Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gestora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GESTORA

La palabra gestora procede del latín gestor, -ōris, procurador.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GESTORA EM ESPANHOL

ges · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gestora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESTORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gestora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gestora no dicionário espanhol

A definição de gerente no dicionário espanhol é que ele gerencia. Outro significado de gerente no dicionário também é pessoa de uma empresa que participa na administração deste. La definición de gestora en el diccionario castellano es que gestiona. Otro significado de gestora en el diccionario es también persona de una empresa que participa en la administración de esta.

Clique para ver a definição original de «gestora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GESTORA


auditora
au·di·to·ra
autora
au·to·ra
castora
cas·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
estora
es·to·ra
impostora
im·pos·to·ra
lectora
lec·to·ra
motora
mo·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
postora
pos·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GESTORA

gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestoría
gestual
gestualidad
gestuda
gestudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GESTORA

actora
automotora
cantautora
cantora
colectora
compositora
ejecutora
extractora
instructora
locomotora
monitora
pintora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

Sinônimos e antônimos de gestora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GESTORA»

gestora negocios administrativo gestiona otro también persona empresa participa administración esta legislación administrativa parte general elección presidente llevará cabo mediante votación miembros comisión gestora primera obtuviera mayoría diputación provincial designará candidato haya sido propuesto nbsp sistema fiscal entidades operaciones dicha sociedad comercializadora destino asumirá estas identificaciones comprobaciones responsabilidades resulten ello exonerando responsabilidad origen conocer productos financieros inversion colectiva partícipes está obligada comunicar cnmv cualquier anomalía detecte desarrollo funciones gestión tramitación órdenes suscripción reembolso participaciones autorizadas normas tributarias recta ordenada fondo depositario desde cuenta

Tradutor on-line com a tradução de gestora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESTORA

Conheça a tradução de gestora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gestora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gestora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

管理
1.325 milhões de falantes

espanhol

gestora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gestão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবস্থাপনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gestion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Management
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manajemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலாண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवस्थापन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gestione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarządzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχείριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

management
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gestora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESTORA»

O termo «gestora» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gestora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gestora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gestora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESTORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gestora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gestora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gestora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GESTORA»

Descubra o uso de gestora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gestora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Legislación administrativa: (parte general)
La elección del Presidente se llevará a cabo mediante votación de los miembros de la Comisión Gestora. Si en la primera votación no se obtuviera mayoría, la Diputación Provincial, designará al candidato que haya sido propuesto por el ...
Universidad de Sevilla, 2006
2
El sistema fiscal español y las entidades y operaciones ...
Dicha Sociedad Gestora o comercializadora de destino asumirá, por estas identificaciones o comprobaciones, las responsabilidades que resulten de ello, exonerando de responsabilidad a la Sociedad Gestora o comercializadora de origen.
Félix de Luis Díaz Monasterio-Guren, Francisco Uría Fernández, 2006
3
CONOCER LOS PRODUCTOS FINANCIEROS DE INVERSION COLECTIVA: ...
partícipes y está obligada a comunicar a la CNMV cualquier anomalía que detecte en el desarrollo de las funciones de la Sociedad Gestora. - Gestión y tramitación de las órdenes de suscripción y reembolso de participaciones autorizadas ...
Pablo Larraga, Inma Peña Peña, 2008
4
Normas Tributarias 2008
recta, ordenada por la sociedad gestora del fondo de origen a su depositario, desde la cuenta del fondo de origen a la cuenta del fondo de destino o de la aseguradora de destino. 4. Cuando un partícipe desee movilizar la totalidad o parte de ...
España, 2008
5
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
Cuando un partícipe desee movilizar la totalidad o parte de los derechos consolidados que tenga en un plan de pensiones a otro plan integrado en un fondo de pensiones gestionado por diferente entidad gestora o a un plan de previsión ...
Centro de Publicaciones, 2013
6
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
Cuando un partícipe desee movilizar la totalidad o parte de los derechos consolidados que tenga en un plan de pensiones a otro plan integrado en un fondo de pensiones gestionado por diferente entidad gestora o a un plan de previsión ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012
7
Documento en que la Comisión gestora interina de los ...
Còpia en ciclostil de la liquidació de la Mancomunitat de Catalunya.
Comisión Gestora Interina de los Servicios Coordinados, Biblioteca de Catalunya, 1925
8
Administrativo de la Universidad Pablo de Olavide de ...
14.3.1. Organos de gobierno provisionales Se crean los siguientes órganos de gobierno provisionales: a) La Comisión Gestora, que asumirá las funciones de gobierno necesarias para la organización y puesta en marcha de la Universidad y ...
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
6.2' De acuerdo con lalegislación vigente. pueden adscribirse a la Universidad centros docentes, de investigación o de creación artística de carácter público o privado. mediante convenio aprobado por la Comisión Gestora y ratificado por el  ...
España, 1992
10
Legislación Básica sobre Impuestos
Cuando un partícipe desee movilizar la totalidad o parte de los derechos consolidados que tenga en un plan de pensiones a otro plan integrado en un fondo de pensiones gestionado por diferente entidad gestora o a un plan de previsión ...
El Derecho Editores

