Baixe o aplicativo
educalingo
fuñique

Significado de "fuñique" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FUÑIQUE EM ESPANHOL

fu · ñi · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUÑIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fuñique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FUÑIQUE EM ESPANHOL

definição de fuñique no dicionário espanhol

A definição de fuñique no dicionário espanhol é dita de uma pessoa: não qualificada e desajeitada em suas ações. Outro significado de fuñique no dicionário também é meticuloso, chinche.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FUÑIQUE

achique · alambique · alfeñique · aplique · bolchevique · boutique · cacique · dique · enrique · explique · fique · lislique · meñique · ñique · pique · psique · quique · repique · tabique · tique

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FUÑIQUE

fungosidad · fungoso · funguicida · funicular · funículo · fuñar · fuñicar · fuñida · fuñido · fuñingue · fura · furcia · furcio · fúrcula · furente · furfurácea · furfuráceo · furgón · furgoneta · furia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FUÑIQUE

arique · caique · carrique · contradique · despotrique · esplique · estique · faique · huarique · mastique · menchevique · menique · palique · panique · penique · salpique · sonique · tenique · trafique · trique

Sinônimos e antônimos de fuñique no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FUÑIQUE»

fuñique · dicho · persona · inhábil · torpe · acciones · otro · también · meticuloso · chinche · tercera · parte · historia · pontifical · catolica · iesauiatenidoenlacoronacion · prtnclpatus · ítitua · ceremomaque · dunrquatroocin · ubum · fpemrerum · maxi · cohoras · atrczede · diziembre · día · tanta · lucia · luán · deletranato · marum · nbsp · medicina · palpable · escuela · naturaleza · donde · baste · primer · problema · porque · fatiga · discurso · lajsa · jacet · capitis · nimio · poniere · cervix · sarán · manus · sarcina · pedes · qual · causa · phyílco · mechanica · inevi · tabilidad · encabezamientos · materia · biblioteca · universitaria · guerre · fuñique · guerra · punica · punic · quot · léxico · leonés · actual · fuñicas · cargante · pasa · tiempo · trabajos · poca · importancia · escaso · provecho · fuñicar · figura · drae · localización · astorga · maragatería · tierra · acep · seas · vocabulario · jorge · piquín · queico · pequeño · para · rrañaco · riucabo · queijelo · hueso ·

Tradutor on-line com a tradução de fuñique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUÑIQUE

Conheça a tradução de fuñique a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de fuñique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuñique» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

fuñique
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

fuñique
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Freak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fuñique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuñique
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fuñique
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fuñique
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fuñique
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fuñique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fuñique
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fuñique
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fuñique
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fuñique
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fuñique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuñique
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fuñique
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fuñique
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fuñique
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fuñique
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fuñique
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fuñique
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fuñique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuñique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuñique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuñique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuñique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuñique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUÑIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuñique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fuñique».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fuñique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FUÑIQUE»

Descubra o uso de fuñique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuñique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica ...
iesauiatenidoenlacoronacion,que es S. fuñique prtnClpatUS ÍTitUA 3Xj ceremomaque<uel«dunrquatroocin ¿ubUm fpemrerum maxi- cohoras.Atrczede Diziembre día de „ .'/»• .v-»/ a. Tanta Lucia ,fuc a fan luán deLetranato marUm ...
Luis de Bavia, 1609
2
Medicina palpable, y escuela de la naturaleza: donde se ...
Baste yá del primer Problema , porque de la fatiga de mi discurso: Lajsa jacet capitis nimio fub poniere cervix; Sarán* fuñique manus ,sarcina fuñique pedes. PRO- QUAL SEA LA CAUSA Phyílco-Mechanica de la inevi- tabilidad de.
Miguel Rodríguez, Imprenta del Reino (Madrid), 1743
3
Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria de ...
I859-I860 GUERRE FUÑIQUE, Ir«, 0264-024I AV.J.-C. GUERRA PUNICA, la. 0264-024I AJ.C. PUNIC WAR. Ul. 0264-024I B.C. GUERRE FUÑIQUE, le, 02U- 020I AVJ.-C. GUERRA PUNICA, 2". 02I8 020I A.J.C. PUNIC WAR. 2d. 02I8-020I B.C. ...
‎1994
4
Léxico del leonés actual: D-F
V. fuñicas. fuñique, 'cargante, meticuloso, chinche', 'el que pasa el tiempo en trabajos de poca importancia y escaso provecho'; der. de fuñicar. Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Astorga: Maragatería y Tierra de Astorga: l* acep.: No seas ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Vocabulario de San Jorge de Piquín
Fuñique. QUEICO, A, adj. Pequeño para dar I Sa- rrañaco, en Riucabo. QUEIJELO, m. Hueso maxilar I Queijal, m. Diente molar, en Corzáns. QUEIJÓN, m. Cajón. Var. CAIJÓN (más usado). QUEILLEIRO, m. Quella estrecha. QUEIMADA, f.
Aníbal Otero, 1977
6
Epístolas
... fe u fiupcamus VtCntis >& eloquij uires i nam quís graitíorcs Xxcudat fenfus , & eos magis efferat alté ? yt ftt iam [lomacbo y rbs : & me ferat ímpetus ifluc : > fed tua non bominis cuinfitis nena rctardat. fuñique Trídentino , nojlrís fortafc relíclis, ...
Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
7
Historia del pueblo de Dios desde su origen, hasta el ...
r x 11* i I-T- r nes "»l i»"*' vcperut a codo encero a Silo,cerca del A rea del 1 el- ¡n domum DC¡, & fe- tamervto, donde folo elGranSacerdocePhi- DÓmTnol'^iu^ví- nees . que prefidia al cuíco publico, podía fuñique die iiio uf- 1 1- • • r i r i r r • <lue  ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1750
8
Novedades impugnadas: divididas en dos partes : parte ...
Concílium 5, 'B-irm legitime in Spiricu Sa^iSlo congnegstuffl Cunftancicnfcj „ pro rtirp-itiene prae'fertcis fchifraatis pdteftateFB cx <luo at' cu - advcr* „ -fuñique ftatus , vel digrátaftis , etiam fi í'apa'ife ,, exifterec, cfbedireccnetur i-nh-ijs, quac ...
Manuel de Lombraña ((O.S.B.)), 1733
9
Exhalaciones sacras, inflamadas en el puro oriente de Maria ...
vi Quam bene Vir fopiens loouitur Iquáiitd/gnaMatiíc! Me fine nil feribit: nil fine luce mea,. Sum Jubar, & Futgur: fuñique ínter adera Princeps; Me exoriente, Orbi panditur omne bonum. Qujfquis & Heróis cálamo depingere culto Aufit; oportet, ...
Gonzalo Antonio de Padilla-Pacheco Guardiola y Solis, 1733
10
Historia de las cosas de Ethiopia: en la qual se cuenta muy ...
... "redonda vn circuyro, corpó cl&uíftei tfítf- bierto por encima. El cúérr>*ó de íílgftw* tiene tres puertas an»eftra''vfanca,la vna "principally las otras a lbs4ä<jes. JJWöÖ*^ tura tura delta y dclclauflro, es de pa;'a rortif- fuñique dura.
Blas Pérez, Francisco Alvares, Miguel de Selves, 1588

IMAGENS SOBRE «FUÑIQUE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuñique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/funique>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT