Baixe o aplicativo
educalingo
helicóptero

Significado de "helicóptero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HELICÓPTERO

La palabra helicóptero procede de helico- y ‒́ptero.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HELICÓPTERO EM ESPANHOL

he · li · cóp · te · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE HELICÓPTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Helicóptero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELICÓPTERO EM ESPANHOL

Helicóptero

Um helicóptero é um avião que é suportado e propulsado por um ou mais rotores horizontais, cada um consistindo de duas ou mais lâminas. Os helicópteros são classificados como aviões de asa rotativa para distingui-los de aeronaves de asa fixas porque os helicópteros criam o elevador com as lâminas girando sobre um eixo vertical. A palavra "helicóptero" é derivada do termo francês hélicoptère, cunhado pelo pioneiro da aviação Gustave Ponton d'Amécourt em 1863 da palavra grega ελικόπτερος, hélice / helik e pteron. A principal vantagem dos helicópteros é fornecida pelo rotor, que fornece elevação sem que a aeronave seja deslocada, isso permite decolagens verticais e aterragens sem pista. Por esta razão, os helicópteros são freqüentemente usados ​​em áreas congestionadas ou isoladas, onde as aeronaves não podem decolar ou pousar.

definição de helicóptero no dicionário espanhol

No dicionário, helicóptero significa aeronave mais pesada que o ar e que, ao contrário do avião, é suportada por um eixo aproximadamente vertical acionado por um motor, que permite que ele suba e desça verticalmente.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HELICÓPTERO

afaníptero · áptero · arquíptero · chupóptero · ciclóptero · coleóptero · dictióptero · díptero · hemíptero · heteróptero · himenóptero · homóptero · isóptero · lepidóptero · monóptero · neuróptero · ornitóptero · ortóptero · períptero · quiróptero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HELICÓPTERO

helíaco · heliasta · hélice · helicoidal · helicoide · Helicón · helicona · heliconia · helicónides · heliconio · helio · heliocéntrica · heliocéntrico · heliocentrismo · heliófilo · heliofísica · heliofísico · heliogábalo · heliograbado · heliografía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HELICÓPTERO

antero · calóptero · carpintero · delantero · dermáptero · dermóptero · entero · estero · horóptero · maletero · montero · otero · portero · puntero · quintero · reportero · sifonáptero · soltero · trastero · zapatero

Sinônimos e antônimos de helicóptero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HELICÓPTERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «helicóptero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HELICÓPTERO»

helicóptero · aparato · autogiro · guerra · posición · videos · control · remoto · venta · apache · precio · aeronave · sustentada · propulsada · más · rotores · horizontales · cada · formado · palas · helicópteros · están · clasificados · como · aeronaves · alas · giratorias · para · distinguirlos · pesada · aire · diferencia · avión · sostiene · merced · hélice · aproximadamente · movida · motor · cual · elevarse · descender · verticalmente · tendré · muestra · nueva · lírica · húngara · helicóptero · adáb · estampas · casi · históricas · código · modelo · prácticas · aprovechamiento · forestal · sistemas · saca · análogos · concepción · arrastre · salvedad · transporte · efectúa · trozas · trasladan · nbsp · aviation · terminology · terminología · aeronáutica · altura · total · should · debería · feet · alturas · pies · cabin · cabina · safety · seguridad · helicopter · heliport · helipuerto · helc · chart · plano · gramática · fantasía · introducción · arte ·

Tradutor on-line com a tradução de helicóptero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HELICÓPTERO

Conheça a tradução de helicóptero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de helicóptero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «helicóptero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

直升机
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

helicóptero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

helicopter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हेलीकाप्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هليكوبتر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вертолет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

helicóptero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হেলিকোপটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hélicoptère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

helikopter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hubschrauber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヘリコプター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헬리콥터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

helikopter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bay trực thăng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹெலிகாப்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हेलिकॉप्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

helikopter
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

elicottero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

śmigłowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вертоліт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

elicopter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελικόπτερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helikopter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helikopter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helikopter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de helicóptero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELICÓPTERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de helicóptero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «helicóptero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre helicóptero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HELICÓPTERO»

Descubra o uso de helicóptero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com helicóptero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal de la FAO
Sistemas de saca con helicóptero Los sistemas de saca con helicóptero son análogos, en su concepción, a los sistemas de arrastre, con la salvedad de que como el transporte se efectúa con helicópteros las trozas se trasladan por el aire  ...
Dennis P. Dykstra, Rudolf Heinrich, 1996
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Altura total. ~ should be ... Su altura debería ser ... ~s in feet. Alturas en pies. Cabin ~. Altura de la cabina. Safety ~. Altura de seguridad. HEL = helicopter = helicóptero. HEL = heliport = helipuerto. HELC = heliport chart = plano de helipuerto.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
17. Caperucita. Roja. en. helicóptero. En algunas escuelas he visto hacer este juego. Se da a los niños algunas palabras a partir de las cuales deberán inventar una historia. Cinco palabras, por ejemplo: forman una serie, y sugieren la ...
Gianni Rodari, 1999
4
Código internacional de señales
Necesito urgentemente helicóptero. Necesito urgentemente helicóptero para recoger personas. Necesito urgentemente helicóptero con médico. Necesito urgentemente helicóptero para recoger herido(s)/enfermo(s). Necesito urgentemente ...
‎2005
5
Primeros auxilios sanitarios: curso y compendio
costas sobre el mejor método de evacuación y, si se estima conveniente, la evacuación por helicóptero; dicho servicio adoptará las medidas necesarias y se mantendrá en contacto con el barco. No esperar que aparezca un helicóptero ...
‎2005
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... grooved I con ranuras helicoidales. helicometry I helicometría I medición de espirales. helicopter I helicóptero. helicopter aerodynamics I aerodinámica del helicóptero. helicopter ambulance service I servicio de ambulancias por helicóptero.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
La metáfora del helicóptero señala que el escritor debe poseer una información de la imagen general del texto, de sus límites y su estructura, aunque todavía no disponga de los detalles de cada uno de sus apartados, de la misma manera ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
8
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
En el momento de la salida el helicóptero tendrá funcionando sus dos rotores, el principal y el de cola, por lo que se habrán de extremar las precauciones en esta operación por parte de los miembros del retén, para evitar que puedan ...
9
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros
Organización Marítima Internacional. 1.35 Los medios de comunicación entre el buque y el helicóptero figuran también el Código internacional de señales - sección general, Peligro - emergencia bajo el epígrafe "aeronaves - helicópteros ".
Organización Marítima Internacional, 2006
10
Boeing-Sikorsky RAH-66 "Comanche"
El helicóptero es una aeronave sustentada, al contrario de los aviones, por un conjunto de aspas giratorias, más conocido como hélice o rotor, situado en la parte superior del aparato. Esta aeronave es propulsada horizontalmente mediante ...
Daniel Salvanés López

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELICÓPTERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo helicóptero no contexto das seguintes notícias.
1
Se estrella un helicóptero que sofocaba el incendio en La Palma
Un helicóptero que luchaba contra el incendio de La Palma se ha estrellado y sus tripulantes han conseguido salir con vida, según ha indicado un portavoz del ... «20minutos.es, ago 16»
2
Derriban en Siria un helicóptero ruso con cinco personas a bordo ...
En la provincia siria de Idlib ha sido derribado "por fuego disparado desde tierra" un helicóptero ruso Mi-8 cuando regresaba a la base aérea de Jmeimim ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
3
Dos muertos al estrellarse un helicóptero en el pantano de ...
Dos personas que viajaban en un helicóptero han perdido la vida tras estrellarse el pantano de Valmayor (Madrid). El aparato chocó con unos cables de alta ... «El Mundo, jul 16»
4
Ocho presuntos militares golpistas turcos huyen en un helicóptero y ...
Ocho hombres a bordo de un helicóptero militar turco que aterrizó este sábado en el aeropuerto de Alejandrópolis, en el este de Grecia, pidieron asilo político, ... «Univisión, jul 16»
5
Fuerte video del derribo del helicóptero pilotado por soldados rusos ...
En las imágenes se puede ver como dos helicópteros Mi-25 realizan su misión de ataque con misiles no guiados contra objetivos terrestres. Uno de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
6
Sedena confirma tres muertos tras caída de helicóptero
La Secretaría de la Defensa Nacional confirmó que un helicóptero de la Fuerza Aérea Mexicana tipo Agusta, matrícula 1908, sufrió un accidente aéreo al sur ... «Excélsior, jul 16»
7
Confirman muerte de 17 militares en helicóptero desaparecido en ...
Bogotá – Las Fuerzas Armadas de Colombia confirmaron hoy la muerte de 17 militares que viajaban en el helicóptero del Ejército desaparecido ayer mientras ... «El Diario NY, jun 16»
8
Colombia: hallados sin vida tripulantes del helicóptero
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos y el Ejército confirmaron este lunes que los 17 militares que viajaban en el helicóptero siniestrado en zona rural ... «teleSUR TV, jun 16»
9
La hélice del helicóptero que se estrelló en Noruega se desprendió ...
La hélice del rotor principal del helicóptero que se estrelló este viernes en Noruega con 13 personas a bordo se desprendió en pleno vuelo. Un vídeo conocido ... «EL PAÍS, abr 16»
10
Belinda en medio de la polémica por usar helicóptero del gobierno ...
Belinda otra vez está en medio del escándalo. Pero no sólo ella, el gobierno de Michoacán también está en la polémica por una fotografía publicada en redes ... «Mundo Hispanico, fev 16»

IMAGENS SOBRE «HELICÓPTERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helicóptero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/helicoptero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT