Baixe o aplicativo
educalingo
francmasona

Significado de "francmasona" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRANCMASONA

La palabra francmasona procede del francés francmaçon.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRANCMASONA EM ESPANHOL

franc · ma · so · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCMASONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Francmasona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANCMASONA EM ESPANHOL

definição de francmasona no dicionário espanhol

A definição de francmasona no dicionário de Português é uma pessoa pertencente à Maçonaria.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FRANCMASONA

abusona · acusona · antipersona · casona · conversona · cortisona · frisona · grisona · guasona · interpósita persona · masona · persona · sisona · tusona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FRANCMASONA

franchote · franchuta · franchute · francia · francio · francisca · franciscana · franciscano · francisco · francmasón · francmasonería · francmasónico · franco · francobordo · francocanadiense · francocuartel · francófila · francofilia · francófilo · francófoba

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FRANCMASONA

altísona · barcelona · belísona · cardona · cónsona · corona · dísona · dulcísona · grandísona · horrísona · leona · lona · morona · pamplona · silicona · tarragona · tetona · undísona · unísona · zona

Sinônimos e antônimos de francmasona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FRANCMASONA»

francmasona · persona · pertenece · francmasonería · revolución · religionaria · civil · franceses · año · dose · delas · sectas · calvlnistica · jansenística · parlamentos · estaban · disgustados · autoridad · pero · dicha · secta · ramo · calvinistica · quizá · cromwel · nbsp · causas · francia · esta · breve · noticia · principio · progresos · propuesto · materia · discursos · sobre · ella · haré · discurriré · primeramente · origen · hasta · ahora · críticos · creido · dudoso · revolucion · criticos · casusas · saber · filosófico · antiguo · moderno · naciente · sociedad · masona · sino · rebautizada · erigió · base · programa · acciones · filantrópicas · cuyo · organizativo · elevación · moral · miembros · mediante · educación · científica · apostólicos · ambos · echaron · reír · benigno · envolvió · capa · diciendo · pues · viva · reina · desfrancmasonizador · desfrancmasonice · buen · será · dice ·

Tradutor on-line com a tradução de francmasona em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRANCMASONA

Conheça a tradução de francmasona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de francmasona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «francmasona» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

洪门
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

francmasona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Freemason
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संगतराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسوني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

масон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Freemason
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

franc maçon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Freemason
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Freimaurer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フリーメーソン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숙련 석수 조합원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Freemason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà tự do
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्वबंधूत्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mason
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

massone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mason
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

масон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

francmason
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθερότεκτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrymesselaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frimurare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Freemason
5 milhões de falantes

Tendências de uso de francmasona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANCMASONA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de francmasona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «francmasona».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre francmasona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FRANCMASONA»

