Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guantería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUANTERÍA EM ESPANHOL

guan · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANTERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guantería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUANTERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guantería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guantería no dicionário espanhol

A primeira definição de guantería no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma oficina onde são feitas luvas. Outro significado de guantería no dicionário é loja onde eles são vendidos. Guantería é também arte e comércio de um glover. La primera definición de guantería en el diccionario de la real academia de la lengua española es taller donde se hacen guantes. Otro significado de guantería en el diccionario es tienda donde se venden. Guantería es también arte y oficio de guantero.

Clique para ver a definição original de «guantería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUANTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUANTERÍA

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantero
guantón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUANTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinônimos e antônimos de guantería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUANTERÍA»

guantería primera lengua española taller donde hacen guantes otro tienda venden guantería también arte oficio guantero fabricación piel pieles sudamericanas anuario general comercio industria arenal camisería fàb corbatas elias hernandez tejada atocha alonso reynier carrera gerónimo francisco bolig carretas fáb mayor menor remiten provincias clement hermanos nbsp memorias políticas económicas sobre frutos agujetería guanteros perfumeros agujeteros ordenanzas fabricantes para gremio compone ramas gobierna aprobadas consejo construcción cultura

Tradutor on-line com a tradução de guantería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUANTERÍA

Conheça a tradução de guantería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guantería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guantería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

戴手套
1.325 milhões de falantes

espanhol

guantería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glove box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gloving
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغطية بقفاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перчаток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gloving
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gloving
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ganterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gloving
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gloving
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gloving
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gloving
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gloving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gloving
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gloving
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gloving
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gloving´i
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rękawiczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рукавичок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înmănușare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gloving
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handschoenen makliker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handskar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gloving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guantería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUANTERÍA»

O termo «guantería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guantería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guantería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guantería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUANTERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guantería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guantería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guantería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUANTERÍA»

Descubra o uso de guantería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guantería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Arenal, 7, camisería y guantería y fàb. de corbatas. D. Elias Hernandez de Tejada. Atocha, 6. D. Alonso Reynier. Carrera deS. Gerónimo, 22. D.Francisco Bolig. Carretas, 15, fáb. por mayor y menor: se remiten á provincias. Clement hermanos ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
guantería^. agujetería. L JL^os guanteros , perfumeros, y los agujeteros Ordenanzas, fabricantes de pieles para guantes , hacen un gremio que se compone de dos ramas, y se gobierna por ordenanzas aprobadas por el Consejo en 3 de ...
Eugenio Larruga, 1788
3
La construcción de la cultura del oficio durante la ...
Cabría destacar que la guantería, aun perteneciendo al sector de la piel tanto por la materia prima como por el origen de los maestros a ella dedicada —gran parte de los mismos eran curtidores — se aproximaba tanto por el carácter de su  ...
Juanjo Romero Marín, 2005
4
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Con estos ingredientes, gastados del modo referido, se baten y readoban los baldeses de guantería, por otro nombre carneros. Después para rematarlos unos y otros se tienden á secar, y estando secos se rocían con agua, y se sazonan ...
Cayetano Miguélez, 2003
5
Historia de la Francia, 2
Tiene fama la guantería de Paris como la mas PRODUCTOS DE I.OS DIVERSOS R4MOS DE [,\ INDUSTRIA. MINERAL tN. lor considerable, segun el estado siguiente: Fundición en bruto. 34.695,237. Fundición vaciada, 1.* fusión 10.076, 014.
Philippe Le Bas, 1841
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Gammeria y Guantería. En el arte de adobar las pieles so distinguen también la gamuzeria y la guantería. La Gamuzeria tiene por objeto no solo curtir las pieles de gamuzas, si que también otras, tales como las de carnero, de becerro, etc., ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
Otrosi ordenan e mandan, que de aqui adelante ninguno pueda fazer labor de agujeteria , e guantería, e bolseria, sin ser examinado dentro de las casas de maestros examinados. E lo mismo ' se entienda con qualesquier oficiales, ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
8
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
2) Sillería, albardería, guantería. Los restantes oficios del cuero tenían un desarrollo mucho menor. En algunos casos, su existencia era posible gracias al sostenimiento de los cabildos, consciente16de su importancia en la vida local. Este es ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Gamiucria y Guantería. En el arte de adobar las pieles se distinguen también la gamuzería y la guantería. La Gamuzeria tiene por objeto no solo curtir las pieles de gamuzas, sí que también otras, tales como las de carnero, de becerro, etc., ...
José Oriol Ronquillo, 1853
10
Obras completas
En las capitales hay un mentidero por cada barrio, si no por cada calle o por cada grupo de personas que convengan entre sí en algo, siquiera en la forma del chaleco" o en la edad..., o en no convenir en na<la. La Guantería de Santander ...
José María de Pereda, 1948

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUANTERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guantería no contexto das seguintes notícias.
1
el olor de la cera
Qué triste vida sin chicucos, sin guanterías, sin tiendecillas de bacalao. 0 comentarios; 1 voto; enviar; imprimir; incrementar; disminuir; compartir. Publicidad. Ad. «Diario de Cádiz, ago 16»
2
Se cumplen 90 años de la muerte de Gaudí
... decorativo, como el diseño de una vitrina para una conocida guantería de Barcelona, la Casa Comella, destinada a la Exposición Universal de París de 1878. «La Vanguardia, jun 16»
3
ANTONI GAUDÍ Se cumplen 90 años de la muerte de Gaudí
... decorativo, como el diseño de una vitrina para una conocida guantería de Barcelona, la Casa Comella, destinada a la Exposición Universal de París de 1878. «EFE, jun 16»
4
Gisela abre su primera tienda tras 22 años vendiendo lencería en ...
En esta céntrica vía cerró la histórica guantería Pérez-Cea y, de forma más reciente, la boutique de señora Charo, local que en la actualidad ha ocupado una ... «Sur Digital, nov 15»
5
La Cigüeña cambióde nido tres veces
Aquella emprendedora, palabra entonces impensable, trabajaba en la guantería Meléndez; allí conoció a Cardona, empleado de una perfumería frente a ... «Diario de Sevilla, nov 15»
6
Los curtidos de la veterana Colomer Munmany adelgazan
Colomer está especializada en artículos de piel en doble faz, napa y ante, que se destinan a las industrias textil, calzado, marroquinería, guantería y ... «Crónica Global, out 15»
7
Cuando Gaudí era un dandi
O se fija en sus elegantes guantes adquiridos en la guantería Comella de la calle Avinyó, cuyo dueño le pidió un diseño de vitrina para la Exposición Universal ... «El Periódico, set 15»
8
Antes de Antoni Gaudí
La fecha es importante: en 1878 París celebró su gran Exposición Universal y Esteve Comella, dueño de una guantería en la calle de Aviñón, encargó a Gaudí ... «El Periódico, set 15»
9
La firma de moda malagueña Makarthy abre dos nuevas tiendas en ...
... empresa creada por Óscar Olivas, abrió su primera tienda propia el pasado mes de abril en la calle Granada sustituyendo a la histórica guantería Pérez-Cea. «Sur Digital, ago 15»
10
San Miguel, la calle donde late Torremolinos
... de fundas de teléfonos móviles conviviendo con las joyerías –siguen imperando en la vía–, zapaterías y guanterías. Rosa Villar es dependienta de My Phone, ... «Sur Digital, ago 15»

IMAGENS SOBRE «GUANTERÍA»

guantería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guantería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guanteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z