Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "labiale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LABIALE EM ITALIANO

la · bia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Labiale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LABIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «labiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Consabado bilabial

Consonante bilabiale

Na articulação fonética, uma consoante bilabial é uma consoante, classificada de acordo com seu site de articulação. É articulado juntando-se ou até mesmo aproximando-se dos lábios, de modo que o ar, forçado pelo obstáculo, produz um ruído em sua saída. In fonetica articolatoria, una consonante bilabiale è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata unendo o anche solo avvicinando tra sé le labbra, in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita.

definição de labiale no dicionário italiano

A primeira definição de labial no dicionário é que se refere aos lábios. Outra definição de labial é de som que é articulado com os lábios: o p pronunciou l; consoantes labiais. Labial também é uma consoante labial.

La prima definizione di labiale nel dizionario è che si riferisce alle labbra. Altra definizione di labiale è di suono che si articola con le labbra: la p ha pronunzia l.; consonanti labiali. Labiale è anche consonante labiale.

Clique para ver a definição original de «labiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LABIALE


avverbiale
av·ver·bia·le
bilabiale
bi·la·bia·le
cambiale
cam·bia·le
commerciale
com·mer·cia·le
deavverbiale
de·av·ver·bia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
grembiale
grembiale
materiale
ma·te·ria·le
maxillolabiale
ma·xil·lo·la·bia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
nasolabiale
na·so·la·bia·le
proverbiale
pro·ver·bia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
tibiale
ti·bia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LABIALE

labfermento
labializzare
labializzato
labializzazione
Labiate
labiato
labile
labilità
labilmente
labio
labiodentale
labiolettura
labionasale
labiopalatale
labiovelare
labirinteo
labirintico
labirintiforme
labirintite
labirinto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LABIALE

amatoriale
antisociale
artificiale
conviviale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
industriale
iniziale
matrimoniale
parziale
potenziale
provinciale
ragione sociale
residenziale
seriale
territoriale
zona residenziale

Sinônimos e antônimos de labiale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LABIALE»

labiale lettera nostro alfabeto febbre zovirax aciclin frenulo candida angioma ragade fonetica articolatoria consonante bilabiale classificata secondo proprio luogo articolazione essa labiale treccani labium labbro delle concerne ornamenti dischi cilindri asticciole piattelli materie varie presso dizionari corriere della sera relativo alle significato termine grandi bià anat riferisce ling suono articola pronunzia consonanti labiali wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum milan galliani seedorf matto lascia fuori taarabt aciclinlabiale rimedi herpes acido ialuronico cura matita cutanea base aciclovir sale sodico soluzione pratica trasparente personaltrainer come dice nome stesso labialis malattia

Tradutor on-line com a tradução de labiale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LABIALE

Conheça a tradução de labiale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de labiale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «labiale» em italiano.

Tradutor português - chinês

唇音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

labial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

labial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओष्ठ-संबन्धी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

labial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্তষ্ঠ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

labial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰唇の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

labial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về như môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதட்டுப்பகுதியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओष्ठय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dudak ünsüzü
70 milhões de falantes

italiano

labiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wargowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

labial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειλεόφωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

labiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

labial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

labial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de labiale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABIALE»

O termo «labiale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «labiale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de labiale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «labiale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LABIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «labiale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «labiale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre labiale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LABIALE»

