Baixe o aplicativo
educalingo
garrotazo

Significado de "garrotazo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GARROTAZO EM ESPANHOL

ga · rro · ta · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARROTAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garrotazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARROTAZO EM ESPANHOL

definição de garrotazo no dicionário espanhol

Definition definição de garrotazo no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARROTAZO

azotazo · cacalotazo · capirotazo · capotazo · chafarotazo · chicotazo · cipotazo · cogotazo · lingotazo · manotazo · palotazo · papirotazo · pelotazo · picotazo · porotazo · puñetazo · rabotazo · virotazo · vistazo · zapotazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARROTAZO

garrochero · garrochista · garrochón · garrochona · garrofa · garrofal · garrofero · garrón · garronear · garronera · garronero · garronuda · garrota · garrotal · garrote · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARROTAZO

batazo · cantazo · carpetazo · chivatazo · corrientazo · decretazo · escopetazo · gatazo · guantazo · gustazo · machetazo · paquetazo · pistoletazo · pitazo · portazo · puntazo · retazo · tijeretazo · tortazo · zapatazo

Sinônimos e antônimos de garrotazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GARROTAZO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «garrotazo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARROTAZO»

garrotazo · bastonazo · cachiporrazo · estacazo · golpe · leñazo · porrazo · trancazo · varapalo · tente · tieso · dado · garrote · garrotazo · limpio · colección · artículos · gaceta · tribunales · velasquez · acompañóal · inspector · refiere · todavía · pues · afirma · bustamante · espuso · habia · visto · cuando · baeza · dió · rojas · hecha · autopcía · cadáver · octubre · cinco · dias · despues · haber · nbsp · programación · educación · física · primaria · este · solo · salvará · recibir · dice · tiempo · alta · nombre · otro · alumno · así · sucesivamente · niño · centro · cumple · dando · cambiará · papel · agredido · reglas · lengua · castellana · compuesto · phrase · notando · alguno · vejéz · explica · tenacidád · descubrir · intención · dureza · dár · dificultad · dexarse · persuadir · engañar · vetuftis · moribus · induratum · ejse · grande · siglo · escena · tratado · segundo · tiene · mucho · común · jarrazo · longaniza · primero · hiere · cabeza · mozo · robado · comida ·

Tradutor on-line com a tradução de garrotazo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARROTAZO

Conheça a tradução de garrotazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de garrotazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garrotazo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

garrotazo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

garrotazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Smack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

garrotazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garrotazo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

garrotazo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garrotazo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

garrotazo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garrotazo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

garrotazo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

garrotazo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

garrotazo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

garrotazo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garrotazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garrotazo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

garrotazo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

garrotazo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

garrotazo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garrotazo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

garrotazo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

garrotazo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

garrotazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garrotazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garrotazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garrotazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garrotazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garrotazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARROTAZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garrotazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garrotazo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garrotazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARROTAZO»

