Baixe o aplicativo
educalingo
festivo

Significado de "festivo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTIVO

La palabra festivo procede del latín festīvus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FESTIVO EM ESPANHOL

fes · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FESTIVO EM ESPANHOL

definição de festivo no dicionário espanhol

A primeira definição de festivo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é engraçada, aguda. Outro significado de festivo no dicionário é alegre, alegre e alegre. Festivo também é solene, digno de celebração.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FESTIVO

administrativo · adustivo · anticongestivo · arbustivo · congestivo · contrastivo · deportivo · descongestivo · digestivo · efectivo · ejecutivo · estivo · exhaustivo · gastivo · intempestivo · motivo · objetivo · resistivo · sugestivo · tempestivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FESTIVO

festejar · festejo · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festón · festonar · festoneada · festoneado · festonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FESTIVO

activo · alternativo · aperitivo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · operativo · positivo · relativo

Sinônimos e antônimos de festivo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FESTIVO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «festivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «FESTIVO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «festivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FESTIVO»

festivo · agudo · alegre · chistoso · cómico · gracioso · inhábil · jaranero · jocoso · risueño · laborable · lectivo · serio · triste · oratorio · día · primera · lengua · española · otro · regocijado · gozoso · festivo · también · solemne · digno · celebrarse · arte · lima · virreinal · siglos · xvii · ciclo · orden · ceremonial · sistema · cargos · obsequio · amor · obligacion · ciudad · ramillete · diario · solemnidades · sagrada · metrica · culto · trisagio · sacro · panegyrico · tres · sumptuoso · aparato · explica · desempeño · fiestas · hizo · nobilissima · relacion · obsequioso · recibimiento · teatro ·

Tradutor on-line com a tradução de festivo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FESTIVO

Conheça a tradução de festivo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de festivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festivo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

欢乐的
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

festivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

festive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتفالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

праздничный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

festivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল্লসিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de fête
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perayaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

festlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

お祝いの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

축제의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perayaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui vẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பண்டிகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सणाच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şenlikli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

festivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świąteczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

святковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

festiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εορταστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feestelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTIVO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «festivo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre festivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FESTIVO»

Descubra o uso de festivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
México festivo
Esta es una edicion bilingue que nos presenta el valor expresivo de las fiestas populares y su importancia social, senala que estas son un medio que posibilita una mayor cohesion entre los habitantes de un pueblo o una region, adquiriendo ...
José Ruiz de Esparza, 1996
2
Espíritu festivo: Cuentos de fantasmas
Durante las tradicionales fiestas de Navidad celebradas en el Massey College de la Universidad de Toronto, Robertson Davies tenía la costumbre de entretener a los estudiantes relatándoles cuentos de fantasmas.
Robertson Davies, 2013
3
Crónica de la provincia de Albacete
Efectuáronse ademas 34 hurtos en dia festivo, 133 en no festivo y 70 en indeterminado; seis robos en dia festivo, 133 en no festivo y 70 en indeterminado ; una injuria en dia festivo, una en no festivo y una en indeterminado; 40 lesiones  ...
Narciso Blanch é Illa, 1866
4
Grupo a Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon Temario ...
... B 52,43 € por cada festivo o domingo Grupo C 40,49 € por cada festivo o domingo Grupo D 36,27 € por cada festivo o domingo Grupo E 36,01 € por cada festivo o domingo Grupo B 103,53 € Grupo C 81,40€ Grupo D 73,29 € Grupo E 70,69 ...
5
Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia
e) El descanso festivo 284 El descanso festivo es un derecho.609 « El día séptimo cesó Dios de toda la tarea que había hecho » (Gn 2,2): también los hombres, creados a su imagen, deben gozar del descanso y tiempo libre para poder ...
6
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
SOBRE LA JUSTA POÉTICA DEL FESTIVO APARATO (1672) MARTHA LILIA TENORIO El Colegio de México Ampliat aetatis spatiutn sibi vir bonus: hoc est vivere bis, vita posse priore frui (MARCIAL, Epigrammata, lib. 10, epig. 23) Buena  ...
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
7
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
Siguiendo con la línea de reflexión expuesta en la sección anterior, concibo el cronograma festivo como una respuesta dramática al conflicto principal planteado en el discurso mítico: ,;a quién pertenece la imagen de la Virgen del Carmen?
Gisela Cánepa Koch, 1998
8
Chinchón: sociedad y territorio : un proyecto didáctico ...
NÚCLEO DE POBLACIÓN: Ciclo festivo C. Hernández Sánchez El ciclo festivo pertenece al bloque denominado Visión del Mundo. Para estudiarlo, se elige el ciclo festivo y dentro del mismo, una fiesta. Los motivos estriban en ser un tema ...
F. Rubio Sotés, J. Almaraz Pestana, 2002
9
Tópicos y realidades de la Edad Media
Medievo. festivo. Miguel-. Ángel. Ladero. Quesada. INTRODUCCIÓN. El estudio de las fiestas abre muchas puertas para penetrar en el conocimiento de ámbitos básicos del orden cultural creado y habitado por una sociedad, para observar y ...
Eloy Benito Ruano, Real Academia de la Historia (Spain), 2004
10
Convenio Colectivo de Mayoristas Y Exportadores de Pescados
Las vacaciones se podrán empezar en vísperas de festivo, salvo cuando comiencen el día uno de cada mes. En el supuesto caso de que su finalización coincidiera con víspera de festivo o domingo, ese día festivo no se computará como ...
Bocam

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festivo no contexto das seguintes notícias.
1
PP de Burlada (Navarra) rechaza "la inclusión en el programa ...
El PPN de Burlada ha expresado su rechazo a "la inclusión en el programa festivo de un acto denominado 'l@s queremos en casa', en clara alusión al ... «Lainformacion.com, ago 16»
2
El 17 de marzo será festivo en Valencia el próximo año
El edil 'popular' Cristóbal Grau ha valorado que el 17 de marzo sea festivo, pero sólo en 2017, de modo que el 22 de enero siga siendo no laboral al año ... «ABC.es, jul 16»
3
Los días 6 de marzo y 13 de octubre serán festivos locales en 2017
El pleno del Ayuntamiento ha aprobado este miércoles los festivos locales para el próximo año 2017, que serán los días 6 de marzo y 13 de octubre. Así se ha ... «Heraldo.es, jul 16»
4
El Ayuntamiento propone que el 17 de marzo sea festivo local
"Con la incorporación de este nuevo día festivo durante la semana grande de Fallas facilitaremos a todo el vecindario de Valencia la conjugación de sus ... «20minutos.es, jul 16»
5
Dos ahogados en playas de Cartagena en puente festivo de ...
Tras la muerte de dos jovenes en el puente festivo, las autoridades piden ... el lunes festivo en en las playas de la zona turística de Bocagrande y Marbella, en ... «El Heraldo, jul 16»
6
“No habrá bloqueos durante puente festivo”: Transportadores
Luis Orlando Ramírez, presidente de la Asociación de Transportadores de Colombia dijo que desde la Cruzada Nacional Camionera se garantiza que durante ... «RCN Radio, jul 16»
7
sindicatos y patronal proponen que en 2017 sea festivo el Jueves ...
Así, el Consejo Tripartito considera que si se declarase festivo un sábado muchos de los trabajadores de la Comunitat perderían el derecho que tienen a tener ... «20minutos.es, jun 16»
8
En 73% cayó la accidentalidad vial en Colombia en este puente ...
​En un 73 por ciento cayó la accidentalidad vial en el más reciente puente festivo, gracias a las políticas de seguridad y prevención del Gobierno y a la mejor ... «SNE, jun 16»
9
¿En qué lugares de España es festivo este 16 de mayo?
Este año la capital de Madrid celebra el día de su patrón San Isidro y en Cataluña será festivo por la coincidencia con la Pascua Granada o Pentecostés. «ABC.es, mai 16»
10
San Juan dejará de ser festivo de ámbito autonómico el próximo año
El Consello de la Xunta aprobó ayer la propuesta de calendario laboral para este año, cuya disposición de los días permitirá hasta cuatro puentes en la ... «La Opinión A Coruña, mai 16»

IMAGENS SOBRE «FESTIVO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/festivo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT