Significado de "gubernativo" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE GUBERNATIVO EM ESPANHOL

gu · ber · na · ti · vo

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUBERNATIVO

Gubernativo e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUBERNATIVO EM ESPANHOL

Governo

Gobierno

O governo é normalmente a autoridade que dirige, controla e administra as instituições do Estado que consiste na conduta política geral ou no exercício do poder do Estado. Nesse sentido, geralmente é entendido como tal para o órgão ao qual a Constituição ou a regra fundamental de um Estado atribui a função ou poder executivo e que exerce o poder político sobre uma sociedade. Também pode ser o órgão que dirige qualquer comunidade política. Em termos gerais, o governo é essa estrutura que exerce as diversas atividades do estado, comumente chamadas de poderes do Estado. O governo, em seu próprio sentido, tende a se identificar com a atividade política. O governo não é o mesmo que o estado, está ligado ao elemento de energia. O governo passa, muda e se transforma, enquanto o estado permanece idêntico. Nesse sentido, o governo é o conjunto de órgãos de governo de um Estado através do qual o poder do Estado é expresso, através da ordem jurídica. Pode ser analisado de três pontos de vista: de acordo com seus atores, como um conjunto de funções, ou por suas instituições.

El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conducción política general o ejercicio del poder del Estado. En ese sentido, habitualmente se entiende por tal al órgano al que la Constitución o la norma fundamental de un Estado atribuye la función o poder ejecutivo, y que ejerce el poder político sobre una sociedad. También puede ser el órgano que dirige cualquier comunidad política. En términos amplios, el gobierno es aquella estructura que ejerce las diversas actividades estatales, denominadas comúnmente poderes del Estado. El gobierno, en sentido propio, tiende a identificarse con la actividad política. El gobierno no es lo mismo que el Estado, está vinculado a éste por el elemento poder. El gobierno pasa, cambia y se transforma, mientras que el Estado permanece idéntico. En ese sentido, el gobierno es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico. Puede ser analizado desde tres puntos de vista: según sus actores, como un conjunto de funciones, o por sus instituciones.

definição de gubernativo no dicionário espanhol

A definição de gubernativo no dicionário de Português é oficial ou está relacionada com o governo.

En el diccionario castellano gubernativo significa perteneciente o relativo al gobierno.

SINÔNIMOS DE «GUBERNATIVO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gubernativo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de gubernativo

gubernamental

TRADUÇÃO DE GUBERNATIVO

Conheça a tradução de gubernativo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gubernativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gubernativo» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 州长
• espanhol: gubernativo
• Tradutor português - inglês: Governmental
• Tradutor português - hindi: गवर्नर
• Tradutor português - arabe: حاكمي
• Tradutor português - russo: губернаторский
• Tradutor português - português: governamental
• Tradutor português - bengali: শাসক-সংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: du gouverneur
• Tradutor português - malaio: berhubung dgn gubernur
• Tradutor português - alemão: Gouverneurs-
• Tradutor português - japonês: 知事
• Tradutor português - coreano: 지사의
• Tradutor português - javanês: gubernatorial
• Tradutor português - vietnamita: thống đốc
• Tradutor português - tâmil: ஆட்சிக்குரிய
• Tradutor português - marata: गव्हर्नरसंबंधीचा
• Tradutor português - turco: valiye ait
• Tradutor português - italiano: del governatore
• Tradutor português - polonês: gubernatorski
• Tradutor português - ucraniano: губернаторський
• Tradutor português - romeno: de guvernator
• Tradutor português - grego: κυβερνητικός
• Tradutor português - africâner: goewerneur
• Tradutor português - sueco: gubernatorial
• Tradutor português - norueguês: gubernatorial

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUBERNATIVO»

Descubra o uso de gubernativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gubernativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Derecho administrativo

Poder gubernativo y poder administrativo. En consecuencia de cuanto se ha dicho en el & anterior, la organización administrativa estatal se presenta hoy en todos los Estado como el aparato del gobierno, sea cual sea la organización ...

Massimo Severo Giannini, 1991

Opini N del Consejo Gubernativo Sobre El Articulo 55 de La ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Peru Consejo Gubernativo, 2012

Construyendo la democracia en sociedades posconflicto: un ...

... 1997, y sus reglamentos internos. ○ Se crea la Secretaría de Análisis Estratégico (SAE) por Acuerdo Gubernativo 543-95, fue renovada el 13 de noviembre de 1997 y reestructurada el 30 de septiembre de 1998 por el Acuerdo Gubernativo ...

Dinorah Azpuru de Cuestas, 2007

Equidad y políticas públicas en educación y formación ...

Acuerdo gubernativo 726-95 Creación de la Dirección General de Educación Bilingüe (DIGEBI) Importante en términos de desarrollo, ampliación y consolidación del Programa de Educación Bilingüe, así como del fortalecimiento técnico y ...

CONSUELO VELAZ, 2008

La Capitanía General de Venezuela, 1777-1821: una revisión ...

en su aumentado distrito)147; gubernativo-militar, cuando estas dos facetas se presentan también paralelamente, sólo que en este caso los autores no se refieren a lo político-militar, sino a lo gubernativo-militar (incorporación de las ...

Ildefonso Méndez Salcedo, 2002

El procedimiento registral y su revisión judicial: ...

§204. disfunciones de la obligatoriedad del recurso gubernativo un primer paso, que a mi juicio debe darse, es la supresión del recurso gubernativo: son los tribunales los que deben decidir directamente sobre la procedencia de la ...

Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010

Cabos de la Guardia Civil

GUBERNATIVO. Artículo 52. 1. Será competente para incoar expediente gubernativo el Director General de la Guardia Civil. 2. Previamente a la imposición de la sanción será preceptivo oír al órgano superior consultivo de la Guardia Civil. 3.

Rafael Chust Calero, Angel Suarez Benavente, Jeronimo Delgado Garcia, 2004

Estudios históricos sobre administración y derecho ...

Además, esta minuciosa pormenorización casuística va a servirnos también para comprender mejor la intrincada cuestión de lo gubernativo y lo contencioso, a la que se dedica el apartado siguiente. 5. Lo gubernativo y lo contencioso Si las ...

Alejandro Nieto, 1986

Memorias históricas y estadísticas de Filipinas y ...

Nadie me negará que este es un espediente puramente gubernativo, en él hay oficios, providencias, informes, decreto, papel simple y se despacha por Secretaría. Si el Intendente deseoso del acierto quiere oir en él, el parecer del asesor y ...

Rafael Díaz Arenas, 1830

Principales Leyes Del Sector Publico Agricola de Guaremala

16-71 167 2. COMITÉ DE COORDINACION CON EL SECTOR PRIVADO AGRICOLA (Acuerdo Gubernativo No. 17-73) 27 (Acuerdo Gubernativo No. 4-77) 33 3. CONSEJO NACIONAL DE PLANIFICACION ECONOMICA (Decreto Gubernativo ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUBERNATIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gubernativo no contexto das seguintes notícias.

CC da revés al Presidente en crear la SAE mediante acuerdo ...

El 22 de febrero de 1996 el máximo tribunal constitucional ya había declarado inconstitucional la creación de la SAE mediante un acuerdo gubernativo. «Emisoras Unidas, ago 16»

Investigación del negocio del Transurbano

El negocio irregular del Transurbano se inició con el Acuerdo Gubernativo # 103-2009, suscrito por Colom y sus ministros, por medio del cual se autorizó la ... «elPeriódico, ago 16»

Guatemala: Nuevas reglas para permisos ambientales

La Unidad de Gestión Ambiental de AGEXPORT, informa al sector exportador sobre la publicación del Acuerdo Gubernativo 137-2016, Reglamento de ... «CentralAmericaData, jul 16»

Q420 diarios de viáticos para funcionarios en asignaciones oficiales ...

Mañana entrará en vigor el Acuerdo Gubernativo Número 106-2016 que, emitido con fecha 30 de mayo por el presidente Jimmy Morales Cabrera, contiene el ... «elPeriódico, mai 16»

Jornada formativa para delegados gubernativos en materia de ...

La Guardia Civil de Toledo ha organizado una jornada para delegados gubernativos de este Cuerpo de Seguridad del Estado de la provincia de Toledo en ... «Tribuna de Toledo, mai 16»

PGN solicita Acuerdo Gubernativo para demandar anulación de ...

Según el asesor de la PGN, Omar Barrios, y el jefe de la Unidad de lo Contencioso Administrativo, Víctor Mejicanos, este Acuerdo Gubernativo le daría más ... «elPeriódico, mai 16»

El dispositivo de la Guardia Civil en Villalar anula los festejos en ...

«El problema es que no hay posibilidad de nombrar delegado gubernativo y tiene que ser obligatoriamente un guardia civil». Al menos, el regidor se mostró ... «El Día de Valladolid, abr 16»

MARN busca prolongar acuerdo gubernativo

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) está dispuesto a solicitar, en el transcurso del año, el apoyo del presidente Jimmy Morales para ... «elPeriódico, mar 16»

Ejecutivo veta ley de reformas al Código Penal, que incluía cárcel ...

... violaciones a la Constitución de la República, indica Acuerdo Gubernativo. ... ha vetado en Consejo de Ministros a través del Acuerdo Gubernativo 49-2016, ... «elPeriódico, mar 16»

“He derogado los salarios mínimos diferenciados…”

Presidente Morales señala que tomó la decisión, en acuerdo gubernativo, “por no ser acordes a los principios, derechos y garantías” de la Constitución Política ... «elPeriódico, fev 16»