Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hirundinaria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIRUNDINARIA

La palabra hirundinaria procede del latín hirundo, -ĭnis, golondrina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIRUNDINARIA EM ESPANHOL

hi · run · di · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIRUNDINARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hirundinaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIRUNDINARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hirundinaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hirundinaria

Chelidonium majus

Chelidonium majus

Chelidonium majus, também conhecido como Celidonia maior ou engolir grama, é uma planta herbácea perene da família da papoula. É a única espécie do gênero Chelidonium. Existem dados clínicos que sugerem que pode ser efetivo no tratamento da dermatite atópica. Chelidonium majus, también conocida como Celidonia mayor o hierba golondrinera, es una planta herbácea perenne de la familia de las amapolas. Es la única especie del género Chelidonium. Existen datos clínicos que sugieren que podría ser eficaz en el tratamiento de la dermatitis atópica.

definição de hirundinaria no dicionário espanhol

A definição de hirundinaria no dicionário de Português é celandine. En el diccionario castellano hirundinaria significa celidonia.
Clique para ver a definição original de «hirundinaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIRUNDINARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIRUNDINARIA

hiracoideo
hircana
hircano
hirco
hircocervo
hiriente
hirma
hirmar
hirsuta
hirsutismo
hirsuto
hirudíneo
hirviente
hisca
hiscal
hisopada
hisopadura
hisopar
hisopazo
hisopear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIRUNDINARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Sinônimos e antônimos de hirundinaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIRUNDINARIA»

hirundinaria chelidonium majus también conocida como celidonia mayor hierba golondrinera planta herbácea perenne familia amapolas única especie género existen datos clínicos sugieren estudio crítico flora vascular provincia auct medik hist commentat acad elect theod palat subsp intennedium loret barr markgraf officinale moench masera negra nbsp manual enfermedades plantas huéspedes flaccidum produce uredinios telios sobre vincetoxicum varias otras herbáceas silvestres jardín patiens nemesia paeonia pedicularis schizant tropaelum verbena tratado materia farmacéutica sanguisuga ibid vulgare vulgaris hypocistis hirundinaria hypocistidos radices ilyssopus hispidula officinali hordeum labdanum lavandula spica nomenclatura sinonimia general farmacia asclepias major

Tradutor on-line com a tradução de hirundinaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIRUNDINARIA

Conheça a tradução de hirundinaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hirundinaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hirundinaria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hirundinaria
1.325 milhões de falantes

espanhol

hirundinaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hirundinaria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hirundinaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hirundinaria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hirundinaria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hirundinaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hirundinaria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hirundinaria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hirundinaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hirundinaria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hirundinaria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hirundinaria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hirundinaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hirundinaria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hirundinaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hirundinaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hirundinaria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hirundinaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hirundinaria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hirundinaria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hirundinaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hirundinaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hirundinaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hirundinaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hirundinaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hirundinaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIRUNDINARIA»

O termo «hirundinaria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hirundinaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hirundinaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hirundinaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIRUNDINARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hirundinaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hirundinaria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hirundinaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIRUNDINARIA»

