Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peticionaria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PETICIONARIA

La palabra peticionaria procede de petición.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PETICIONARIA EM ESPANHOL

pe · ti · cio · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETICIONARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peticionaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETICIONARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «peticionaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de peticionaria no dicionário espanhol

A definição de peticionário no dicionário de Português é que você solicita ou solicita oficialmente algo. En el diccionario castellano peticionaria significa que pide o solicita oficialmente algo.

Clique para ver a definição original de «peticionaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PETICIONARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PETICIONARIA

peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionario
peticote
petifoque
petigrís
petillo
petimetra
petimetre
petirrojo
petisa
petiseco
petiso
peti
petit point
petitero
petitoria
petitorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PETICIONARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Sinônimos e antônimos de peticionaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PETICIONARIA»

peticionaria pide solicita oficialmente algo grandes casos judiciales derecho alemán trabajo posible igual modo competidores cierren asimismo más temprano consecuencia supriman posibles ventajas competencia estos relación presentada propia nbsp inter american yearbook human rights anuario artículo protección maternidad infancia sostiene nuevamente dejado demostrar cualquier hecho pudiese constituir violación declaración otorgada personalidad jurídica entidades considerando entidad bajo rúbrica quot bajas miembros iglesia evangélica buen pastor establece esta forman cuerpo espiritual cristo decisiones comisión industrial puerto rico fijó dicha tipo básico menos scis ciento crédito mérito experiencia notificando además base clasificación hecha fijado ésta

Tradutor on-line com a tradução de peticionaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETICIONARIA

Conheça a tradução de peticionaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de peticionaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peticionaria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

请愿
1.325 milhões de falantes

espanhol

peticionaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petitioner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याचिकाकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملتمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проситель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peticionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétitionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pempetisyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antragsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申し立て人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청원 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemohon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người yêu cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனுதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याचिका दाखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilekçe sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiedente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petycję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petiționar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ställaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klageren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peticionaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETICIONARIA»

O termo «peticionaria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peticionaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peticionaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «peticionaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETICIONARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peticionaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peticionaria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre peticionaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PETICIONARIA»