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESTORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gestora no contexto das seguintes notícias.
1
Dos provincias en pie de guerra contra la gestora del PSOE gallego
Las dos provincias del sur de Galicia se han levantado contra la gestora del PSdeG-PSOE, después de que la dirección acordase de forma unilateral, sin ... «EL PAÍS, ago 16»
2
González Formoso muestra su respaldo a la gestora del PSdeG ...
"Yo estoy de acuerdo siempre con la gestora", ha respondido a la pregunta de si comparte las modificaciones que propugna el órgano que lidera Pilar Cancela, ... «20minutos.es, ago 16»
3
Sestayo insta a la gestora a "reconsiderar" la posición de los ...
Sestayo ha asegurado que tanto en la gestora del PSdeG, encabezada por Pilar Cancela, como en la sede central del PSOE en Ferraz, "hay personas que ... «20minutos.es, ago 16»
4
Críticos acusan a la gestora del PSdeG y a Leiceaga de ser ...
Críticos del PSdeG vinculados a las personas que defendieron a José Luis Méndez Romeu en el proceso de primarias para decidir el aspirante a la Xunta han ... «20minutos.es, jul 16»
5
José Luis Cifuentes será el coordinador de la gestora de ...
Tormo ha explicado que esta gestora "está formada por varios concejales de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Alicante así como afiliados de base" y ha ... «20minutos.es, jul 16»
6
Santander y Unicredit rompen el acuerdo para fusionar sus gestoras ...
Las entidades habían acordado crear una nueva gestora de activos a partir de Pioneer Investments y Santander Asset Management. El banco italiano Unicredit ... «Expansión.com, jul 16»
7
El Consejo de Ecociudad debatirá sancionar con 278.000 euros a la ...
... euros contra Unión Temporal de Empresas (UTE) Depuradora de Zaragoza, empresa gestora de la Estación Depuradora de Aguas residuales de La Cartuja, ... «20minutos.es, jul 16»
8
La gestora de las mareas reitera su invitación a todos los agentes ...
A la reunión han asistido todas las personas integrantes de la gestora: Sara Outeiral, Modesto Renda, Sara Torreiro, Antón Sánchez, Xan Xove, David Bruzos, ... «20minutos.es, jul 16»
9
La gestora para organizar la asamblea de las mareas el 30 en Vigo ...
Críticos con la composición de la gestora y la fórmula escogida es el grupo Xuntos sí se puede, un grupo de personas vinculadas con Podemos Galicia y que ... «20minutos.es, jul 16»
10
La gestora del PSdeG impone su candidato al Senado a la mayoría ...
La gestora del PSdeG, con el aval de Ferraz, ha impuesto su candidato a senador por designación autonómica a la mayoría del grupo parlamentario socialista, ... «20minutos.es, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GESTORA»

gestora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gestora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gestora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z