Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hebdómada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEBDÓMADA

La palabra hebdómada procede del latín hebdomăda, la cual a su vez procede del griego ἑβδομάς.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HEBDÓMADA EM ESPANHOL

heb ·  · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEBDÓMADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hebdómada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEBDÓMADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hebdómada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hebdómada no dicionário espanhol

A definição de hebdomad no dicionário espanhol é sete anos. Os setenta hebdómadas de Daniel. Outro significado de hebdomad no dicionário também é semana. La definición de hebdómada en el diccionario castellano es espacio de siete años. Las setenta hebdómadas de Daniel. Otro significado de hebdómada en el diccionario es también semana.

Clique para ver a definição original de «hebdómada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HEBDÓMADA


nómada
·ma·da
seminómada
se·mi··ma·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HEBDÓMADA

heavy
hebdomadaria
hebdomadariamente
hebdomadario
hebén
hebetar
hebijón
hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HEBDÓMADA

afamada
ahumada
amada
aproximada
armada
camada
chamada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
llamada
mamada
mimada
pomada
quemada
ramada
reformada
tomada

Sinônimos e antônimos de hebdómada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HEBDÓMADA»

hebdómada espacio siete años setenta hebdómadas daniel otro también semana estudios valentinianos entre hijo magno arconte ogdóada hebdómada había mediado iluminación basílides describe así hizo brillar réxa evangelio sobre nbsp sacerdocio prevenciones para entrar vocabularium lexicon ecclesiasticum hispanicum numero septenario general anos dias otras cosas como dixo librorum suertes unas contienen círculo sabiduría diagramas conocimiento pero horrores esta mala deben inducirnos error todavía estamos estrato dodécada autor introduce aquí guerra tétrada dodé cada trono

Tradutor on-line com a tradução de hebdómada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEBDÓMADA

Conheça a tradução de hebdómada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hebdómada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hebdómada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hebdomad
1.325 milhões de falantes

espanhol

hebdómada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hebdomad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हफ़्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hebdomad
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

что-либо, состоящее из семи предметов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hebdomad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hebdomade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hebdomad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hebdomad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hebdomad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일곱으로 된것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hebdomad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hebdomad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hebdomad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hebdomad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hebdomad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hebdomad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hebdomad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що-небудь, що складається з семи предметів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hebdomad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hebdomad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iets wat sewe streke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hebdomad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hebdomad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hebdómada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEBDÓMADA»

O termo «hebdómada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hebdómada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hebdómada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hebdómada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEBDÓMADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hebdómada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hebdómada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hebdómada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HEBDÓMADA»

Descubra o uso de hebdómada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hebdómada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios valentinianos
Entre el Hijo del Magno Arconte (de la Ogdóada) y el del Arconte de la Hebdómada, había mediado ya una Iluminación. Basílides la describe así : El Hijo del Magno Arconte hizo brillar (á7réXa[xi]jev) la Luz (del Evangelio) sobre el Hijo del ...
Antonio Orbe, 1961
2
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Hebdómada, dae , pe. Sig* numero septenario en general , ú de anos , ú de dias , ú de otras cosas , como A. Gel. dixo 7. librorum hebdómadas. En la B. hay dos suertes de hebdómadas , unas de dias , que contienen á siete dias ; otras de ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
3
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Pero los horrores de esta Hebdómada mala no deben inducirnos a error. Todavía estamos en el estrato de la Dodécada. Lo que el autor introduce aquí es la «guerra» entre la Tétrada-Dodé- cada (Trono-Ancianos) -que ha absorbido a la ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
4
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Hebdómada ultima: Ambros. epist. 33. en cuyo oficio se llama también Autbentica. Sulian también en el pasado • siglo los Christianos dexar de trabajar , para atender á la devoción. Antiqui fideles per totam sep- timanam Sanctam cessabant ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
5
Universae theologiae moralis: accurata complexio ...
„Consulendum Sanäissimo Domino nostro, „ut cencedere digne tur indulgentiam om- „nibus Christi fidelibus , qui jrequenti pec- „catorum confessione animant studentes ex* „piare , semel saltern in hebdómada ad Sa- „cramentum Pctnitentice ...
Fulgenzio Cuniliati, 1794
6
El libro del consejo / The book's advice
Una hebdómada para subir al cielo; una hebdómada caminaba para descender a Xibalbá. Una hebdómada él era serpiente, se volvía realmente serpiente; una hebdómada se hacía águila, una hebdómada también jaguar, se volvía ...
Popol Vuh, 2004
7
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
Hebdómada ultima : Ambros. epist. $$.) en cuyo oficióse llama también Autbentica. Solían también en el pasado siglo los Christianos dexar de trabajar , para atender á la devoción. Antiqui fideles per totam sep- , timanam Sanctam cessabant ...
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
8
Sacro chronologico enigma descifrado: con la mathematica ...
De la Hebdómada de dias,fol.i78. §. S» De la Hebdómada de Hebdómadas de dias, fol. 175». §. §. De la Hebdómada de Mefes , fol. 1 80. §. §. De la Hebdómada de Años , fol. 181. §. §. De la Hebdómada de Hebdómadas de Años , fol. 182. §.
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
9
Porphyrico theologico moral y militar: util y provechoso a ...
Santidad en la rcftriccion de la claufula (non faenen feria fexta, & Sabbato cuiufcumque hebdómada, * ac tota maiori hebdómada, quodd carnes) fe deba./ entcder de todos los Viernes,y Sábados del año, o íl fe ha de reftringir a folo los ...
Juan Bernardino Rojo, 1713
10
Chronica Universal de todas las naciones y tiempos
íjüe împortaua para quitar vn incon ueniente, y para aclararnos el artículo del tiempo.Pudiera penfar Daniel, y los que le lcycíTen,que el prin cipio de las Hebdómadas auia de fer quando el pueblo Gomençaua fu Hebdómada luego tras vn ...
Alonso de Maldonado, 1624

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEBDÓMADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hebdómada no contexto das seguintes notícias.
1
Continuarán las lluvias en la mayor parte de Sonora
... o durante la tarde la primera mitad de la semana, indicó; ya para la segunda mitad de la hebdómada las precipitaciones ocurrirán al finalizar la tarde. «El Imparcial.com, ago 16»
2
14 palabras nada mudas con la H
Entonces era director de la Real Academia Española. Hebdomadario. Semanal o semanario. De hebdómada, palabra de origen griego que significa semana. «Verne, mai 16»
3
A puertas cerradas y con cambios
Una hebdómada con varias cuestiones. Definición: Diego Abal el juez. Los obstaculos del DT albiazul no impiden la labor peridística. Se ha filtrado que el ex ... «VAVEL.com, abr 16»
4
Ellos, los verdes / Rodrigo Ramón Aquino
HEBDÓMADA: 1. f. Espacio de siete años. Las setenta hebdómadas de Daniel. 2. f. p. us. Semana. “Felices puntos del sol, cuyas veloces tareas, siendo, como ... «Aquí Noticias, abr 16»
5
Noche de paz, noche de amor
14) Todavía. 15) Alero del tejado. 16) Mostrarse algo parcialmente. 18) Herrerillo, pajarito insectívoro común en España. 20) Hebdómada. 21) Inca-paz, inepto. «Diario El País, dez 15»
6
22 palabras para parecer más culto, según un escritor español
Hebdómada. Espacio de siete años. Las setenta hebdómadas de Daniel. También, semana. 8. Íncola. Habitante de un pueblo o lugar. 9. Jingoísmo. Patriotería ... «LaRepública.pe, nov 15»
7
Aprende ahora mismo estas 22 palabras para parecer más culto
Habilidad, gracia y delicadeza en hacer o decir las cosas. 6. Glabro, bra. Calvo, lampiño. Como el glabro de la lotería. 7. Hebdómada. Espacio de siete años. 8. «ADN Chile, nov 15»
8
¿Qué significan 'Hebdómada' y 'Golilla' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Hebdómada' y 'Golilla'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, nov 15»
9
«En Charlie Hebdo chocaron dos fundamentalismos: el yihadista y ...
-La revista Charlie Hebdo es un semanario laicista (hebdómada es “semana” en latín). Uno de los supervivientes ha manifestado que varios de los asesinados ... «Religión en Libertad, mar 15»
10
Los orígenes de la Octava Pascual
De esta semana pascual (hebdómada alba o in albis) encontramos los primeros testimonios en la segunda mitad del siglo IV; pero es ciertamente muy anterior, ... «InfoCatólica, abr 10»

IMAGENS SOBRE «HEBDÓMADA»

hebdómada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hebdómada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hebdomada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z