Descubra o uso de peticionaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peticionaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Grandes Casos Judiciales del Derecho Alemán del Trabajo.
Es posible, de igual modo, que los competidores de la peticionaria cierren asimismo más temprano y, en consecuencia, se supriman las posibles ventajas de competencia de estos competidores. La relación presentada por la propia ...
Ulrich Zachert, Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2008
2
Inter-American Yearbook on Human Rights / Anuario ...
Artículo VII: Protección a la maternidad y a la infancia: Se sostiene nuevamente que la peticionaria ha dejado de demostrar cualquier hecho que pudiese constituir una violación del artículo VII de la Declaración. La protección otorgada por ...
Inter-American Commission On Human Rights/La Comision Interamericana de Derechos Humanos, 1995
3
El derecho a la personalidad jurídica de las entidades ...
CONSIDERANDO: Que el artículo 10 de la Entidad peticionaria, bajo la rúbrica " De las bajas de los miembros de la Iglesia Evangélica del Buen Pastor" establece: "Los miembros de esta Iglesia, que forman el cuerpo espiritual de Cristo, ...
Santiago Catalá Rubio, 2004
4
Decisiones de la Comisión industrial de Puerto Rico
y fijó a dicha peticionaria un tipo básico de 15.00 menos un scis por ciento de crédito en mérito de experiencia, notificando, además, a la peticionaria, que a base de la clasificación hecha y del tipo fijado, ésta venía obligada a pagar sobre ...
Puerto Rico. Industrial Commission, 1943
5
Crédito bancario: estudio y análisis
Esta carta de intenciones, de recomendación, o de compromiso, como también se la denomina, suele contener: –Compromiso de no desprenderse de las acciones de la sociedad peticionaria, mientras que no se cancele la operación de que ...
Eduardo Hueso Trujillo, 2001
6
La Responsabilidad Del Estado Por Las Actuaciones ...
Conforme a la doctrina desarrollada en la presente sentencia, es claro que la investigación penal adelantada contra la peticionaria es una vía de hecho. En efecto, la Corte Constitucional ha señalado que ciertos defectos protuberantes ...
Ramiro Dueñas Rugnon, 2008
7
GESTION INTEGRAL DE LA CALIDAD: Implantación, control y ...
En el caso de AENOR, el proceso de certificación discurre en tres etapas bien definidas: a) Formulación de la solicitud. Se acompañará de un cuestionario preliminar redactado por AENOR y cumplimentado por la empresa peticionaria, para ...
LLUIS CUATRECASAS ARBOS, 2010
8
La subrogación en la vivienda arrendada y las parejas de ...
Contra esta denegación interpuso reclamación previa, que, de nuevo, fue desestimada por el INSS por carecer la peticionaria de la condición de viuda, requisito éste exigido por el art. 160 LGSS para poder acceder a la pensión de viudedad, ...
José Pérez de Vargas Muñoz, 1995
9
Teoría y práctica del proceso monitorio. Comentarios y ...
De tal modo no se agotaron las posibilidades de averiguación del domicilio del deudor, ni se practicaron todas las interesadas por la parte peticionaria para su localización, como la consulta interesada de la base de datos de la TGSS.
Carlos Manuel Martín Jiménez, Lex Nova, 2011
10
GESTION INTEGRAL DE LA CALIDAD: Implantación, control y ...
En el caso de AENOR, el proceso de certificación discurre en tres etapas bien definidas: a) Formulación de la solicitud. Se acompañará de un cuestionario preliminar redactado por AENOR y cumplimentado por la empresa peticionaria, para ...
Lluís Cuatrecasas, LLUIS CUATRECASAS ARBOS, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETICIONARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peticionaria no contexto das seguintes notícias.
1
Niegan la pensión de orfandad a una mujer de 60 años
La sentencia recogía igualmente que la peticionaria tenía reconocido por el Instituto Murciano de Acción Social (IMAS) un grado de discapacidad del ochenta ... «La Opinión de Murcia, set 16»
2
Rousseff recurre el 'impeachment' ante el Tribunal Supremo
"Se requiere provisionalmente la suspensión inmediata de los efectos de la decisión que condenó a la peticionaria por crimen de responsabilidad", reza el ... «Cuatro, set 16»
3
Concejo de Bogotá: no existe pronunciamiento judicial que ...
Finalmente, el 11 de agosto se dio cumplimiento al fallo de segunda instancia y se le remitió a la peticionaria una nueva respuesta a su solicitud, por lo tanto ... «La FM, ago 16»
4
INMIGRACIÓN Del altar a la deportación: los riesgos del matrimonio ...
Si las pruebas aportadas por el beneficiario o peticionaria plantea preocupaciones acerca de la validez de la relación, se requiere que el agente interrogue a la ... «Latino, ago 16»
5
Municipio de Amozoc simula transparencia en redes sociales
El 18 de junio esta peticionaria recurrió a la Comisión de Acceso a la Información (CAIP) por la omisión del municipio. El 21 de julio la CAIP concedió el fallo en ... «Lado B, ago 16»
6
Perredistas juntan firmas a favor de Pablo Gómez como líder ...
La peticionaria expuso que Pablo Gómez ha sido propuesto para presidente nacional del Partido de la Revolución Democrática por ello solicitó el apoyo para ... «Noticias MVS, jul 16»
7
CSJ reitera que Probidad se basa en ley para indagar los casos
La peticionaria expuso ayer en la audiencia en el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) que no se explica y le genera “duda” por qué en la sección ... «El Diario de Hoy, jun 16»
8
Protección para las víctimas agresión sexual
Si el Tribunal determina que existen motivos suficientes para creer que la parte peticionaria ha sido víctima de agresión sexual se emitirá una orden de ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
9
Ecologistas en Acción se opone a la licencia de ampliación del cielo ...
A juicio de los ecologistas, esta licencia no debe concederse porque la peticionaria “carece de personalidad jurídica” para solicitar licencia ambiental y ... «Diario de León, mai 16»
10
La visa estadounidense de trabajo, sus tipos y requisitos (Tercera ...
Caso único: La empresa u organización peticionaria nunca antes ha necesitado contratar trabajadores para este empleo ni va a necesitar contratarlos después. «Diario La Página El Salvador, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peticionaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/peticionaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z