Descubra o uso de garrotazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garrotazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaceta de los tribunales
Velasquez que acompañóal inspector refiere mas todavía, pues afirma que Bustamante espuso que habia visto, cuando Baeza le dió un garrotazo a Rojas. Hecha la autopcía del cadáver el 17 de octubre, a los cinco dias despues de haber ...
2
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
Este solo se salvará de recibir el garrotazo si dice a tiempo y en alta voz el nombre de otro alumno y así sucesivamente. Cuando el niño del centro por fin cumple dando un garrotazo, cambiará su papel con el agredido. Reglas: a. El niño del ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Phrase con que , notando en alguno la vejéz, fe explica la tenacidád en no descubrir la intención y la dureza en dár , y dificultad en dexarse persuadir , ó engañar. Lat. Vetuftis moribus induratum ejse. GARROTAZO, s.m. El golpe grande dado ...
4
Del siglo de oro español
La escena del garrotazo en el Tratado segundo tiene mucho en común con las del jarrazo o la longaniza del primero: el amo hiere en la cabeza al mozo, que le ha robado comida o bebida (su boca abierta es elemento importante en las tres);  ...
Margit Frenk Alatorre, 2007
5
Los hijos perdidos: segunda parte de Los Desheredados
do en el corral del tio Qairitos , vió que la Colasa se escapaba con él , y le atizó« un garrotazo , y Cuzcuz , como es un bruto , se volvió como una fiera y le tiró un viaje á Balo que lo dejó seco. — Anda, anda, Gafo, — dijo el alcalde, — y ...
Manuel Fernández y González, 1865
6
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
do en el corral del tio Qairitos, vió que la Colasa se escapaba con él, y le atizó un garrotazo, y Cuzcuz, como es un bruto, se volvió como una fiera y le tiró un viaje á Balo que lo dejó seco. — Anda, anda, Gafo, — dijo el alcalde, — y vamos al ...
Manuel Fernández y González, 1865
7
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
v garrotazo viene , en estremo tal , garrotazo vá &c ^ . ... garrotazo^ y mayores y mas^efé1- gas los habrá dado en su práctica guiado por tan ern neo método, qu « no solo despreciará todo hombre medianamente sensato , sino que .se ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1828
8
Juanita La Larga
Don Paco estaba ya casi encima del bandido, y al mismo tiempo que éste disparaba, le sacudió tan tremendo garrotazo en el brazo izquierdo, que le hizo soltar el arma y dar con ella en el suelo. El tiro salió antes, pero, torcida ya la dirección, ...
Juan Valera, Marta González Megía, 2006
9
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
Tercera crisis terminal. El garrotazo de Alpargatas Siempre pensé en el dinero como un medio y no como un fin. Pero pensar en estos términos tiene un costo tremendo, tal como se vienen dando las cosas en la Argentina a lo largo de las ...
Eduardo Bakchellian, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GARROTAZO, s.m. El golpe grande dado con garrote. Lat. itius,vel percusio. Cerv. □ Quix. tom. 1 . cap. 52. O flor de la Caballería, que con solo un garrotazo acabaste la carrera de tus bien gastados años. Quev. Orlandt • Cant.i. Aftolfo hecho ...
Real Academia Española (Madrid), 1734

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARROTAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garrotazo no contexto das seguintes notícias.
1
En riña lo matan de garrotazo en San Carlos
“Se activa un operativo para tratar de dar con el paradero de los tres hombres nicaragüenses, que en una supuesta pelea le dieron un golpe tipo garrotazo al ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
2
Policiales Lo condenan a 14 años de prisión por matar a un policía ...
Un hombre fue condenado a 14 años de prisión por matar de un "garrotazo" a un policía durante un procedimiento por violencia de género, en la localidad de ... «Télam, jul 16»
3
Un Garrotazo al puntero
Un Garrotazo al puntero. Fénix le sacó el invicto a Cole gracias a un gol de ... a tres de la punta, se permite soñar. Y, claro, le dio un Garrotazo. 0 Compartidas ... «Olé, mai 16»
4
Garrotazo decisivo
Mazatlán, Sinaloa. David Britoloaiza se voló la barda y con ello Grupo ArHe doblegó 8-6 a Orsag en la última jornada del rol regular en la Liga Intramuros de ... «EL DEBATE, mai 16»
5
El garrotazo del Washington Post
Tras Dilma Rousseff, la siguiente persona mencionada en el artículo que ayer publicó The Washington Post sobre “sobornos y negocios sucios” en América ... «LaTercera, mai 16»
6
Kevin Durant es expulsado por propinar un garrotazo
Kevin Durant fue expulsado cuando faltaba menos de un minuto para el final del partido que su equipo, Oklahoma, ya tenía ganado en Dallas (108-119) para ... «EL PAÍS, abr 16»
7
Iván Duque Márquez
El garrotazo también configura una estafa al cargo por confiabilidad. Dicho cargo, que todos pagamos en nuestra tarifa de energía y que ha representado cerca ... «Portafolio.co, abr 16»
8
Garrotazo en camino para los personajes de Times Square
La "telaraña legislativa" del Concejo Municipal apunta a Times Square. Tras las peleas protagonizadas por Spider-Man y la controversia desatada por las ... «Univisión, mar 16»
9
El garrotazo “repentino”
“Cuando realizamos esta coalición, la verdad es que pensamos que todo iba a ser miel sobre hojuelas, pero desde allá (Comité Ejecutivo Nacional del PAN) ... «Rio Doce, mar 16»
10
Garrotazo demoledor
Cualquier jugador, por muy fuerte que sea, corre el peligro de ser barrido del tablero en un torneo tan duro como el Aeroflot de Moscú. Vladislav Artémiev es el ... «EL PAÍS, mar 16»

IMAGENS SOBRE «GARROTAZO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garrotazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garrotazo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT