Baixe o aplicativo
educalingo
gobernoso

Significado de "gobernoso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GOBERNOSO

La palabra gobernoso procede de gobernar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GOBERNOSO EM ESPANHOL

go · ber · no · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOBERNOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gobernoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOBERNOSO EM ESPANHOL

definição de gobernoso no dicionário espanhol

A definição de gobernoso no dicionário de espanhol é que gosta de ter a casa, a fazenda ou os negócios em boa ordem. Outro significado de gobernoso no dicionário é também que ele tem aptidão para isso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GOBERNOSO

arenoso · bituminoso · bochornoso · canoso · carnoso · cavernoso · donoso · espinoso · intravenoso · luminoso · membranoso · ominoso · penoso · pinoso · ruinoso · sarnoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GOBERNOSO

gobelino · gobén · gobernabilidad · gobernable · gobernación · gobernador · gobernadora · gobernadorcillo · gobernalle · gobernamiento · gobernanta · gobernante · gobernanza · gobernar · gobernativa · gobernativo · gobernosa · gobierna · gobiernero · gobiernista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GOBERNOSO

afanoso · aluminoso · aranoso · cartilaginoso · criminoso · endovenoso · gangrenoso · ganoso · gelatinoso · glutinoso · jabonoso · lanoso · libidinoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · pantanoso · pecaminoso · resinoso · vinoso

Sinônimos e antônimos de gobernoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GOBERNOSO»

gobernoso · gusta · tener · buen · orden · casa · hacienda · negocios · otro · también · tiene · aptitud · para · ello · cronica · universal · principado · cataluña · escrita · gobernoso · monasterio · portella · algunos · años · esta · manera · poniendo · siempre · priores · mano · alvedrío · abad · ripoll · hasta · creciendo · niímero · monges · pidieron · fundador · guifredo · diese · nbsp · obras · padre · juan · mariana · concertó · nuevo · pretensor · aquel · condado · fuera · ciudad · dalagucr · retuvo · infante · mientras · viviese · entregó · isla · mallorca · lugar · como · tonicnte · suyo · tomado · este · lengua · castellana · gobernativo · gubernativo · gobierna · veleta · gobierno · acción · efecto · gobernar · gobernarse · enciclopédico · ilustrado · timón · buque · bien · conjug · acertar · aficionado · cosas · gobi · desierto · extensa · zona · asia · central · mogolia ·

Tradutor on-line com a tradução de gobernoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOBERNOSO

Conheça a tradução de gobernoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gobernoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gobernoso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gobernoso
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gobernoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Good-natured
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gobernoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gobernoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gobernoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gobernoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gobernoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gobernoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gobernoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gobernoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gobernoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gobernoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gobernoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gobernoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gobernoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gobernoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gobernoso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gobernoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gobernoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gobernoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gobernoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gobernoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gobernoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gobernoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gobernoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gobernoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOBERNOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gobernoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gobernoso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gobernoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GOBERNOSO»

Descubra o uso de gobernoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gobernoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Gobernoso el monasterio de la Portella algunos años de esta manera, poniendo siempre los priores por su mano y á su alvedrío el abad de Ripoll , hasta que creciendo el niímero de los monges pidieron á su fundador Guifredo les diese ...
Jerónimo Pujades, 1831
2
Obras del padre Juan de Mariana
Concertó quo al nuevo pretensor se diese aquel condado , fuera de la ciudad de Dalagucr, que retuvo para si, y al Infante mientras quo viviese entregó la Isla de Mallorca para qne lo gobernoso en su lugar y como tonicnte suyo. Tomado este  ...
Juan de Mariana, Francisco Pí y Margall, 1864
3
Diccionario de la lengua castellana
Gobernativo, va. adj. Gubernativo. Gobernoso, sa. adj. fam. Que gusta de tener en buen orden la casa, la hacienda ó los negocios. || fam. Que tiene aptitud para ello. Gobierna, f. Veleta. Gobierno, m. Acción y efecto de gobernar ó gobernarse.
Real Academia Española, 1809
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
... al timón: el buque no gobierna bien. \[ Conjug. como acertar GOBERNOSO, SA . adj. fam. Aficionado a tener en buen orden las cosas. GOBI (Desierto de). Extensa zona del Asia Central, Mogolia, en GLUC0SUR1A — GOBERNOSO 302 .
5
La Frontera Norte y la Experiencia Colonial
... la entrada de estos alcances se haga en un día mismo y a presencia de todos los soldados, a fin de que noten la diferencia de lo que perciba el gobernoso y de buena conducta, a lo poco o nada que le quede al desperdiciado y vicioso. 4.
María del Carmen Velázquez, 1982
6
Verba
Goberneiro: Gobernoso. Coda lio: Bode. Alguacil. Goldromada: Bahorrina. Goldrón: Curtidor. Golf orada: Tufarada. Vaharada. Gordén: Gordura. Exceso de carnes. Coro: Huero. Grea: Yeguada. Grallar: Graznar. Gueivota: Gaviota. Gabela: ...
7
Hispanic Linguistics
portero ruedero sacamolero sanguijolero sanguijuelero sobredezmero sortero tendero -OSO aguardentoso aspaventoso aspavientoso cenagoso cenoso cienoso correntoso fogoso forzoso gobernoso hacendoso herboso huesoso ososo ...
8
Las familias y los años
... General no había sido un huairapamushca cualquiera, sino que aportó al linaje un pasado, si no aristocrático, por lo menos tan bizarro tan intrépido, tan gallardo -y por los antecesores lejanos, laborioso digno, probo, metódico, gobernoso-, ...
Pedro Jorge Vera, 1994
9
Historia contemporanea: desde 1.843 hasta la conclusion de ...
... y seguramente que, á juzgar por la manera con que generalmente so han observado en España todas las constituciones, no hubiera sido obstáculo la de 1837 para que el partido moderad» gobernoso, máximo cuando comenzó oí reinado ...
Antonio Pirala, 1875
10
Compendio teórico-prático de análisis gramatical: conforme a ...
De aquí gobierno, gobierna, gobernante, gobernable, gobernación, guber- ndtivo, va, y gobernoso, sa. y capitán Sustantivo masculino singular, genérico. Viene de capite, y de él capitanía y capitanear. Están en acusativo éste y el anterior, ...
Luis Parral y Cristóbal, 1911

IMAGENS SOBRE «GOBERNOSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gobernoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gobernoso>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT