Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "labial" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LABIAL

La palabra labial procede de labio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LABIAL EM ESPANHOL

la · bial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Labial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LABIAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «labial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lábio

Labio

Os lábios são a porta de entrada do sistema digestivo e a abertura anterior da boca. Eles apresentam uma porção muscular central, de músculo esquelético, coberta por fora para a pele e dentro de uma mucosa. A parte muscular central corresponde ao músculo estriado voluntário, coberto por sua parte externa pela pele, constituída por epiderme, derme e hipoderme e por sua parte interna por uma mucosa, constituída por epitélio de revestimento, uma lâmina própria e uma submucosa. Lábios de uma mulher caucasiana. O lábio é uma dobra musculocutânea membranosa. Para diferenciar a pele da mucosa em um corte, os folículos pilosos devem ser visualizados. Além disso, o epitélio da mucosa é maior. As glândulas salivares que formam a mucosa dos lábios são tubuloacinar mista. A lesão labial sangra muito, por uma irrigação profusa principalmente venosa, com presença de anastomose arteriovenosa. A área livre do lábio perde gradualmente cornificação, e é uma zona de transição única do lábio. Los labios son la puerta de entrada del aparato digestivo y la apertura anterior de la boca. Presentan una porción muscular central, de músculo esquelético, recubierta por fuera por piel y por dentro por una mucosa. La porción muscular central corresponde a músculo estriado voluntario, recubierto por su parte externa por piel, constituida por epidermis, dermis e hipodermis, y por su parte interna por una mucosa, constituida por un epitelio de revestimiento, una lámina propia y una submucosa. Labios de una mujer caucásica. El labio es un repliegue musculocutáneo membranoso. Para diferenciar en un corte la piel de la mucosa se deben visualizar los folículos pilosos. Además el epitelio de la mucosa es más alto. Las glándulas salivales que componen la mucosa de los labios son mixtas túbuloacinares. La lesión labial sangra mucho, por una profusa irrigación principalmente venosa, con presencia de anastomosis arteriovenosas. La zona del borde libre labial pierde gradualmente la cornificación, y es una zona de transición única del labio.

definição de labial no dicionário espanhol

Definição de labial no dicionário espanhol pertence a ou se refere aos labiais. Outro significado de labial no dicionário também é dito de uma consoante: Cuja articulação é formada pelo contato total ou parcial de um lábio com outro. La definición de labial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los labios. Otro significado de labial en el diccionario es también dicho de una consonante: Cuya articulación se forma mediante el contacto total o parcial de un labio con otro.
Clique para ver a definição original de «labial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LABIAL


adverbial
ad·ver·bial
alubial
a·lu·bial
bilabial
bi·la·bial
cenobial
ce·no·bial
connubial
con·nu·bial
deadverbial
de·ad·ver·bial
marrubial
ma·rru·bial
proverbial
pro·ver·bial
rubial
ru·bial
suburbial
su·bur·bial
tibial
ti·bial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LABIAL

laberinto
labia
labiada
labiadas
labiado
labialización
labializar
labiarriscada
labiarriscado
labiérnago
labihendida
labihendido
lábil
labilidad
labio
labiodental
labiosa
labioso
labiovelar
labirinto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LABIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
residencial
social
tutorial

Sinônimos e antônimos de labial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LABIAL»

labial historia ingredientes casero como hacer brillo labios puerta entrada aparato digestivo apertura anterior boca presentan porción muscular central músculo esquelético recubierta fuera piel dentro mucosa corresponde perteneciente relativo otro también dicho consonante cuya articulación forma mediante contacto total parcial recetario herbario mejores alternativas naturales labial últimamente anda poco estresado jefe está encima usted todo tiempo carro taller iotra suegros vendrán visita menos semana esto tarde nbsp dios lapiz uses lipstick kabbalah mujeres this thought provoking book reveals power that’s innate every woman from kabbalistic perspective karen berg outlines life’s deeper meaning gives tangibles solutions issues ortodoncia leyes relación armonía condición reposo estar contenidos plano estético tener contornos suaves cerrados inferior próximo superior atlas principios aplicaciones clínicas escudo

Tradutor on-line com a tradução de labial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LABIAL

Conheça a tradução de labial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de labial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «labial» em espanhol.

Tradutor português - chinês

唇音
1.325 milhões de falantes

espanhol

labial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओष्ठ-संबन्धी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

labial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্তষ্ঠ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

labial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰唇の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

labial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về như môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதட்டுப்பகுதியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओष्ठय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dudak ünsüzü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

labiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wargowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

labial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειλεόφωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

labiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

labial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

labial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de labial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABIAL»

O termo «labial» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.496 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «labial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de labial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «labial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LABIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «labial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «labial» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre labial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LABIAL»

Descubra o uso de labial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com labial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El recetario herbario: las mejores alternativas naturales a ...
LABIAL. ÚLTIMAMENTE ANDA UN POCO ESTRESADO. Su jefe está encima de usted todo el tiempo, su carro está en el taller (iotra vez!) y sus suegros vendrán de visita en menos de una semana. Como si todo esto fuera poco, una tarde ...
Linda Blachly White, 2002
2
Dios usa lapiz labial / God Uses Lipstick: Kabbalah Para Mujeres
This thought-provoking book reveals the power that’s innate to every woman. From a Kabbalistic perspective, Karen Berg outlines life’s deeper meaning, and gives tangibles solutions to issues.
Karen Berg, 2012
3
Ortodoncia
Leyes de la relación labial o de la armonía labial Los labios en condición de reposo deben: - Estar contenidos en el plano estético. - Tener contornos suaves. - Estar cerrados. El labio inferior está más próximo al plano estético que el superior.
Josep Maria Ustrell i Torrent, Josep Maria Ustrell i Torrent, José Durán von Arx, Isabel Brau Maire, José Durán von Arx, 2002
4
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
Escudo labial 2 El escudo labial o "antilabial" es un aparato muy popular para expansión del arco inferior y de ese modo ganar espacio como resultado de los cambios transversales y del movimiento distal de verticalización de los molares ...
Anthony D. Viazis, 1995
5
Prostodoncia Total
Frenillo bucal superior Representa el límite mesial que va de un frenillo a otro del vestíbulo labial superior; consta de un pliegue de mucosas simples o múltiples en la región de los primeros premolares. Su unión a la mucosa alveolar está ...
6
Odontología Pediátrica
En la mayoría de los casos en los cuales se tenga una buena colaboración del paciente, el tipo de aparatologia más recomendada es la bompereta labial, la cual inhibe la presión del orbicular de los labios y del músculo mentahs.
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
7
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Los pacientes con antecedentes firmes de herpes labial deben recibir profilaxis con medicación antiviral oral antes del tratamiento. Si bien los procedimientos con láseres no ablativos conllevan un riesgo muy bajo de cicatrización, éste ...
Fitzpatrick, 2010
8
Odontología estética: una aproximación clínica a las ...
1 8 Estética y periodoncia PROBLEMAS DERMATOLÓGICOS Arrugas Restaurar el soporte labial, restauraciones de composite directas Restaurar el soporte labial, restauraciones de composite indirectas Restaurar el soporte labial...
Kenneth W. Aschheim, 2001
9
El Valor de la mirada: sordera y educación
Otras ayudas para el acceso a la informaci ́on y ala conciencia fonol ́ogica Adem ́as de la dactilolog ́ıa, la lectura labial, resulta para algunos autores el camino para que los sujetos sordos entiendan la fonolog ́ıa de las palabras (Dodd, 1980,  ...
Esther Pertusa Venteo, Maria Del Pilar Fernandez Viader, 2005
10
Tablas de anatomía arregladas para el uso de los discípulos ...
Pequeño hélico. ' Traguiano. Anti-traguiano. Transverso de la orejr. Interno del martillo. Anterior id. Esterno id. Del estribo. De los labios. I Labial superior Fronto -nasal. Supra-roacsilo-nasal. Depresor del ala de la nariz. Porción del labial.
J. C. C., 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo labial no contexto das seguintes notícias.
1
"Le puse lápiz labial a un cerdo": el remordimiento de Tony ...
"Le puse lápiz labial a un cerdo", dijo en estos días Schwartz, claramente arrepentido, en una entrevista con la revista New Yorker, en la que da su visión sobre ... «BBC Mundo, ago 16»
2
​Reto viral: ¿te pondrías cien capas de labial? (VIDEO)
En YouTube, el video de una mujer colocándose cien capas de labial ha causado gran asombro entre los cibernautas. Se trata de la bloguera Mayra Touch of ... «Diario Correo, jul 16»
3
El reto de las cien capas de lipstick labial
En este clip muestra cómo una tras otra se aplica hasta 100 capas de lipstick labial líquido obteniendo al final un engrudo viscoso y seguramente pesado en los ... «Qué.es, jul 16»
4
YouTube: joven se puso 100 capas de labial y así quedaron sus ...
La mujer quiso probar todos estos lápices labiales y lo que pasó lleva más de 6 millones de reproducciones en YouTube en solo cuatro días. «LaRepública.pe, jul 16»
5
Razones por las que debes probar un labial vino tinto | El Comercio ...
El tono vino tinto está marcando tendencia en las pasarelas de temporada y por supuesto en todas las alfombras rojas. Son pocas las celebridades que no se ... «El Comercio, jun 16»
6
Cinco errores que puedes cometer con tus labiales
Labial con mucho brillo: Opta por el mate este verano. Cuando haya mucho calor, especialmente si vas a salir de casa, lo más recomendable es evitar el brillo, ... «Informador.com.mx, jun 16»
7
2 trucos para crear tu propio color de labial en segundos
Si eres de las que ama pintarse los labios, seguramente piensas que nunca se pueden tener suficientes labiales. Puede que un día tu outfit requiera un color ... «E! Online Latino | Argentina, jun 16»
8
5 razones (científicas) por las que debes utilizar labial rojo ¡ahora!
5 razones (científicas) por las que debes utilizar labial rojo ¡ahora! Además de ser un color sensual, está comprobado científicamente que este color te da más ... «Nueva Mujer, mai 16»
9
Labiales con forma de pene: una nueva tendencia del make up
Se trata de una serie de lápices labiales cuya característica más notoria no es su gama cromática, su capacidad de cobertura o su durabilidad. Se destacan por ... «Clarín.com, mai 16»
10
"Como la flor", el primer labial de MAC Selena
"Como la flor", el primer labial de M.A.C Selena. El color es igual a uno de los que usaba la cantante durante las giras, aseguró su esposo Chris Pérez. «Milenio.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LABIAL»

labial

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/labial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z