Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tempestivo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEMPESTIVO

La palabra tempestivo procede del latín tempestīvus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEMPESTIVO EM ESPANHOL

tem · pes · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPESTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tempestivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEMPESTIVO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tempestivo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tempestivo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol tempestivo significa oportuna. En el diccionario castellano tempestivo significa oportuno.

Clique para ver a definição original de «tempestivo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TEMPESTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
adustivo
a·dus·ti·vo
anticongestivo
an·ti·con·ges·ti·vo
arbustivo
ar·bus·ti·vo
congestivo
con·ges·ti·vo
contrastivo
con·tras·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
descongestivo
des·con·ges·ti·vo
digestivo
di·ges·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
estivo
es·ti·vo
exhaustivo
ex·haus·ti·vo
festivo
fes·ti·vo
gastivo
gas·ti·vo
intempestivo
in·tem·pes·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
resistivo
re·sis·ti·vo
sugestivo
su·ges·ti·vo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TEMPESTIVO

temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura
temperie
tempero
tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TEMPESTIVO

activo
alternativo
aperitivo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
operativo
positivo
relativo

Sinônimos e antônimos de tempestivo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TEMPESTIVO»

tempestivo oportuno tiempo destiempo elogio dios españa sagrada tomo xxiv antiguedades tarraconenses preliminar memorias eclesiasticas santa iglesia tarragona enrique flórez tempestivo patrl galli valeria silvana qvintivs flaccvs avoncvlvs nbsp florez others morales empieza diciendo valerio hijo gallo como pues inscripción texto dice sino nestres interpretó patris gaili aplicando razón padre espana theatro geographico historico origen divisiones terminos todas provincias henrique manifestó aquietarle esta indicador arqueológico puede dividirse segun sentido partes anterior otra primera parece manifestar habia erigido lucio marido marito fecit cuarta linea galo algun

Tradutor on-line com a tradução de tempestivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMPESTIVO

Conheça a tradução de tempestivo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tempestivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempestivo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tempestivo
1.325 milhões de falantes

espanhol

tempestivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Timely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tempestivo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tempestivo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tempestivo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempestivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tempestivo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempestivo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempestivo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tempestivo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tempestivo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tempestivo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempestivo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tempestivo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tempestivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tempestivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tempestivo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempestivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tempestivo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tempestivo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tempestivo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tempestivo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempestivo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempestivo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tempestivo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempestivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPESTIVO»

O termo «tempestivo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tempestivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tempestivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tempestivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEMPESTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tempestivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tempestivo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tempestivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TEMPESTIVO»

Descubra o uso de tempestivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempestivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, preliminar a las memorias eclesiasticas de la Santa Iglesia de Tarragona Enrique Flórez. L. VAL. TEMPESTIVO PATRl. VAL. GALLI VALERIA. SILVANA M. F QVINTIVS. FLACCVS AVONCVLVS ...
Enrique Flórez, 1769
2
España sagrada, por H. Florez [and others].
Morales empieza diciendo que L. Valerio Tempestivo, hijo de Valerio Gallo i y yo no sé como empieza asi: pues Ja Inscripción en su texto no dice hijo , sino PATRl. Fi- nestres pag- 290. interpretó Patris Val. Gaili , aplicando la razón de Padre ...
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
theatro geographico-historico de la Iglesia de Espana. Origen, divisiones, y terminos de todas sus Provincias Henrique Flórez. manifestó no aquietarle esta L . VAL. TEMPESTIVO PATRl. VAL. GALLI ¡VALERIA. SILVANA i . l M. F QVINTIVS.
Henrique Flórez, 1769
4
El indicador arqueológico de Tarragona
... que puede dividirse segun su sentido en dos partes, una anterior á la otra; la primera parece manifestar que Valeria Silvana habia erigido á Lucio Valerio Tempestivo, su marido ( Marito fecit de la cuarta linea ), padre de Valerio Galo algun ...
‎1867
5
Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas ...
TEMPESTIVO PATRI. VAL. GAL LI. F. VALERIA SYLVANA. M. F. QVIN TIVS FLACCVS AVONCVLVS. VALERIA VERNA- SOCRVS HAEREDES REDEMPTA PORTIONE VALERU AVITÍ, CV1VS PRE TI VM VALERIA SYLVANA INTVLIT , IN  ...
Ambrosio de Morales, 1792
6
Historia critica de Espana y de la cultura española...
Se vé et\ primer lugar la relación que había de muger y marido, entre Valeria Silvana, que mandó hacer la estatua , y Valerio Tempestivo, para quien se hizo. Se vé en segundo lugar, que no está por demás ( como pensó Finestres ) el nombfe ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1800
7
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
Se vé en primer lugar la relación que había de muger y marido , entre Valeria Silvana , que mandó hacer la estatua , y Valerio Tempestivo , para quien se hizo. Se vé en segundo lugar, que no está por demás ( como pensó Finesrres _) el ...
Juan Francisco Masdeu, 1800
8
Coronica general de España
TEMPESTIVO PATRI. VAL. GAL LI. F. VALERIA SYLVANA. M. F. QVIN TIVS FLACCVS AVONCVLVS. VALERIA ..VERNA SOCRVS HAEREDKS REDEMPTA PORTIONE VALERIl AVITI, CVÍVS PRE ; TIVM VALERIA SYLVANA INTVLIT, ...
Florián de Ocampo, Ambrosio de Morales, 1792
9
El Indicador arqueológico de Tarragona: manual descriptivo ...
TEMPESTIVO PATRI. VAL. GALLI VALERIA SILVANA M F QYINT1VS. FLACC. VS AVONCVLVS VALERIA VERANA SOCRVS HEREDES REDEMPTA PORTIONE VALER! AVITI CVIVS PRETIVM VALERIA SILVANA 1NTVL1T 1N POMO ...
Bonaventura Hernández Sanahuja, 1867
10
Las antigüedades de las ciudades de España: Que van ...
TEMPESTIVO PATRI. VAL. GAL LI. F. VALERIA SYLVANA1 M. F. QVIN TIVS FLACCVS AVONCVLVS. VALERIA VERNA SOCRVS HAEREDES REDEMPTA PORTIONE VALERII AV1TI, CVIVS PRE TIVM VALERIA SYLVANA INTVLIT , IN ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPESTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tempestivo no contexto das seguintes notícias.
1
Pokèmon GO, aggiornamento tempestivo per risolvere i problemi ...
Resta da capire se questo tempestivo intervento sarà sufficiente ad ottimizzare la sincronizzazione e rendere perfettamente funzionante il Pokèmon GO Plus. «PlayStation Bit, set 16»
2
Terremoto Centro Italia, intervento Regione "tempestivo ed efficace"
terremoto.JPG L'intervento della Regione Toscana è stato “immediato”. Così l'assessore regionale all'Ambiente, Federica Fratoni, nella sua comunicazione ... «Lucca in Diretta, set 16»
3
Consigliera di parità della Regione Molise, Lembo: bene un bando ...
Consigliera di parità della Regione Molise, Lembo: bene un bando così tempestivo. emanuelebracone@termolionline.it 10 settembre, 2016 |. PrintFriendly and ... «Termoli Online, set 16»
4
Immondizia a fuoco accanto alla Misericordia, tempestivo l ...
Immondizia a fuoco accanto alla Misericordia, tempestivo l'intervento dei vigili del fuoco. 26 agosto 2016 22:48 26 agosto 2016 Cronaca Capraia e Limite. «gonews, ago 16»
5
Campo a fuoco a Botteghino, intervento tempestivo dei vigili del fuoco
Verso l'ora di pranzo si è verificato un incendio in zona Botteghino, nel Comune di Crespina Lorenzana. Inizialmente il fuoco è partito da alcune sterpaglie e ha ... «gonews, ago 16»
6
Ventimiglia: tempestivo intervento dell'Amministrazione sulla ...
Ventimiglia: tempestivo intervento dell'Amministrazione sulla mulattiera dietro via Tenda, in mattinata il primo sopralluogo. 24 agosto 2016 - ultimo ... «Telenord, ago 16»
7
Sapri. Ufficio postale in fiamme. Tempestivo intervento dei Vigili del ...
Sapri. Ufficio postale in fiamme. Tempestivo intervento dei Vigili del Fuoco La causa è un corto circuito partito dalla macchinetta del caffè ... «ondanews, ago 16»
8
Furto sventato a Limatola grazie all#039;intervento tempestivo dei ...
Solo il tempestivo intervento dei Carabinieri, nella notte ha fatto saltare i piani di alcuni rapinatori. L'episodio è stato registrato nella notte a Limatola. A Limatola ... «Il Quaderno, ago 16»
9
Tempestivo il massaggio cardiaco: 60enne si sente male durante la ...
Tempestivo il massaggio cardiaco: 60enne si sente male durante la partita. L'episodio si è verificato la sera del 16 agosto. Un uomo ha accusato un malore, ma ... «Lecceprima.it, ago 16»
10
Malore in mare: salvato grazie a un intervento tempestivo
Alberese: Ha un arresto cardiaco in spiaggia a Maria di Alberese, salvato da due bagnini del consorzio Grosseto sport insieme. L'episodio è avvenuto poco ... «Maremmanews, ago 16»

IMAGENS SOBRE «TEMPESTIVO»

tempestivo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempestivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tempestivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z