Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gafa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAFA

La palabra gafa procede de origen incierto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAFA EM ESPANHOL

ga · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gafa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAFA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gafa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gafa

Óculos

Gafas

Óculos, também conhecidos como óculos, lentes, óculos ou óculos; São um instrumento óptico formado por um par de lentes unidas a uma armação, que repousa no nariz por um arco e duas alças que ajudam a apoiá-los nos ouvidos. Eles são uma combinação de dois produtos sanitários: as lentes e a moldura que o óptico ou o optometrista se adaptam a um paciente específico com base na correção precisa de cada olho, sua distância interpupilar e a moldura escolhida. Eles são usados ​​principalmente para compensar defeitos de visão, como miopia, astigmatismo ou hipermetropia, mas também há óculos especiais para proteger os olhos em atividades onde existe um risco para eles. Eles trabalham focando luz através das lentes para compensar defeitos visuais. Há também óculos bifocais em que combinam duas lentes de graduação diferente em um único, indicado para presbyopos de pacientes que permitem ao usuário ver na distância e perto; E as lentes trifocais também permitem a visualização a uma distância intermediária. Las gafas, también conocidas como gafa, lentes, anteojos o espejuelos; son un instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón, que se apoya en la nariz mediante un arco y dos patillas que ayudan a sostenerlas en las orejas. Son una combinación de dos productos sanitarios: las lentes y la montura que el profesional óptico u optometrista adapta a un paciente determinado basándose en la corrección precisa de cada ojo, su distancia interpupilar y la montura escogida. Se usan principalmente para compensar defectos de la vista, tales como la miopía, el astigmatismo o la hipermetropía, aunque también existen gafas especiales para proteger a los ojos en actividades en las que exista un riesgo para éstos. Funcionan enfocando la luz a través de las lentes para compensar los defectos visuales. Existen también gafas bifocales en las que combinan dos lentes de distinta graduación en una sola, indicadas para pacientes présbitas permitiendo al usuario ver a lo lejos y de cerca; y las lentes trifocales permiten además ver a una distancia intermedia.

definição de gafa no dicionário espanhol

A primeira definição de óculos no dicionário da academia real da língua espanhola é óculos que são anexados às orelhas ou de alguma maneira atrás da cabeça. Outro significado de óculos no dicionário é cada um dos ganchos com os quais os óculos são presos aos ouvidos. Gafa também é um instrumento para armar a besta, que atrai fortemente a corda até que seja montada na porca. La primera definición de gafa en el diccionario de la real academia de la lengua española es anteojos que se sujetan a las orejas o de alguna manera por detrás de la cabeza. Otro significado de gafa en el diccionario es cada uno de los enganches con que se afianzan los anteojos a las orejas. Gafa es también instrumento para armar la ballesta, que atrae con fuerza la cuerda hasta montarla en la nuez.
Clique para ver a definição original de «gafa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GAFA


adiafa
dia·fa
alafa
la·fa
almalafa
al·ma·la·fa
azorafa
a·zo·ra·fa
carrafa
ca·rra·fa
chafa
cha·fa
estafa
es·ta·fa
garrafa
ga·rra·fa
huachafa
hua·cha·fa
jirafa
ji·ra·fa
malafa
ma·la·fa
piltrafa
pil·tra·fa
rafa
ra·fa
rifarrafa
ri·fa·rra·fa
sinabafa
si·na·ba·fa
trafa
tra·fa
zafa
za·fa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GAFA

dido
gaditana
gaditano
gado
gadolinio
gaélica
gaélico
gaetana
gaetano
gafar
gafarrón
gafe
gafear
gafedad
gafete
gafetí
gafo
gafotas
gafuda
gafudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GAFA

autógrafa
bibliógrafa
biógrafa
camarógrafa
coreógrafa
cosmógrafa
demógrafa
escenógrafa
etnógrafa
fotógrafa
geógrafa
lexicógrafa
litógrafa
mecanógrafa
oceanógrafa
paleógrafa
polígrafa
taquígrafa
taquimecanógrafa
xilógrafa

Sinônimos e antônimos de gafa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAFA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gafa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de gafa

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GAFA»

gafa antiparras enganche gancho grapa laña quevedos zuncho secarropas globos lavavajillas peugeot heladeras gafas también conocidas como lentes anteojos espejuelos instrumento óptico formado primera lengua española sujetan alguna manera detrás cabeza otro enganches afianzan gafa armar ballesta atrae fuerza cuerda hasta montarla nuez seguridad higiene trabajo tipo universal tienen diseño semejante normal permiten emplear cristales graduados suelen llevar protección adicional integral estas protecciones forman misma nbsp león quot armeria madrid catalogo historico descriptivo conde vindicado

Tradutor on-line com a tradução de gafa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAFA

Conheça a tradução de gafa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gafa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gafa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

GAFA
1.325 milhões de falantes

espanhol

gafa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glasses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gafa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GAFA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gafa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gafa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gafa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gafa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gafa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gafa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gafa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gafa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gafa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gafa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gafa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gafa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gafa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gafa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gafa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gafa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gafa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gafa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gafa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gafa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gafa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gafa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAFA»

O termo «gafa» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gafa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gafa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gafa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gafa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gafa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gafa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GAFA»

