Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "festonar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTONAR

La palabra festonar procede de festón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FESTONAR EM ESPANHOL

fes · to · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festonar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo festonar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA FESTONAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «festonar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de festonar no dicionário espanhol

Definition definição de festonar no dicionário inglês é: scallop. En el diccionario castellano festonar significa festonear.

Clique para ver a definição original de «festonar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO FESTONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo festono
festonas / festonás
él festona
nos. festonamos
vos. festonáis / festonan
ellos festonan
Pretérito imperfecto
yo festonaba
festonabas
él festonaba
nos. festonábamos
vos. festonabais / festonaban
ellos festonaban
Pret. perfecto simple
yo festoné
festonaste
él festonó
nos. festonamos
vos. festonasteis / festonaron
ellos festonaron
Futuro simple
yo festonaré
festonarás
él festonará
nos. festonaremos
vos. festonaréis / festonarán
ellos festonarán
Condicional simple
yo festonaría
festonarías
él festonaría
nos. festonaríamos
vos. festonaríais / festonarían
ellos festonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he festonado
has festonado
él ha festonado
nos. hemos festonado
vos. habéis festonado
ellos han festonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había festonado
habías festonado
él había festonado
nos. habíamos festonado
vos. habíais festonado
ellos habían festonado
Pretérito Anterior
yo hube festonado
hubiste festonado
él hubo festonado
nos. hubimos festonado
vos. hubisteis festonado
ellos hubieron festonado
Futuro perfecto
yo habré festonado
habrás festonado
él habrá festonado
nos. habremos festonado
vos. habréis festonado
ellos habrán festonado
Condicional Perfecto
yo habría festonado
habrías festonado
él habría festonado
nos. habríamos festonado
vos. habríais festonado
ellos habrían festonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo festone
festones
él festone
nos. festonemos
vos. festonéis / festonen
ellos festonen
Pretérito imperfecto
yo festonara o festonase
festonaras o festonases
él festonara o festonase
nos. festonáramos o festonásemos
vos. festonarais o festonaseis / festonaran o festonasen
ellos festonaran o festonasen
Futuro simple
yo festonare
festonares
él festonare
nos. festonáremos
vos. festonareis / festonaren
ellos festonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube festonado
hubiste festonado
él hubo festonado
nos. hubimos festonado
vos. hubisteis festonado
ellos hubieron festonado
Futuro Perfecto
yo habré festonado
habrás festonado
él habrá festonado
nos. habremos festonado
vos. habréis festonado
ellos habrán festonado
Condicional perfecto
yo habría festonado
habrías festonado
él habría festonado
nos. habríamos festonado
vos. habríais festonado
ellos habrían festonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
festona (tú) / festoná (vos)
festonad (vosotros) / festonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
festonar
Participio
festonado
Gerundio
festonando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FESTONAR


abotonar
a·bo·to·nar
abretonar
a·bre·to·nar
acantonar
a·can·to·nar
acartonar
a·car·to·nar
amontonar
a·mon·to·nar
apelotonar
a·pe·lo·to·nar
apitonar
a·pi·to·nar
cantonar
can·to·nar
desabotonar
de·sa·bo·to·nar
desacantonar
de·sa·can·to·nar
descantonar
des·can·to·nar
desentonar
de·sen·to·nar
detonar
de·to·nar
encartonar
en·car·to·nar
enlistonar
en·lis·to·nar
entonar
en·to·nar
envalentonar
en·va·len·to·nar
listonar
lis·to·nar
ratonar
ra·to·nar
tonar
to·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FESTONAR

festejar
festejo
festera
festero
festichola
festín
festinación
festinadamente
festinar
festiva
festival
festivalera
festivalero
festivamente
festividad
festivo
festón
festoneada
festoneado
festonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FESTONAR

abandonar
amatonar
arratonar
atonar
centonar
desbotonar
empitonar
engastonar
enratonar
funcionar
gestionar
melocotonar
mencionar
plantonar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar
sonar

Sinônimos e antônimos de festonar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FESTONAR»

festonar festonear gran século vinte festón festonar fetación fetal fetiche fetichismo fétido fedorento feto feudal feudalismo filosofía lengua española castellanos fecundar producir hecho fecundizar aptitud •• festónar festónear poner festones adornar quien festona cose ua• festonea nbsp inteligente busca feraz ignorante fértil campos pasamos sociedad cuántas tierras feraces fértiles feracesl engalana primero operación segundo ornato frailuno frailesco perteneciente fraile alfonso divino todo espejos vírgenes flama vela piedra tornasolada geología genealogías rubor maquillaje para vajilla plata mareo delicada arcada fluvial arte

Tradutor on-line com a tradução de festonar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTONAR

Conheça a tradução de festonar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de festonar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festonar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

festonar
1.325 milhões de falantes

espanhol

festonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scallop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

festonar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

festonar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

festonar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festonar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

festonar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festonar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

festonar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

festonar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

festonar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

festonar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

festonar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

festonar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

festonar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

festonar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

festonar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

festonar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

festonar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

festonar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

festonar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

festonar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

festonar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festonar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festonar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festonar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTONAR»

O termo «festonar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «festonar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festonar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «festonar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTONAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «festonar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «festonar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre festonar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FESTONAR»

Descubra o uso de festonar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festonar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Festón. festonar ». tr. V. festonear. festonear v. tr. Festonar. Sin. festonar. fetación/ . Fetación. fetal adj. Fetal. fetiche m. Fetiche. fetichismo m. Fetichismo. fétido -a adj. Fétido, fedorento. feto m. Feto. feudal adj. Feudal. feudalismo m. Feudalismo.
‎2006
2
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Fecundar es producir un hecho. ., . .i Fecundizar es producir una aptitud. , • .•• • ¡ . .. , •• • Festónar, festónear. • • i ... Festonar es poner festones. Festonear, adornar con festones. , •• , . ¡. . • i.,• • Quien festona, cose. • •• ¡ , •; Ua• Quien festonea, ...
Roque Barcia, 1865
3
Sinónimos castellanos
El inteligente busca lo feraz; el ignorante busca lo fértil. Y si de los campos pasamos a la sociedad, ¡cuántas tierras feraces no son fértiles\ ¡Cuántas tierras fértiles no son feracesl Festonar, festonear. Festonar es poner festones. Festonear ...
Roque Barcia, 1939
4
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Festonar, festonear. Festonar es poner festones. Festonear, adornar con festones. Quien festona, cose. Quien festonea, engalana. Lo primero es una operación. Lo segundo, un ornato. Frailuno, frailesco. Frailuno es lo perteneciente al fraile.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
5
Alfonso el Divino
Y todo con los espejos, las vírgenes, la flama de una vela, la piedra tornasolada de geología y genealogías. Rubor y maquillaje para la vajilla de plata, para el mareo que ha de festonar la delicada arcada fluvial y el arte de la palabra y el ...
José Luis Alcubilla, 1991
6
El mystico Serafín de S. Buenaventura para el Prelado y ...
Menosj deue permitir el confeflór que confefiada por la mañana,torne a la tarde al con festonar io,ni que lo embie a llamar a fu cafa:si cofa fe ofreciere (sino fuera de vrgente nccefsi- dad) guárdela para el otro dia,que no fe morirá pornodezir- ...
Juan-Pablo FONS, 1622
7
Fuentes europeas: vanguardia hispanoamericana
... "rencores zánganos/ como una mala costra,/ angustias secas como la sed del yeso", "mácula", "perfecta crueldad", "perfora" "con rudos alfileres", "piensa el tumor, la úlcera y el chancro/ que habrán de festonar la tez pulida", "la enjuta, ...
Concepción Reverte Bernal, 1998
8
Gramática elemental de la lengua española
fanatizar fanfarrear fanfarronear fantasear farandulear fardar farfullar farolear farrear fascinar fastidiar fatigar fechar fecundar fecundizar federar felicitar felpar felpear feminizar feriar fermentar fertilizar festejar festinar festonar festonear feudar ...
Esteban Saporiti
9
西班牙語動詞600+10000
?¥No, □No;%No;%% 225 festinar ЬйШ 55 fluidificar v.irr. féaftü) 68 festonar тЪМШШ ЛШ'А 55 fluir v.irr. вКЖ.йШ.ЯЙЬ 211 festonear HH&RtMfc.lP&il 55 fogarizar г;, irr. ЩкШ'А 58 fiambrar SNo#ff £paD 55 foliar v. irr. ШШЩ 55 Ihr v.irr. fèNo;l£$ ...
楊仲林, 2001
10
Guía Para Elaboración de Tesis Y Consultorio Gramatical
... entremeter eructo, eruto eructar, erutar escalofrío, calofrío, calosfrío espirituoso , espiritoso estregar, restregar excusado, escusado expoliación, espoliación expoliar, espoliar facsímil, facsímile femineidad, feminidad festonear, festonar film, ...
Martha Virginia Müller Delgado, 2000

IMAGENS SOBRE «FESTONAR»

festonar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festonar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/festonar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z