltistas, he creldo necesario advertir por panto general que el desertor se le debe dar de baja desde el mismo dia que falta al cuartel cuando al cuarto dia natural haya consumado el delito de desercion; pero al faltista que se  ...
Joaquín Ramírez y Sesma, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faltista no contexto das seguintes notícias.
1
La diputada local más faltista por viajes al extranjero, Jacqueline ...
Ciudad Mendoza, Ver.- La diputada local Jacqueline García Hernández es considerada la más faltista en el Congreso del Estado por sus viajes al extranjero, ... «NORESTE, ago 16»
2
Aspira a candidatura funcionario faltista
En la Presidencia Municipal se escucha de las aspiraciones políticas de tres funcionarios: Alfredo Paredes, Jesús González y Erick Zapata; a este último se le ... «El Tiempo, jul 16»
3
Regidora de Educación de Tochtepec, faltista y deudora
Christian Lara González es acusada de deber más de 40 mil pesos entre varios vecinos. Ha sido citada en varias ocasiones por la SEP y no se ha presentado ... «Diario Cambio, jul 16»
4
SEE aún no ha despedido a ningún faltista
Morelia, Michoacán.- La titular de la Secretaría de Educación en el Estado ,Silvia Figueroa Zamudio , aseguró que no se ha despedido a ningún maestro de los ... «La Voz de Michoacán, jul 16»
5
Destituyen a jefa de CS por faltista
Destituyen a jefa de CS por faltista. Largas ausencias, tener doble chamba en el mismo horario y mantener descuidado su sitio de trabajo, le costó el puesto a ... «La Tarde, jun 16»
6
Detenida con droga había sido dado de baja por faltista
Ciudad Juárez, Chihuahua.-Nubia Rodríguez Bustamante, de 27 años, ex auxiliar del agente del Ministerio Público en la zona occidente con sede en ... «El Mexicano, mai 16»
7
Como diputado federal Tomás López fue el más faltista en Palacio ...
Zongolica, Ver.- Como diputado federal Tomas López Landeros fue el más faltista en el Palacio Legislativo de San Lázaro, y percibían un salario mensual 149 ... «NORESTE, mai 16»
8
Morena, el partido "más faltista" de la ALDF
Néstor Núñez López, hijo del gobernador de Tabasco, Arturo Núñez fue el asambleísta más faltista de la fracción parlamentaria de Regeneración Nacional al ... «Publimetro Mexico, fev 16»
9
Bengoché vuelve al Olimpia, Kevin Álvarez sigue “faltista
Olimpia cumplió ayer su octavo día de trabajos preparativos, con la incorporación del futbolista Renán Bengoché como única novedad y resintiendo la ... «La Tribuna.hn, dez 15»
10
Jackie Nava, la diputada más faltista a nivel nacional
MEXICALI.- La boxeadora y diputada panista Jacqueline Nava Mouett encabeza a la cámara baja de la 63 legislatura del Congreso de la Unión en faltas ... «Uniradio Informa, dez 15»

IMAGENS SOBRE «FALTISTA»

faltista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faltista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/faltista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z