Descubra o uso de gafa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gafa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
Gafa tipo Universal: son las que tienen un diseño semejante a las de uso normal, y permiten emplear cristales graduados. Suelen llevar protección adicional. Gafa tipo Integral: en estas gafas las protecciones y la montura forman una misma ...
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan. J. 88. Ballesta, de caza, para armar con gafa. (Siglo xvi.) Tiene verga acerada, y son muy regulares y airosas las proporciones del tablero. J. 89-J. 90. Ballesta, de caza y gafa que le corresponde .
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
3
Diccionario de dudas: A-H
Nótese que el nombre de los elementos químicos se escribe con todas las letras minúsculas, incluso la inicial, y ello aunque los símbolos de tales elementos se escriban con la primera de sus letras mayúscula. gafa, gafas La forma del plural  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...
Azcoitia el viejo labró tablero y gafa, y puso su nombre en la llave del tablero, y asimismo en la gafa. *ff Pedro de la Fuente labró tablero y gafa, y puso los letreros de su nombre en la misma parte que Azcoitia; y asimismo hizo algunas vergas, ...
Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644
5
La tienda de palabras
ALAR. GAFA. ALARGAR. FA. GAFA. RALA. LA. RÁFAGA. ¡La ráfaga!, algo con sentido. Resultó divertido dar con ello pero inútil para nuestros propósitos. Sin embargo, fue Ana quien se dio cuenta, casi enseguida, aunque una vez que lo dijo ...
Jesús Marchamalo, 2001
6
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... cntrenUs , y jubones de ycliílo b anco prenfado , gorras chatas de terciopelo nègre tcon cordones muy grucjfos de plata, y plumas caidas ìeonadas , y amarilUs ,mcdias amarillas , ligas de gafa de plata leonadas , y ejpadas pldtca- das con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... salidas y estacionamiento de los trenes 5132 gabinete m telefónico I véase: gabinete de circulación 5 1 33 GAF I abrev. de: grupo de activación o accionamiento del freno 5 1 34 gafa / {A : Krampe /; C: gafa /; E: gafa; F: gaffe /; G: gancho m; ...
Mario León, 1997
8
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
... y bifnieto de Iñigo de Vrquixo(dueño de la Gafa de Vrquixo ) y de Mari Imgues de San PeIayo,fu magernde quienes fae hijo legitimo Martin de Vrquixo , natural del Valle de Oquendo»quecaso en el lugar de Lezamaty defte fue hijo legitinü) ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
9
Tecnologia Láser: Aplicaciones Industriales
Un detalle muy importante dentro de las gafas de protección láser es que no sólo deben cubrir el frente de los ojos, como una gafa normal, sino que para evitar una radiación difusa también deben cubrir el lateral del ojo. Como se puede ver  ...
Alberto Cuesta Arranz, 2010
10
Annales eclesiasticos y seculares ... de Seuilla ...: que ...
... entretelas , y jubones de yei ¡lio Manco prenjado , gorras'chatas de terciopelo negroyccn cordones muy grucjfos de plata, y plumascaidas leonadas , y □ amarillas }mcdids amarillas, ligas de gafa de plata leonadas, y efpadas plateadas con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), 1677

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gafa no contexto das seguintes notícias.
1
Gafas polarizadas de David Locco
Para empezar, una lente polarizada es aquella que cuenta con un tipo de filtro que bloquea la luz que viene en una determinada dirección. En el caso de las ... «leonoticias.com, ago 16»
2
Cecilia Rodríguez: "La gafa de sol de mala calidad provoca ...
Este hecho es más evidente aún en los niños, que son los más vulnerables al efecto nocivo de los rayos UV y los quemenos utilizan gafas adecuadas. «Canarias 7, ago 16»
3
Aeromax, la nueva gafa de Bollé, rueda ya en el Tour de Francia
Esta nueva gafa, que llegará al mercado en septiembre, ha hecho ya su incursión en el Tour de Francia con campeones de esta disciplina como Michael ... «EsCiclismo.com, jul 16»
4
Enrique Aramendía: "La gafa de sol es fundamental para proteger a ...
“Las gafas de sol en verano no son un mero elemento decorativo”, afirma el oftalmólogo de Policlínica Gipuzkoa, Enrique Aramendía, quien subraya que “si nos ... «Diario Siglo XXI, jul 16»
5
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones. Afectada por la apertura de las importaciones, la industria de línea blanca rosarina tiene en ... «Punto Biz, jun 16»
6
Suspenden a 360 trabajadores de Gafa por el aumento de ...
La fábrica de heladeras Gafa, ubicada en la zona sur de la ciudad de Rosario, comunicó este martes a la mañana en el Ministerio de Trabajo de la provincia la ... «iprofesional.com, mai 16»
7
Gafa suspende personal y suma presión al mercado de trabajo de ...
La fábrica de heladeras Gafa anunció la suspensión de 360 trabajadores por tres meses, a partir de junio, mientras que Acindar confirmó que suprimirá un ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
8
Dime qué gafas de sol llevas y te diré quién eres
De protección ante el sol para nuestros ojos a complemento de moda y artículo de lujo, las gafas de sol se han convertido en un elemento imprescindible ... «valenciaplaza.com, mai 16»
9
Gafas de sol de tela: Sí, existen y están hechas por estos jóvenes ...
“Cuando decimos a la gente que hacemos gafas de sol de tela siempre preguntan subiendo el tono: '¡¿De tela?!' Se quedan boquiabiertos y sorprendidos y ... «S Moda EL PAÍS, abr 16»
10
Las gafas inteligentes para ciclistas de Garmin
Hace unos meses vimos las gafas Solos y Recon también tiene un modelo que muestra información directamente en los ojos. Ahora llega Garmin Varia Vision, ... «Omicrono, jan 16»

IMAGENS SOBRE «GAFA»

gafa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gafa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gafa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z