Descubra o uso de francmasona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com francmasona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revolución religionaria y civil de los franceses en el año ...
dose delas sectas calvlnistica, francmasona y jansenística , y de los parlamentos que estaban disgustados con el rey ó con la autoridad real: pero la dicha secta no es la francmasona , mas un ramo de la calvinistica , en el que quizá Cromwel  ...
2
Causas de la Revolución de Francia en el año de 1789, y ...
dose delas sectas calvinistica, francmasona y jansenística , y de los parlamentos que estaban disgustados con el rey ó con la autoridad real: pero la dicha secta no es la francmasona , mas un ramo de la calvinistica , en el que quizá Cromwel  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
3
Revolución de Francia
En esta breve noticia del principio y de los progresos de la secta francmasona he propuesto á V. la materia de los discursos que sobre ella haré. Discurriré primeramente de su origen , que hasta ahora por los críticos se ha creido muy dudoso ...
Lorenzo HERVAS, 1807
4
Causas de la Revolucion de Francia en el año de 1789 y ...
En esta breve noticia del principio y de los progresos de la secta francmasona he propuesto á V. la materia de los discursos que sobre ella haré. Discurriré primeramente de su origen , que hasta ahora por los criticos se ha creido muy dudoso ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
5
Casusas de la revolución de Francia en el año de 1789, y ...
En esta breve noticia del principio y de los progresos de la secta francmasona he propuesto á V. la materia de los discursos que sobre ella haré. Discurriré primeramente de su origen , que hasta ahora por los criticos se ha creido muy dudoso ...
Lorenzo Hervás, 1807
6
Causas de la revolución de Francia en 1789, 1
dose delas sectas calvinistica» francmasona y jansenística , y de los parlamentos que estaban disgustados con el rey ó con la autoridad real: pero la dicha secta no es la francmasona , mas un ramo de la calvinistica , en el que quizá ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
7
El saber filosófico: Antiguo y moderno
Esta naciente sociedad, ya no masona, sino rebautizada francmasona, se erigió, sobre la base de un programa de acciones filantrópicas cuyo eje organizativo fue la elevación moral de sus miembros, mediante la educación científica.
‎2007
8
Los apostólicos
Ambos se echaron a reír y D. Benigno se envolvió en su capa diciendo: -¡Pues viva la reina francmasona! El desfrancmasonizador que la desfrancmasonice buen desfrancmasonizador será . -Eso no lo dice Rousseau. -Pero lo digo yo.
Benito Pérez Galdós, 1948
9
Sociabilidad fin de siglo: espacios asociativos en torno a 1898
El equipo de redacción refleja todos los matices de la cultura de izquierdas del momento: la francmasona y librepensadora Marie Pognon, presidenta de la Liga Francesa para el Derecho de las Mujeres y la Liga Socialista de Mujeres; ...
Isidro Sánchez Sánchez, Rafael Villena Espinosa, 1999
10
Apostolicos:
Acercó su boca al oído de D. Benigno y protegiéndola con la palma de la mano, dijo en voz baja: -A la francmasona... Ambos se echaron a reír y D. Benigno se envolvió en su capa diciendo: -¡Pues viva la reina francmasona!
Perez Galdos, Benito

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANCMASONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo francmasona no contexto das seguintes notícias.
1
El tema de hoy
... ciudad que ha tenido una mujer francmasona, Teniendo en cuenta que es “una institución de carácter secreto, libre, selectivo, jerárquico e internacional”. «El Diario de Otún, jul 16»
2
Mujer y masonería en Venezuela
Es conocido que la orden francmasona (o la masonería, como comúnmente se le menciona) no admite mujeres en sus congregaciones. Sin embargo, esta ... «El Nacional.com, abr 16»
3
Jack el destripador, ¿un compositor?
Se educó en Leipzig y Milán y era el organista oficial de la logia mayor francmasona, de la cual hacían parte Eduardo VII y Oscar Wilde. Según Robinson, no ... «Semana.com, out 15»
4
Entrevista a Yolanda Alba, autora de “Masonas”
... masónica británica, la primera mujer francmasona fue, alrededor de 1720 Elisabeth Saint Ledger, una joven de una de las familias más antiguas de Irlanda. «Todo Literatura, abr 14»
5
«Las masonas lograron el voto femenino en España»
... la primera mujer francmasona fue, alrededor de 1720 Elisabeth Saint Ledger —por matrimonio, Elisabeth Aldworth—, una joven de una de las familias más ... «Diario de León, mar 14»
6
Ricardo Ramos presentó “Jaibaná” en el London Fashion Week
La pasarela que tuvo como escenario la primera sede de la logia Francmasona de Londres con su histórica fachada que data de 1788-89, hoy día sede de los ... «LoMásElite, set 13»
7
Noruega es conmocionada por dos atentados; entre ellos la ...
... es identificado como Anders Behring Breivik, un empresario que es vinculado con la comunidad francmasona, descrito como un simpatizante radical de la ... «El Siglo de Torreón, jul 13»
8
Belén Sárraga, martillo de beatas
A finales del mismo año se inició como francmasona en la logia Severidad de Valencia, dependiente del Gran Oriente Ibérico; pocos meses más tarde ya era ... «La Nueva España, set 12»
9
Ecos de glorioso pasado lírico
La francmasona Filomena Llanes cantó Il Trovatore ante el mismísimo Verdi. La familia alicantina Gorgé llegó a contar con 14 miembros dedicados a la lírica, ... «El País.com, abr 12»
10
El Madrid de los masones
... Atocha, su arquitecto, Velázquez Bosco, convirtió la techumbre en altar masón, donde las tres figuras del friso de nuevo nos remiten a la trilogía francmasona. «elmundo.es, out 09»

IMAGENS SOBRE «FRANCMASONA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Francmasona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/francmasona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT