Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "labial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LABIAL EM FRANCÊS

labial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Labial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LABIAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «labial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de labial no dicionário francês

A primeira definição de labial no dicionário é a que se relaciona com os lábios. Outra definição de labial é aquela que se refere ao labio. Labial também é produzido por uma projeção e um arredondamento dos lábios; que é acompanhado por este movimento dos lábios.

La première définition de labial dans le dictionnaire est qui se rapporte aux lèvres. Une autre définition de labial est qui se rapporte au labium. Labial est aussi qui est produit par une projection et un arrondissement des lèvres; qui est accompagné de ce mouvement des lèvres.


Clique para ver a definição original de «labial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LABIAL


adverbial
adverbial
alvéolo-labial
alvéolo-labial
amburbial
amburbial
cambial
cambial
gingivo-labial
gingivo-labial
ischio-tibial
ischio-tibial
maxillo-labial
maxillo-labial
naso-labial
naso-labial
proverbial
proverbial
prétibial
prétibial
péronéo-tibial
péronéo-tibial
tibial
tibial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LABIAL

labiacée
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
labié
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental
labio-dentale
labio-glosso-pharyngé
labio-palatal
labio-palatale
labio-vélaire
labiodental
labiodentale
labiographie
labiolecture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LABIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Sinônimos e antônimos de labial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LABIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «labial» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de labial

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LABIAL»

labial oral oedeme glande labiale adhesion kyste frenulum labial wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition anat rapporte lèvres muscles labiaux artère peut observer contractions faciales involontaires déclenchées nbsp dans relatif définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés reverso conjugaison voir aussi alvéolo apico auriculo dento expression exemple usage herpès passeport santé manifeste apparition bouquet vésicules douloureuses plus souvent autour exceptionnellement petits bouton fièvre ameli sept more from merriam webster linguistics sound produced using both lips

Tradutor on-line com a tradução de labial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LABIAL

Conheça a tradução de labial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de labial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «labial» em francês.

Tradutor português - chinês

唇音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

labial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

labial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओष्ठ-संबन्धी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

labial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্তষ্ঠ্য
260 milhões de falantes

francês

labial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰唇の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

labial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về như môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதட்டுப்பகுதியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओष्ठय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dudak ünsüzü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

labiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wargowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

labial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειλεόφωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

labiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

labial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

labial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de labial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABIAL»

O termo «labial» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «labial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de labial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «labial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LABIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «labial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «labial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre labial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LABIAL»

Descubra o uso de labial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com labial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie parodontale orthodontique
Le frein labial maxillaire a longtemps été considéré comme la cause principale du diastème médian [4.9]. Nous voyons en consultation une enfant de 8 ans présentant un diastème interincisif et une bride fibreuse importante insérée sur la  ...
Jean-Marie Korbendau, François Guyomard, 1998
2
Anatomie descriptive
Muscle élévateur commun de l'aile du nez et de la lèvre supérieure (grand sus- maxillo-labial, Ch.). a3 Muscle abaisseurde l'aile du nez (portien du labial, Ch.). ibid. Muscle dilatateur du nez ( triangulaire j sus-maxillo- nasal , Ch.). ibid.
Marie François Xavier Bichat, J. S. Chaudé ((París)), 1829
3
Traité d'anatomie comparée des animaux domestiques
Girard en reconnaissait onze, auxquels il a donné les noms suivants: le labial, Yalvéolo-labial , le zygomato-labial , le lacrymo* ... le grand sus-maxillo-nasal , le petit sus-maxillo-nasal , le naso-transversal, le maxillo-labial et le mento-labial.
A. Chauveau, 1857
4
Chirurgie plastique parodontale
Attache papillaire : le frein labial maxillaire est inséré dans la gencive papillaire. La mobilisation de la lèvre (test de traction) entraîne dans ce cas un déplacement de la gencive marginale des incisives centrales. 4. Attache interdentaire : le ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
5
Traitʹe d'anatomie comparʹee des animaux domestiques
Girard en reconnaissait onze, auxquels il a donné les noms suivants: le labial, l' alvéolo-labial, le zygomato-labial , hlacrymo- ... le grand sus-maxillo-nasal , le petit sus-maxillo-nasal, le naso-transversal, le maxillo-labial et le mento-labial.
Auguste Chaveau, 1855
6
L'angle naso-labial: influence esthétique, évaluation, ...
L'angle naso-labial est une zone clef de l'harmonie faciale, mais cette région, si souvent évoquée lors des présentations cliniques sous les termes d'"angle naso-labial ouvert" ou de "profil difficile" reste mal appréhendée.
Karine Dalle, 2000
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le premier ou inférieur nerf labial supérieur , branche quatrième de ce nerf. 43. Le second nerf labial supérieur, cinquième branche. 44. Le troisième nerf labial supérieur , sixième branche. 45. Le nerf labial supérieur externe , ou septième ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), F. Paul, 1770
8
Myographie, mécanique des mouvements de l'homme
Sa face profonde appuie contre l'apophyse nasale de l'os maxillaire, cont re les muscles orbi to-labial , maxil- lo-nasal, auxquels elle adhère, ainsi qu'aux cartilages du nez : plus bas , elle se perd dans le labial. En dehors , un espace ...
Jean Baptiste François Leveillé, 1810
9
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
Le second nerf labial supérieur, cinquième branche. 44. Le troisième nerf labial supérieur , sixième branche. 45. Le nerf labial supérieur externe , ou septième branche du nerf sous-orbitaire. 46; Le nerf palpébral inférieur moyen , branche du ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
10
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
40. L'anastomose avec le nerf de la portion dure. 4x. Le cutané du nez inférieur , troisième branche du nerf sous.orbitnire. 4:. Le premier ou inférieur nerf labial supérieur , branche quatrième de ce nerf. 43. Le second nerf labial supérieur ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo labial no contexto das seguintes notícias.
1
JIM.fr - Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil …
... une rétention d'urines, une défense abdominale ; en cas de lésion urétrale, une urétrorragie, une rétention ou un œdème labial ou scrotal. «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Pourquoi des feux sauvages?
Dans le monde de l'herpès labial, nom médical du feu sauvage, il y a ceux chez qui le virus prend et les autres. Car si la presque totalité de la ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Boutons : 5 astuces de grand-mère pour lutter contre
Autre type de bouton, l'herpès labial est tout aussi désagréable que disgracieux. Pour éviter les boutons de fièvre, dès que ça picote, appliquez ... «Puretrend.com, jul 15»
4
Peut-on contracter un herpès sans pénétration ?
L'herpès de type 1 est un herpès labial ou buccal qui infecte principalement la bouche mais qui peut également se transmettre aux parties ... «Allo-Médecins.fr, jul 15»
5
Les Royaumes d'artifices au Théâtre Poème
... botaniste et a de l'herpès labial et Arlette est pâtissière et a de l'asthme. Ce sont des résidus d'humain. Ils se sentent comme cela du moins. «Le Suricate, jun 15»
6
Seine-et-Marne: Une femme sous influence devant les assises
... a eu une crise d'herpès labial. Cette même année, après avoir avorté en cachette de Claude Meyer, elle découvre que celui-ci a une liaison ... «20minutes.fr, mai 15»
7
ONXEO : "Le développement de notre présence aux Etats-Unis est …
... récemment par le laboratoire canadien Cipher - à qui nous avons accordé la licence pour notre traitement Sitavig contre l'herpès labial. Enfin ... «Trading Sat, mai 15»
8
Kylie Jenner, l'aveu labial
Fini de dissimuler la vérité, Kylie Jenner avoue. Ses lèvres, du moins leur taille, ne sont pas naturelles. Elle met fin à des mois de rumeurs et ... «Gala, mai 15»
9
Les selfies aux lèvres gonflées, nouveau défi des ados
... de tenter des choses avec votre look". Un tweet ambigu puisqu'il pourrait s'interpréter comme une invitation à tenter un nouveau "look labial". «Le Point, abr 15»
10
Huiles essentielles : le niaouli, c'est quoi ?
... l'huile essentielle de niaouli est aussi appréciée pour lutter contre les affections cutanées telles que l'herpès labial ou génital, le zona ou la ... «Madame Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/labial>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z