Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frecuentador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRECUENTADOR

La palabra frecuentador procede del latín frequentātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRECUENTADOR EM ESPANHOL

fre · cuen · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRECUENTADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frecuentador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRECUENTADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «frecuentador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frecuentador no dicionário espanhol

A definição de frequentar no dicionário é freqüentada. En el diccionario castellano frecuentador significa que frecuenta.

Clique para ver a definição original de «frecuentador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FRECUENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FRECUENTADOR

freático
frecuencia
frecuencímetro
frecuentación
frecuentado
frecuentadora
frecuentar
frecuentativo
frecuente
frecuentemente
fredo
free lance
freesia
fregación
fregada
fregadazo
fregadera
fregadero
fregado
fregador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FRECUENTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinônimos e antônimos de frecuentador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FRECUENTADOR»

frecuentador frecuenta manual urgencias psiquiátricas sobre psiquiatricas dividido cuatro partes conceptos basicos grandes sindromes aspectos terapeuticos etico legales nuevo portátil francés compendio frecuentador celui frequente frecuentar frécuenter répéter frecuentativo fréquentatif frecuente fréquent frecuentemente mint frechadura faction lancer flèche fregacion friction frotte nbsp catalán redactado vista repetir acte menut assistir frecuencia frccuentatiu verh denota signilica frecuentmént lengua castellana correspondencias frequentator acto menudo frequeotare gram aplica acción valenciano frecuentánt frecuentando algunas acepciones frecuentdt frecuentado frecuentaliu lino gramática novisimo

Tradutor on-line com a tradução de frecuentador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRECUENTADOR

Conheça a tradução de frecuentador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de frecuentador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frecuentador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

frecuentador
1.325 milhões de falantes

espanhol

frecuentador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frequenter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frecuentador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frecuentador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frecuentador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frecuentador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frecuentador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frecuentador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frecuentador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frecuentador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frecuentador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frecuentador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frecuentador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frecuentador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frecuentador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frecuentador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frecuentador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frecuentador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frecuentador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frecuentador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frecuentador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frecuentador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frecuentador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frecuentador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frecuentador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frecuentador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRECUENTADOR»

O termo «frecuentador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frecuentador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frecuentador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «frecuentador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRECUENTADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frecuentador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frecuentador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre frecuentador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FRECUENTADOR»

Descubra o uso de frecuentador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frecuentador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de urgencias psiquiátricas
Manual sobre urgencias psiquiatricas dividido en cuatro partes: conceptos basicos; los grandes sindromes; aspectos terapeuticos, y aspectos etico-legales.
‎2003
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Frecuentador, ra, s. celui qui frequente Frecuentar , v. a. frécuenter \\ répéter Frecuentativo , va, a. fréquentatif Frecuente, a. fréquent Frecuentemente , ad. fréquent mint Frechadura, s. f. faction de lancer une flèche Fregacion , x. /. friction , frotte ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Frecuentador, ra, m, y f. qui frecuenta - frecuentador. Frecuentar, a. repetir un acte á menut || assistir ab frecuencia — frecuentar. Frccuentatiu, a. adj. gr. (verh) que denota frecuencia de la ac. que signilica — frecuentativo. Frecuentmént , adv.
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
FRECUENTADOR , A. mf. El que frecuenta, frecuentador. Frequentator. FRECUENTAR, a. Repetir un acto a menudo, frecuentar. Frequeotare. FRECUENTATIVO, adj. gram. Se aplica al verbo que denota frecuencia de la acción que significa.
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario valenciano-castellano
Frecuentador, ra. Frecuentánt. Frecuentando. Frecuentar. Frecuentar, en algunas acepciones. Frecuentdt , tá , da. Frecuentado , da. Frecuentaliu, lino, va. adj. Frecuentativo, va. Frecuentaliu. adj. Frecuentativo. Se aplica en gramática al verbo ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
Frecuent frecuente. FRECLENTAC10. V. FascutKCI.. Its frecuentador, frecuentador. frecuentar, frecuentar. FKECUENTATIU. frecuentativo. frecuentmENT. frecuente» mente. fre»ament. fríamente. •REDOLIC. friolero, friolento. fredor. frialdad. i ...
‎1856
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
FRECUENT frecuente. FRECUENTACIO. V. Fbecukkcia. frecuentador, frecuentador. FRECUENTAR, frecuentar. fuecuentatiu. frecuentativo. FRECUENTMENT. frecuentemente. fre*ament. fríamente. riiEDOLlC. friolero, friolento. кн F. DOR.
J.M.D, 1856
8
Diccionario valenciano-castellano
Frecuència. Frecuencia , en dos acepciones. Frecuénl. adj. Frecuente. Frecuénl. adv. Frecuente ó con frecuencia. Frecuenté , da. V. Frecuentado. Frecuentado" Frecuentación. Frecuenladisim , hisim , ma. Frecuentadísi- mo , ma. Frecuentador ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Frecuentador, ra, m, y f. qui frecuenta — frecuentador Frecuentar, a. repetir un acte á menut || assistir ab frecuencia — frecuentar. Frccuentatiu, a. adj. gr. ¡verb) que denola frecuencia de la ao. que siguilica — frecuentativo. Frecuentmént , adv.
‎1861
10
Una aproximación al Trienio Liberal en Almería: la milicia ...
Exaltado y frecuentador de asonadas, renuente. Según la opinión pública, Comunero. Voluntario desde el 3 de junio de 1820. - D. Francisco Antonio Morales. Procurador de Número. Exaltado. - José Blasco. Comerciante. Firmante del ...
Antonio Guillén Gómez, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRECUENTADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frecuentador no contexto das seguintes notícias.
1
Poetas de los cincuenta, al día
Frecuentador de clásicos latinos, parece esquivar el romanticismo: no solo el español, proclive a desbordamientos que él rechazaba, sino también el inglés, ... «EL PAÍS, ago 16»
2
James Ellroy: escribir con ruido de ambulancias
... y de almohada una botella de alcohol disimulada con una bolsa de papel, es hoy un señor distinguido con legión de lectores, frecuentador de la parroquia ... «El Mundo, ago 16»
3
La agonía de nuestro barrio chino
... y en los del quartier chinois de París, no se considera acomplejado por ser un mayor frecuentador del que tal vez sea el más pequeño barrio chino de todo el ... «Milenio.com, jul 16»
4
Interrumpir la soberanía: hacia otra afirmación del "aborto"
Cualquier frecuentador de redes sociales habrá ya notado un progresivo y saludable crecimiento de la aprobación del vocablo feminismo dentro de las ... «El Mostrador, jul 16»
5
El rostro del prójimo
Pues bien, ese samaritano frecuentador de posadas es quien se va a hacer prójimo y, por tanto, va a concretar su ayuda: “se acerca, venda las heridas, ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, jul 16»
6
Cuando ya no (Josué Carrillo)
... fisgón de chicas en minifaldas, frecuentador de plazas con mujeres trotando en shorcitos, visitador de páginas porno y buscador de placeres idos… tal vez, ... «Noticia al Dia, jun 16»
7
Murió el intérprete del alienígena ALF
Michu nació en Hungría y comenzó a actuar en el circo en su adolescencia. Fue amigo cercano de Michael Jackson, y era frecuentador del rancho Neverland. 1. «Panamá América, jun 16»
8
El Instituto Cervantes recupera el paso de Rubén Darío por París
... 'Los raros'", y "gracias a este creador errante y cosmopolita, frecuentador de Nueva York o Buenos Aires, la revolución modernista se propagaría por España ... «7dias.com.do, mai 16»
9
Miguel de la Quadra-Salcedo: "Siempre he vivido buscando algo ...
El "viejo frecuentador del Amazonas", como le llamó cariñosamente Manu Leguineche; que lanzaba la jabalina más lejos que nadie a la manera de los ... «RTVE, mai 16»
10
La comunicación en su doble función: lo social y lo político
Fui frecuentador de varias ediciones, vuelvo cuando me es posible y si no se da esa posibilidad permanezco atento a lo que cuentan los medios de ... «Diario La Arena La Pampa, mai 16»

IMAGENS SOBRE «FRECUENTADOR»

frecuentador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frecuentador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/frecuentador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z