Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaculatorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JACULATORIO

La palabra jaculatorio procede del latín iaculatorĭus, relativo al lanzamiento.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JACULATORIO EM ESPANHOL

ja · cu · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACULATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jaculatorio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JACULATORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jaculatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jaculatorio no dicionário espanhol

Definition a definição de jaculatorio no dicionário espanhol é breve e ardente. Outro significado de ejaculatório no dicionário é também oração curta e fervorosa. La definición de jaculatorio en el diccionario castellano es breve y fervoroso. Otro significado de jaculatorio en el diccionario es también oración breve y fervorosa.

Clique para ver a definição original de «jaculatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JACULATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JACULATORIO

jacinto
jaco
jacobea
jacobeo
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacobita
jacoiba
jacoibo
jaconta
jactancia
jactanciosa
jactanciosamente
jactancioso
jactar
jactura
jacuaré
jaculatoria
jáculo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JACULATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinônimos e antônimos de jaculatorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JACULATORIO»

jaculatorio breve fervoroso otro también oración fervorosa diccionari catalá castellá llatí frances italiá vantatore borioso jactarse alabarse injusta ordenadamènt propia excel sese jactare vanter glorifier louer vantarsi boriarsi jaculatori brèu fervoros jaculatorio espejo mystico hombre interior mira efpofojy ítfuera ltí fiicra ojtiformidad dqtrrlnasjque tengo fiadas grande velozidad arrojavnado anegojico mifmo qucvvna flechavamorofa lindel amante divino reconcentrando nbsp celebris repetitio propatulo habita apud igitur data opera íeruüm iacula tusfit etiám fiquisiri campó iudat hilomittusaquiíiatehebitu quialuda nbxiüs culpa ludus codemv aureus textus furti aftione cíe fürtis lundis traditis lengua castellana jactancioso jacta

Tradutor on-line com a tradução de jaculatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACULATORIO

Conheça a tradução de jaculatorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jaculatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaculatorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

感叹的
1.325 milhões de falantes

espanhol

jaculatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ejaculation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुक्रसेचक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эякуляторная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ejaculatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ত আম্তরিকতাপূর্ণ বাক্যে বিলাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éjaculateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ejakulasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samenerguss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

射精
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ejaculatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விந்து வெளியேற்றத்திற்குப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ejaculatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökülüveren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eiaculatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrysku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еякуляторного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ejaculării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκσπερμάτισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ejakulatoriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ejaculatory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ejakulasjons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaculatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACULATORIO»

O termo «jaculatorio» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaculatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaculatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jaculatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACULATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jaculatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jaculatorio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jaculatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JACULATORIO»

Descubra o uso de jaculatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaculatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Vantatore, borioso. JACTARSE, v. r. Alabarse injusta y des- ordenadamènt de la propia excel-len- cia. Jactarse. Sese jactare. Se vanter , se glorifier , se louer. Vantarsi , boriarsi. JACULATORI, RIA. adj. Lo que es brèu y fervoros. Jaculatorio.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Espejo mystico en que el hombre interior se mira ...
... fu Efpofojy ítfuera de fi ltí,con^ fiicra ( en^ojtiformidad de , las Dqtrrlnasjque .te tengo - fiadas) con grande velozidad arrojavnAdo Anegojico,ó jaculatorio, que es lo mifmo qucvvna;flechavamorofa , y lindel fu Amante Divino, reconcentrando fu ...
Josè de Nájara ((O.F.M.Cap.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1672
3
Celebris repetitio in propatulo habita apud ... ...
Igitur fi data opera in íeruüm iacula- tusfit,etiám fiquisiri campó jaculatorio Iudat , ni- hilomittusAquiíiatehebitu^quialuda^nbxiüs/em per eft in culpa.I.Nam ludus/io. D.codemV aureus textus iß 1, in furti aftione. 5. §. fi;D. cíe fürtis. lundis traditis a ...
Tomás de Ceballos y Velasco, 1626
4
Diccionario de la lengua castellana
JACTANCIOSO, SA, adj. Que se jacta. JACTANTE, p. a. ant. de iactabsi , Que se jacta. JACTARSE, v. r. Alabarse injusta ó desordenadamente de la propia excelencia. JACULATORIA, s. r. Oración breve y fervorosa. JACULATORIO, RÍA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Jactancia. Jactitátton, s. Agitation, inquietud. To Jaculate, va Lanzar, arrojar. Jaculátion, ». Lanzamiento. Jáculatory, a. Disparado de pronto ; jaculatorio. Jade , ». 1. Rocin, caballo alquilon y de mala traza. 2. Mugercilla : úsase en desprecio. 3.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Oraciones católicas del pueblo de Dios
... Anunciar el misterio; Padre Nuestro; al final, Gloria al Padre 9 = Gloria al Padre ; anuncio jaculatorio; anuncio del siguiente misterio; Padre Nuestro O = Santa María Misterios gozosos (lunes y jueves) La anunciación del Señor (Lucas ...
Liturgy Training Publications, Miguel Arias, 2003
7
Plaza universal de todas ciencias y artes
Con mas propiedad llamado juego jaculatorio , que es exercicio , y juego con las lanzas , y tiros , que la destreza facilita , en cuyo sentido lo entendió Ulpiano j llamando campo jaculatorio á él , donde se practicaba este exercicio ; ( b ) formal  ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1733
8
Diccionario de la Lengua castellana
JACULATORIO , RIA , adj. la que es breve y fervoroso. JADE , s. m. Piedra muy dura de que se bacen adornos, etc. JADEAR, v. n. Respirar con fattga por el cansancio. JADEO, s. m. La accion de jadear. - JAECERO , s. m. El que bace jaeces.
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JACULATORIO , RIA , adj. Lo que es breve y fervoroso. JADE , t. m. Piedra muy dura de que se bacen adornos , etc. JADEAR, r. n. Respirar con fatiga por el cansancio. JADEO, s. m. La accion de jadear. JAECERO , s. m. El que bace jaeces.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Arte poetica española: con vna fertilissima sylva de ...
d<fenforio. di fin i to rio. jaculatorio.' gratulatorio* infamatorio, reclinatorio, informatorioí COtfSONJNTE S. Q,r,)Jtm,tt, 3 $ j confolatoria. impetratoria. meditatoria,&s eométatofia.cv'C QRÍO. cimborio! emboltorio. interrogatorio." Gregorio. Honorio.
Juan Díaz Rengifo, 1703

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACULATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaculatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Líder ambicioso con mensaje de venganza
... toda innovación es herética, cada innovación herética es extravío y todo extravío conduce al fuego del infierno", proclamó en su sermón jaculatorio. Para este ... «Diario El País, jul 15»
2
Abu Bakr al Bagdadi, califa de la barbarie
... toda innovación es herética, cada innovación herética es extravío y todo extravío conduce al fuego del infierno", proclamó en su sermón jaculatorio. Para este ... «La Vanguardia, jun 15»
3
Cultura del agua
Así se juntan las sonrisas agavilladas de las mujeres y los hombres cuando nos reciben con ánimo jaculatorio para festejar la llegada de los cayucos que ... «La Jornada en linea, dez 14»

IMAGENS SOBRE «JACULATORIO»

jaculatorio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaculatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jaculatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z