Baixe o aplicativo
educalingo
gamella

Significado de "gamella" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAMELLA

La palabra gamella procede del latín camella, escudilla.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GAMELLA EM ESPANHOL

ga · me · lla


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gamella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAMELLA EM ESPANHOL

definição de gamella no dicionário espanhol

A definição de gamella no dicionário espanhol é artesa que serve para alimentar e beber animais, esfregar, lavar, etc. Outro significado da gamella no dicionário é também o arco que se forma em cada extremidade do jugo que é colocado em bois, mulas, etc.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GAMELLA

aquella · armella · bella · botella · camella · cella · centella · della · doncella · ella · escudella · estrella · huella · mamella · marmella · mella · paella · parella · querella · salmonella

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GAMELLA

gambota · gambox · gambucero · gambuj · gambujo · gambusina · gambusino · gambux · gambuza · gamelán · gamellada · gamello · gamellón · gamelotal · gamelote · gameto · gametófito · gametofito · gametogénesis · gamezno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GAMELLA

arpella · barcella · contrahuella · degüella · empella · encella · grosella · legionella · manuella · miruella · morcella · moscella · pella · pichella · poncella · roncella · ronzuella · sisella · tordella · zacapella

Sinônimos e antônimos de gamella no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAMELLA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gamella» e pertencem à mesma categoria gramatical.
artesa · batea · cajón · cubo · cuenco · pila

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GAMELLA»

gamella · artesa · batea · cajón · cubo · cuenco · pila · sirve · para · comer · beber · animales · fregar · lavar · otro · también · arco · forma · cada · extremo · yugo · pone · bueyes · mulas · ingeniería · química · unidades · operaciones · básicas · pesada · rueda · fundición · granito · montada · sobre · horizontal · gira · plano · alternativamente · muela · permanece · estacionaria · algunos · casos · molino · nbsp · historia · julián · memorias · heroína · delincuencia · historias · éxito · modelos · reducir · abandono · escolar · resultados · imap · instituto · madrileño · administración · pública · iris · realojamiento · integración · social · publicado · gamella · martín · carrasco · muñoz · quot · vente · conmigo · primita · matrimonio · entre · primos · discurso ·

Tradutor on-line com a tradução de gamella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GAMELLA

Conheça a tradução de gamella a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gamella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gamella» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gamella
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gamella
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gamella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gamella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gamella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gamella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gamella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gamella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gamella
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gamella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gamella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

がgamella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gamella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gamella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gamella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gamella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gamella
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gamella
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gamella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gamella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gamella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gamella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gamella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gamella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gamella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gamella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gamella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gamella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gamella».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gamella

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «GAMELLA»

Por un puñado de aire, no se va a descomponer una gamella de tripas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GAMELLA»

