Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hongoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HONGOSO

La palabra hongoso procede del latín fungōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HONGOSO EM ESPANHOL

hon · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HONGOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hongoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HONGOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hongoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hongoso no dicionário espanhol

A definição de fungo no dicionário é esponjosa ou flácida como um fungo. En el diccionario castellano hongoso significa esponjoso o fofo como un hongo.

Clique para ver a definição original de «hongoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HONGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
catingoso
ca·tin·go·so
dengoso
den·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
fungoso
fun·go·so
gangoso
gan·go·so
jugoso
ju·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rangoso
ran·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HONGOSO

honestad
honestamente
honestar
honestidad
honesto
hongarina
hongkonés
hongkonesa
hongo
hongosa
honkonguense
honor
honorabilidad
honorable
honorablemente
honoración
honorar
honoraria
honorario
honorífica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HONGOSO

cenagoso
chamagoso
confragoso
embargoso
espigoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
llagoso
margoso
musgoso
plagoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso
verrugoso

Sinônimos e antônimos de hongoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HONGOSO»

hongoso esponjoso fofo como hongo parte práctica botánica caballero cárlos linneo musgo cuernecillos palma llamado orchílla remates penachos divididos forma dedos blanco negro ápices fuco marino roccela tintoreros capilar nbsp pocket spanih languages formar prominencia saliente proud soberbio orgulloso altivo atrevido presuml ostentoso pompoao calida lleno quot excrecencia томат algo prove probar juatiii manifestar hacer эдакие tratado materia

Tradutor on-line com a tradução de hongoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HONGOSO

Conheça a tradução de hongoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hongoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hongoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hongoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

hongoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fungi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hongoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hongoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hongoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hongoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hongoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hongoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hongoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hongoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hongoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hongoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hongoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hongoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hongoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hongoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hongoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hongoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hongoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hongoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hongoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hongoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hongoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hongoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hongoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hongoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HONGOSO»

O termo «hongoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hongoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hongoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hongoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HONGOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hongoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hongoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hongoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HONGOSO»

Descubra o uso de hongoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hongoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Musgo como cuernecillos, de Palma, llamado Orchílla, con sus remates ó penachos divididos en forma de dedos. Musgo como cuernecillos, blanco, hongoso y negro pot sus ápices. Fuco marino , llamado Roccela de Tintoreros. Fuco capilar ...
Carl von Linné, 1787
2
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... formar prominencia o saliente Proud, a. soberbio, orgulloso, - altivo. atrevido, presuml Í“ ostentoso, pompoao, _ calida, hongoso, lleno de "" excrecencia томат , a. algo orgulloso To Prove, т. probar, juatiii~ - car, manifestar, hacer pa~ эдакие  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
3
Tratado de materia medica
... lengua , cuello y útero , destruyendo el acre canceroso , fundiendo el tumor que lo origina , y consolidándolo despues la naturaleza; y en el libro segundo trae un casa de :'íin cáncer hongoso , Consumido con la aplicacion de dos dracmas ...
William Cullen, 1795
4
Ortografía de la lengua castellana
... hondura , hondonada, &c. honesto , honestar , honestidad, &c. hongo , hongoso. honor, honorario, honorífico, &c. honra, honrar , honrado, &c. honsario. ,t hontanalef. hopa , hopalanda, hopo, hopear, hoque. hora, horario, horado, horadar, ...
Real Academia Española, 1826
5
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
El tumor de la prostata , que da lugar á la retencion de orina , es mas freqüentemente hongoso ó cirroso. En el primer caso es blando , y parece que solo proviene de un aumento mas ó menos considerable del volumen de este cuerpo ...
Antoine François de Fourcroy, 1793
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. onesto Hongo , s. m. fango 'Hongoso, sa, a. fungoso Honor, s. m. onore Honorable , a. onorabile Honorablemente , avv. onoratamente Honorario , s. m. onora- rio . soldo Honorario , ria , ad. ono- rario X onorabile Honoríficamente,í»'. ono- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Hongoso. Fungus , s т. Cirug. Especie de carnoМАМ, hongo. Fontaine , s. f. Fuente , mummia! de ngua , filmini", finland + Рикше, todo el currpn de arquitectura que sirve para el corrimiento. n_dornu ,y Дюна de las aguas de algun.: тете.
‎1803
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HONGOSO,SA , adj. (v.) De la nature du champignon, spongieux. HONOR, s. m. Honneur, gloire, éclat, réfutation, célébrité. I) Honneur, chasteté, pudicité. Il Honneur, dignité. J Señoras de honor . dames d'honneur. Ц De honor ; honoraire .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Usted tiene la uncion: Camine con confianza, denuedo y autoridad
Cuando se acercó al hombre “hongoso”, lo tocó apenas con las yemas de sus dos dedos índice alos lados de la cabeza del hombre, donde tenía menos hongos. Entonces, la unción cayó. Cuando lo tocó, el hombre de los hongos brincó ...
Judy Jacobs, 2013
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
... ел alguna cosa. To Protiiberatc, ». n. Sobresalir, formar prominencia. Proud, a. Soberbio, altivo, presumido. He is very proud of his birth, Está muy pagado de su nacimiento. Alto ; ostentoso ; salida, propensa al coito ; hongoso, ' Ueno d ...

IMAGENS SOBRE «HONGOSO»

hongoso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hongoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hongoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z