Descubra o uso de hirundinaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hirundinaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
313 (1802) — V. hirundinaria auct., non Medik. in Hist. & Commentat. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6: 404 (1790) — V. hirundinaria subsp. intennedium auct., non (Loret & Barr.) Markgraf — V. officinale auct., non Moench Cat: Masera negra ...
Luis Serra Laliga, 2007
2
Manual de enfermedades de las plantas
Huéspedes C. flaccidum produce sus uredinios y telios sobre Vincetoxicum hirundinaria (Fig. 68) y sobre varias otras plantas herbáceas silvestres o de jardín (Im- patiens, Nemesia, Paeonia, Pedicularis, Schizant- hus, Tropaelum, Verbena); ...
‎1992
3
Tratado de materia farmacéutica
sanguisuga. ibid. — vulgare, ibid. — vulgaris. ibid. 1 Hypocistis. 360. Hirundinaria. a 1 5. Hypocistidos., 36g. Hirundinaria; radices. ibid. ¡ Ilyssopus. a36. Hispidula. 308. 1 — officinali». ibid. Hordeum. 68. 1 .. . Labdanum. Lavandula spica. 337.
Manuel Jiménez (Doctor), 1838
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Asclepias Vincetoxicum L. Hirundinaria major Off .... Chelidonifim majus h. Hirundo Farm. ...,«> .... Hirujido rustica et urbicaL. Hisopo Hyssopus officinalis L. humedo Inspisamento de grasa de. lana. z oficinal, . . . Hyssopus officinalis L.
Doctor Manuel Jiménez, 1826
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Hirudo Farm Hirundfr medicinalis L. Hirundinaria Off. Asclepias Vincetoxicum Lf {. . Hirundinaria major Off . .... . Chelidpwum majus L\. Hitando Farm, . Hirundo rustica et urbicaL. Hisopo . Hyssopus officinalis L. humedo Inspisamettío de grasa ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
6
Arte de recetar conforme a los principios de la química ...
Hirundinaria. (Asclepias vincetoxicum Linn.) Asclepias vencetósigo. La raíz es oficinal. (Radix hirundinaria seu vincetoxici. ) Esta raiz quando es reciente contiene una corta cantidad de principio acre, que pierde por Ja desecación ; por lo que ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1807
7
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
Alcolea de Cinca, cuneta carretera, 180 m, 31TBG6022. Enate, 31TBG6961, 330 m, margen de acequia. Gurreade Gállego, 30TXM8453, 320 m, orillas río Gállego. Mediterráneo-irano-turaniana Vincetoxicum hirundinaria Medicus subsp .
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Hgrba cafta. , r v^i.47. Hççba apoplética. 1 6af Herbacanis. ^ ».^,-,144. Herba virgínea. . . ipid. HippofeUnum. . . * 7^ Hirundinaria. . . . 102. Cell um per^u, ^74*. \ Ocuíus" Во V í S, . ;w Л 44*. Жор us. • • • .S. t>"- Lafer ípetiíiv-m. . ;. . 90. Leguñrum.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
9
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
XXXIL Afclepias , five Vincetoxicum multis floribus albican- tibus. J. B. IL 128. Vincetoxicum. DOD. Pempt. 407. Аросупшп y Afclepias diflum. PAR. Bat. 45. Afclepias. LAG. 522. C&SALP. 269. Officin. AJclepias , Vincetoxicum , & Hirundinaria ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1762
10
Pharmacopoea ultrajectina nova
Hepática nobilis , Trifolium Hepaticum, Trifolium aureum, Flore fímplici% <£bel Ueüer nrnio. Hippia major, vid. Alßne. Hippofelinum , Smyrntum , Ölus atrum\ Hirundinaria , vid» Rad. Horminum fativum, vid.Sclarea. Hydropiper, vid. Ter Hirun- ...
‎1749

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIRUNDINARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hirundinaria no contexto das seguintes notícias.
1
Síndrome de la guardería con medicina biorreguladora
Vincetoxicum hirundinaria: Estimula los mecanismos de defensa propios del organismo en enfermedades virales que cursan con fiebre. Sulfur: Favorece la ... «Farmacia Ribera Valencia, ago 16»
2
Чтобы боль в горле не помешала отдыху
... Salvia officinalis, Vincetoxicum hirundinaria. Рекомендации относительно использования: профилактика воспалительных процессов ротовой полости. «Аптека online, mai 14»
3
Двойная защита от простуды для всей семьи
В состав ЭНГИСТОЛА входят растительные и минеральные компоненты. Свежие листья ластовня (Vincetoxicum hirundinaria) содержат винцетоксин и ... «Аптека online, fev 14»
4
O ciemiężyku, uczepkach, krasnoludkach, analizowaniu DNA i ...
Ciemiężyk białokwiatowy (Vincetoxicum hirundinaria Medik., dawna nazwa, synonim: Cynanchum vincetoxicum R. Br.), bylina – czyli roślina zielna, wieloletnia ... «Radio Olsztyn, nov 13»
5
Heel-Engystol, tabletki, 50 szt.
1 tabletka zawiera: Vincetoxicum hirundinaria D6, Vincetoxicum hirundinaria D10, Vincetoxicum hirundinaria D30 ana 75 mg, Sulfur D4, Sulfur D10 ana 37,5 mg ... «Doz.pl, set 13»

IMAGENS SOBRE «HIRUNDINARIA»

hirundinaria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hirundinaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hirundinaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z