Descubra o uso de gamella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gamella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
2.8), una pesada rueda de fundición o de granito va montada sobre un eje horizontal que gira en un plano horizontal, en una pesada gamella; alternativamente, la muela permanece estacionaria y la gamella gira. En algunos casos el molino ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
2
Historias de éxito. Modelos para reducir el abandono escolar ...
resultados. IMAP (Instituto Madrileño de Administración Pública) y el IRIS ( Instituto de Realojamiento e Integración Social). No publicado. Gamella J.F. y Martín Carrasco-Muñoz, E. 2008. "Vente conmigo primita. El matrimonio entre primos ...
‎2011
3
El discurso social sobre drogas en la prensa de Murcia
GAMELLA, J.F. (1989) La Peña de la Vaguada. Análisis etnográfico de un proceso de marginación juvenil. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid (Tesis Doctoral). GAMELLA, J.F. (1990) La historia de Julián. Memorias de heroína y ...
María José Martínez Martínez, 2000
4
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Gamella. La gamella es un recipiente en forma semicilíndrica o de artesa, hay diferentes tipos y utilidades de las artesas, unas se utilizaban para dar de comer y beber a los animales, otras se utilizaban en las matanzas para picar la cebolla.
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
5
La situación de las drogas y otras adicciones en Andalucía
J. (1992): Público y privado en la acción sociaL Madrid: Popular. GAMELLA. J.F. (1998): Heroína en España (1997-1996): balance de una crisis de drogas. Madrid: Revista Claves. GAMELLA, J.F. (1990): La historia de Julián. Madrid: Popular.
Defensor del Pueblo Andaluz, 2002
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GAMELLA. s.f. La coyunda ò yugo que se pone à los bueyes y muías para rrabajar. Viene del Griego Gameo , que significa Juntar. Lat. Btümtollare. Cerv. Quix. tom.l.cap.n. Coyundas tiene la IgUfia que fon lazadas de Jtrgo, pon tu cuello en la ...
7
Derrotero de las Costas del Brasil
la boca del rio desde la.punta S. de la entrada hasta el N. de la poblacion de Gamella. Por dentro de los dos Picaos disminuye el fondo a 1'5 y 0'9 metro. El arrecife del N. de la barra está cubierto; pero despues de corto intervalo aparece  ...
Isidro Posadillo y Posadillo, 1872
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
GAMELLA, f.s. La coyunda ò yugo que fe pone à los bueyes y muías para trabajar.Vie- • ne del Griego Game» , que significa Junrar. Lat. Boüm coliare, Cerv. Quix. tom.i.cap.ii. . -Coyundas tiene ¡a Iglesia - que fon lazadas de sirgo, pon tu ...
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Eücimade la gamella en que comen los cerdos , situada á veinte centímetros sobre el suelo, en una abertura hecha en la pared, mitad dentro y mitad fuera de la casilla, hay una laida vertical suspendida que , por medio de un cerrojo , puede ...
José Oriol Ronquillo, 1853
10
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las vocerías, la una en el camino que vá de Val de Moriello á Iliescas: etla otra en el camino que vá de Nava la Gamella á Perales. Et ha mester que esté renuevo en el Guijo. Et son las armadas, la una en el camino que vá de Val de ...
José A. Valverde, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gamella no contexto das seguintes notícias.
1
La gamella fa risparmiare una tonnellata di rifiuti
«L'utilizzo della gamella, nel nostro caso un doppio contenitore con posate e bicchiere realizzati in melamina, per il servizio dei pasti nella mensa scolastica ci ... «Il Giornale di Vicenza, ago 16»
2
Bronca entre los jueces de lo Mercantil de Valencia por la propuesta ...
Por otro lado, Montserrat Gamella, es la nueva magistrada titular del juzgado de lo Mercantil Número 3 desde el pasado 8 de junio. Gamella accede a la plaza ... «valenciaplaza.com, jul 16»
3
El Tribunal Supremo prohíbe que la gente camine desnuda por ...
El tribunal, formado por los magistrados Segundo Menéndez Pérez, María del Pilar Teso Gamella, José Luis Requero Ibáñez, Jesús Cudero Blas, Ángel Ramón ... «Confilegal, mai 16»
4
Finales de los Campeonatos de la Comunidad de Madrid Élite
FINAL ELITE MASCULINO: 56 Kg. MANUEL M. DE SARAIVA (Lominchar) VS CARLOS GAMELLA (Ray Ev.) CATEGORIA : FINAL ELITE MASCULINO: 60 Kg. «Eurosport.es, abr 16»
5
El Supremo admite a trámite el contencioso de los regantes ...
... de Albacete, en la que se indica que coresponde la ponencia del presente recurso en el Tribunal Supremo, a la Magistrada María del Pilar Teso Gamella. «La Tribuna de Albacete, abr 16»
6
Nuevo frente judicial para Blesa por la concesión hipotecas ...
La querella, presentada por dos socios de la caja --Santiago Barroso Gamella e Isabel Menéndez-- reproduce las conductas desarrolladas en Caja Madrid ... «Europa Press, mar 16»
7
El TS ordena a la Comunidad de Madrid devolver el archivo que ...
recurrente", dice la sentencia, de la que ha sido ponente la magistrada María del Pilar Teso Gamella. El Supremo da la razón a María del Carmen Reparaz ... «El Mundo, mar 16»
8
Paz gitana con tierra de por medio
Juan Gamella, profesor de Antropología Social de la Universidad de Granada, admite que los vínculos familiares constituyen el eje principal de la vida social de ... «Ideal Digital, fev 16»
9
Pasti scadenti in mensa, a Feletto divampa la polemica ed è ...
Ma nessun presidio fuori dal plesso scolastico, i genitori, che hanno battezzato l'iniziativa “Sciopero della gamella” e stanno raccogliendo in questi giorni le ... «Messaggero Veneto, nov 15»
10
Elecciones generales: ¿cómo se puede despolitizar la justicia?
Pilar Teso Gamella, que optaba también a presidir este órgano, pero finalmente se mantuvo en su puesto en el Tribunal Supremo, fue antes asesora del ... «Periódico Diagonal, nov 15»

IMAGENS SOBRE «GAMELLA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gamella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gamella>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT