Significado de "inspector" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSPECTOR

La palabra inspector procede del latín inspector, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INSPECTOR EM ESPANHOL

ins · pec · tor

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSPECTOR

Inspector pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSPECTOR EM ESPANHOL

Inspetor

Inspector

O termo Inspector pode se referir a várias profissões públicas ou privadas ou a vários cargos, tais como: ▪ Inspetor de polícia. ▪ Inspetor oficial da polícia, termo agora em desuso na França, por ser substituído por tenente ou capitão de polícia. ▪ Inspetor de licenças de condução. ▪ Inspetor de impostos ou inspetor de impostos. ▪ Inspetor do Tesouro. ▪ Inspetor da Educação Nacional, responsável pela avaliação de professores ou unidades de ensino. ▪ Outros casos possíveis: Inspetor de Seguros, Inspetor do Sena, Inspetor de Tráfego, Inspetor da Cidade. O termo Inspeção pode se referir a vários serviços públicos ou privados, tais como: ▪ Inspeção geral de educação nacional. ▪ Serviço de inspeção.

El término Inspector puede referirse a diversas profesiones públicas o privadas o diversos cargos, como por ejemplo: ▪ Inspector de policía. ▪ Inspector Oficial de Policía , término hoy día en desuso en Francia, por haber sido remplazado por lugarteniente o capitán de policía. ▪ Inspector de permisos de conducir. ▪ Inspector de impuestos o Inspector de Impositiva. ▪ Inspector del Tesoro Público. ▪ Inspector de la Educación Nacional, encargado de evaluar a profesores o a unidades de enseñanza. ▪ Otros posibles casos: Inspector de seguros, Inspector de siniestos, Inspector de tránsito, Inspector municipal. El término Inspección puede referirse a diversos servicios públicos o privados, como por ejemplo: ▪ Inspección General de la Educación Nacional . ▪ Servicio de Inspección.

definição de inspector no dicionário espanhol

A definição de inspetor no dicionário de espanhol é que ele reconhece e examina algo. Outro significado de inspetor no dicionário é também um funcionário público ou privado que está encarregado da inspeção e vigilância do ramo ao qual pertence e do qual o destino que ele realiza tem título especial. Inspetor de polícia, correios, alfândega, estudos, ferrovias.

La definición de inspector en el diccionario castellano es que reconoce y examina algo. Otro significado de inspector en el diccionario es también empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el destino que desempeña. Inspector de Policía, de correos, de aduanas, de estudios, de ferrocarriles.

SINÔNIMOS DE «INSPECTOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «inspector» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de inspector

auditor · controlador · fiscal · interventor · revisor · verificador · vigilante · visitador

TRADUÇÃO DE INSPECTOR

Conheça a tradução de inspector a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de inspector a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inspector» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 检查员
• espanhol: inspector
• Tradutor português - inglês: inspector
• Tradutor português - hindi: इंस्पेक्टर
• Tradutor português - arabe: مفتش
• Tradutor português - russo: инспектор
• Tradutor português - português: inspetor
• Tradutor português - bengali: পরিদর্শক
• Tradutor português - francês: inspecteur
• Tradutor português - malaio: inspektor
• Tradutor português - alemão: Inspektor
• Tradutor português - japonês: インスペクター
• Tradutor português - coreano: 검사관
• Tradutor português - javanês: inspector
• Tradutor português - vietnamita: viên thanh tra
• Tradutor português - tâmil: இன்ஸ்பெக்டர்
• Tradutor português - marata: निरीक्षक
• Tradutor português - turco: müfettiş
• Tradutor português - italiano: ispettore
• Tradutor português - polonês: inspektor
• Tradutor português - ucraniano: інспектор
• Tradutor português - romeno: inspector
• Tradutor português - grego: επιθεωρητής
• Tradutor português - africâner: inspekteur
• Tradutor português - sueco: inspektör
• Tradutor português - norueguês: inspektør

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INSPECTOR»

Descubra o uso de inspector na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inspector e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Una mujer en tu camino (Inspector Sejer, 8)

Ha conseguido lo que más deseaba: una esposa india, joven y maravillosa.

Karin Fossum, 2012

Los casos del inspector Chunchurreta

El inspector Chunchurreta y su loro y ayudante Kilates son los protagonistas de esta serie de aventuras con una alta dosis de humor.

Fanue,, 2013

Siete días de julio (Inspector Mascarell 2)

1947. Miquel Mascarell, el último policía de la Barcelona republicana, sale en libertad después de ser indultado de la pena a muerte y de haber pasado los últimos años de su vida en el Valle de los Caídos.

Jordi Sierra i Fabra, 2010

Cuatro días de enero (Inspector Mascarell 1)

La novela más conmovedora de uno de los mejores narradores del panorama literario español.

Jordi Sierra i Fabra, 2010

El Ultimo Caso Del Inspector Anders

Cuando llega al sur de Italia para cumplir con su ultima mision antes de jubilarse, el inspector Anders solo tiene prisa por marcharse.

Marshall Browne, Elena Barrutia, 2002

Segundos negros (Inspector Sejer, 6)

Segundos negros arranca con la desaparición de una niña de diez años en una población rural noruega rodeada de granjas y bosques.

Karin Fossum, 2013

Presagios (Inspector Sejer, 10)

En Presagios, Karin Fossum consigue un retrato fascinante de una pequeña comunidad que se tambalea al borde del precipicio.

Karin Fossum, 2011

Último caso del inspector Rodríguez Pachón

José Luis Muñoz pinta en Último caso del Inspector Rodríguez Pachón, que obtuvo el IV Premio de Novela Corta Diputación de Córdoba, el retrato colorista de una de las ciudades más hermosas y sensuales del mundo, pero acercándose ...

José Luis Muñoz, 2005

Memoria...

Sub-inspector. » Gregorio Zuleta. Adjuntos » J. Basagoitia, D. J. P. Gallagher, D. V. GilyD. A. Denegrí. Distrito 4? Inspector D. J. de la K. Agüero. Sub-inspector. » Juan Meyans. Adjuntos Distrito 5? Inspector D. Juan Rivera. Sub-inspector.

Peru. Ministerio de Gobierno y Policía, 1870

Informe que el inspector especial de todos los ...

INFORME QUE EL INSPECTOR ESPECIAL DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DEPARTAMENTALES DE INSTRUCCION Y BENEFICENCIA 8-f. Sbnwl S^ion^ la Ilusa, Al SEÑOR MINISTRO «El. HAMO UMAHS69* IMPRENTA DEL ...

Manuel González de la Rosa, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSPECTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inspector no contexto das seguintes notícias.

En prisión un inspector de Policía de Coslada por supuesto abuso ...

Un inspector de la Policía Nacional de Coslada, Carlos V.S., se encuentra en prisión provisional desde finales de julio tras ser detenido acusado de abusar ... «El Mundo, ago 16»

Mañana inicia aplicación de multas por Inspector Ciudadano

A partir de mañana miércoles, la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) iniciará las sanciones pecuniarias a los vehículos que sean denunciados ... «La Estrella de Panamá, ago 16»

Un inspector de Policía se suicida tras atrincherarse en un ...

Un inspector de Policía se ha suicidado este martes tras estar más de ocho horas atrincherado en un restaurante chino de la localidad madrileña de ... «RTVE, jun 16»

Muere el actor Burt Kwouk, el 'criado' del inspector Clouseau, a los ...

Su gag más definitorio era el momento en el que pegaba al inspector Clouseau para mantenerlo alerta. No era una decisión suya, sino una orden directa de su ... «El Mundo, mai 16»

Colectivero atropelló a inspector en Av. Arequipa [VIDEO] | El ...

Nuevamente un inspector de transporte de la Municipalidad de Lima es víctima de inescrupulosos choferes. El agente Jorge Jiménez Delgado resultó con una ... «El Comercio, mai 16»

El alcalde cesa a Lorenzo Humánez como inspector jefe de la Policía

El alcalde de Puente Genil, Esteban Morales, firmó en la mañana de ayer el decreto de cese como jefe de la Policía Local del inspector Lorenzo Humánez ... «Diario Córdoba, mai 16»

Transportistas golpearon con una vara a inspector de Tránsito

Un inspector de Tránsito de la Municipalidad de Lima fue golpeado salvajemente, por unos transportistas cuando se dirigía a su centro de labores en el ... «América Televisión, mai 16»

Cromagnon: condenaron al inspector que habilitó el local

En febrero de 1997, el inspector del gobierno porteño Roberto Calderini sugirió que el local en el que funcionaría una bailanta, en la zona de Once, no debía ... «LA NACION, abr 16»

Pucusana: inspector de la Sutran fue atropellado durante actividad ...

El inspector será trasladado al médico legista con un fuerte dolor en la columna. ... el segundo caso grave de agresión a inspectores en lo que va de la semana. «LaRepública.pe, abr 16»

Texas ejecuta al asesino de un inspector urbanístico

Al hoy ejecutado lo condenaron a muerte por el asesinato el 13 de junio de 2005 de Michael Walker, un inspector que ese día notificaba presuntas violaciones ... «El Nuevo Herald, mar 16»