Descubra o uso de labiale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com labiale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iniziazione alla fisiognomica. Interpretare le ...
Anne L. Biwer. Il filtro labiale Il filtro labiale scorre esattamente dal centro della columella al labbro superiore. Filtro labiale lungo Questo tipo di filtro denota una spiccata facoltà di considerare obiettivamente gli eventi senza necessariamente  ...
Anne L. Biwer, 2006
2
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
D. E siccome per dir pa si manda fuori la voce con più forza che a dir ba, la sillaba ba si chiama labiale piana, e la sillaba pa si chiama labiale forte. E siccome ancora per dir ma si fa passare una parte della voce dal naso, perciò la sillaba ma ...
‎1849
3
Manuale illustrato di chirurgia orale
Frenulo labiale inferiore Il frenulo labiale inferiore siestende dalla superficie interna del labbro al processo alveolare inferiore in corrispondenza della lineamediana, esi inserisce in corrispondenza della papilla interincisiva o apicalmente ...
Matteo Chiapasco, 2013
4
Sordo o sordo?
I risultati sono obiettivamente sorprendenti: 1) i soggetti hanno tradotto correttamente il 21 ,75% dei sinonimi senza lettura labiale e il 38% con lettura labiale, che, pertanto, sembra avere un ruolo significativo considerato l' incremento del 16 ...
Giuseppe Gitti, 2013
5
La sordità: educazione, scuola, lavoro e integrazione sociale
Ebbene, c'era chi immediatamente capiva il suggerimento, perché riusciva facilmente a leggere i fonemi sulla bocca dei compagni, e chi era incapace di cogliere quei segnali: la lettura labiale funziona così. Da una parte abbiamo l' abilità ...
Simonetta Maragna, 2000
6
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Papillomatosi vestibolare o micropapillomatosi labiale La papillomatosi vestibolare o iperplasia papillare o micropapillomatosi labiale è una condizione caratterizzata dalla presenza di papille ipertrofiche rivestite da epitelio squamoso , ...
Franco Anglana, 2003
7
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
49. e (/) in o in vicinanza di labiale Oltre che nel costante domanda, -e 3, 129, 142, domandare 3, domandà II 128 e in un isolato romiti II 186, la labializzazione (per la cui vasta diffusione si veda Rohlfs 135) si presenta nel nostro testo in por II ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
8
Manuale di logopedia per bambini sordi: con esemplificazioni ...
E bene precisare che nella metodologia bimodale vengono curati tutti gli aspetti del linguaggio, perché il logopedista lavora sempre su tre livelli: - stimolazione fonoacustica; - lettura labiale; - sviluppo cognitivo-linguistico. Per quanto riguarda ...
Piera Massoni, Simonetta Maragna, 2004
9
La sordità infantile grave. Nuove prospettive mediche e ...
Per far ciò deve essere messo nelle condizioni di leggere tante e tante volte parole e frasi che, attraverso la lettura labiale, vengono abbinate agli oggetti ed alle azioni che vede compiere. La "lettura labiale" Quindi la comunicazione orale è il ...
Massimo Del Bo, Adriana De Filippis Cippone, 1989
10
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Per quanto riguarda i primi si dovrebbe parlare di slops dorso- velari procheili o labializzati (non labiovelarizzati!): si tratta di coarticolazioni eterorganiche secondarie, in cui l'effetto acustico- percettivo dell'arrotondamento-protrusione labiale ...
Fernando Maggi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo labiale no contexto das seguintes notícias.
1
Kingdom Come: Deliverance - Armi da affilare
Sono state introdotte anche le voci e una prima rudimentale versione della sincronia labiale, ma si tratta generalmente di soluzioni placeholder ... «Multiplayer.it, jul 15»
2
God of War 3 Remastered: La Recensione per Playstation 4
... in inglese (selezionabili con tanto di sottotitoli nel nostro idioma) siano di un filo migliori anche per la perfetta sincronizzazione con il labiale. «ScreenWEEK.it Blog, jul 15»
3
Wolfenstein: The old blood-Recensione
Il sonoro è anch'esso su buoni livelli. Come abbiamo detto il doppiaggio è buono anche se la sincronizzazione del labiale è pessima. «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, jul 15»
4
Until Dawn - L'horror estivo di PlayStation
Ci sono evidenti problemi di frame rate, purtroppo, che impattano sul quadro di insieme, dando anche problemi con la sincronizzazione labiale ... «Multiplayer.it, jul 15»
5
Gb, il principe Filippo impreca al fotografo durante cerimonia militare
... per sistemare tutti in perfetto ordine. Una telecamera raccoglie sonoro e labiale: "Just take the f*cking picture", gli urla puntando il dito ossuto. «TGCOM, jul 15»
6
Arnold Schwarzenegger è Terminator: com'è cambiato negli anni …
"I'll be back", dice (traduzione "Tornerò", nella versione italiana resa "Aspetto fuori" per esigenze di labiale). La frase è diventata epica. «Panorama, jul 15»
7
La segnalazione: "False sordomute al centro di Palermo"
... di una bufala in considerazione del fatto che riescono a comprendere perfettamente ciò che viene detto loro anche non osservando il labiale. «Extra Quotidiano, jul 15»
8
Lavoro, Jobmetoo prima agenzia in Italia di inserimento lavorativo …
Leggevo il labiale delle persone. Per me era un inferno. Ho commesso un sacco di errori e ho capito che quel posto era sì sicuro, ma non era ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
9
Umore fa rima con colore. Di che bacio-rossetto sei?
Cibo ed emozioni, infatti, possono influire sul pH della mucosa labiale e quindi interagire chimicamente con i pigmenti. Un esempio? «Glamour.it, jul 15»
10
Processo Yara: Bossetti sembra freddo, ma in realtà non capisce …
Si scambiano sorrisi, qualche pacca sulle spalle. Dal labiale filtra un'altra frase. «Vorrei che arrivasse la sentenza già domani». Non sarà così. «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labiale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/labiale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z