Baixe o aplicativo
educalingo
lapilli

Significado de "lapilli" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAPILLI EM ESPANHOL

la · pi · lli


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPILLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lapilli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAPILLI EM ESPANHOL

Lapilli

O lapilli é um termo de classificação de tephra de acordo com seu tamanho e é constituído por fragmentos piroclásticos, expelidos por um vulcão durante uma erupção e com um diâmetro variável de 2 a 64 mm.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAPILLI

calpulli · casus belli · cuauhxicalli · sapelli · teocalli

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAPILLI

lapicera · lapicero · lápida · lapidación · lapidar · lapidaria · lapidario · lapídea · lapídeo · lapidífica · lapidificación · lapidificar · lapidífico · lapidosa · lapidoso · lapilla · lapislázuli · lapita · lápiz · lapizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAPILLI

álcali · ali · alioli · boli · brócoli · cali · chili · culi · kili · lapislázuli · loli · metrópoli · mili · noli · pali · poli · ravioli · suajili · trípoli · vox pópuli

Sinônimos e antônimos de lapilli no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAPILLI»

lapilli · geologia · roca · término · clasificación · tefra · según · tamaño · está · constituido · fragmentos · piroclásticos · expulsados · volcán · durante · erupción · diámetro · variable · informacion · tecnologica · posición · paisaje · ladera · valle · parte · baja · media · menos · información · general · sobre · suelo · material · originario · depósitos · cenizas · drenaje · bien · drenado · nbsp · ciencias · tierra · puede · estar · compuesto · magmático · primario · pumitas · lítico · accesorio · tico · accidental · acreciones · ceniza · húmedo · acre · cionario · quot · mineralibus · tractatus · genere · ioannis ·

Tradutor on-line com a tradução de lapilli em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAPILLI

Conheça a tradução de lapilli a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lapilli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapilli» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

火山砾
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lapilli
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lapilli
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lapilli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لويبات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лапилли
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lapilli
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lapilli
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lapilli
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapilli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lapilli
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火山礫
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화산력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lapilli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lapilli
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எரிமலைச் சிறுகற்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lapilli
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lapilli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lapilli
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lapilli
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лапилли
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lapilli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lapilli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulkanrester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lapilli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapilli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPILLI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapilli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lapilli».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lapilli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAPILLI»

Descubra o uso de lapilli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapilli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacion Tecnologica
a. 6 — Posición en el paisaje Ladera de valle; parte baja a media, con menos de 3%. b. Información general sobre el suelo b.l — Material originario: Depósitos piroclásticos (cenizas, lapilli, etc.). b . 2 — Drenaje : Bien drenado. b.3 ...
2
Diccionario de ciencias de la tierra
El lapilli puede estar compuesto de material magmático primario (p. ej., * pumitas ), material lítico accesorio, material lí- tico accidental o acreciones de material de tamaño ceniza húmedo (* lapilli acre- cionario). El término de tamaño "lapilli...
EQUIPO, 2000
3
De mineralibus tractatus in genere Ioannis Guidij ... libri ...
Giovanni Guidi. Hune Macrine diem numera me- Iiore lapiUo:Signabár.n.antiqui die fEÜcem albo lapillo > infçliccm nigra » vt dicit G lo Г. in leg. i. Cod. do erro. ctlc. Tertiô V t fit genus lapilli j>r«ecioíb qui in cerebro pifas gene- rantur.
Giovanni Guidi, 1625
4
Recursos minerales de España
La zona de Cañada de Calatrava, está constituida por productos piroclásticos tipo lapilli, lavas y escorias. Las reservas de productos piroclásticos se estiman en 7 millones de m'. Los materiales de la zona de Ballesteros de Calatrava son ...
Jesús Martínez Frías, 1992
5
Xvii Congreso Nacional de Geoquimica
de este hay una toba de lapilli, de 10 m de espesor. En la parte más superior se tiene una turbidita de areniscas, laminadas y gradadas planares de 30 m de espesor. Las muestras que se encuentran en la parte inferior de la columna ...
6
Los acuíferos volcánicos y el desarrollo sostenible en ...
Los depósitos volcánicos de origen reciente, formados por materiales piro- clásticos, cenizas finas, pómez, lapilli, etc., constituyen el relleno superficial de varias áreas de la región del Pacífico de la Depresión Nicaragüense y de la planicie ...
‎2001
7
Parque Nacional del Teide: guía geológica
TAMAÑO DE LOS FRAGMENTOS PIROCLASTICOS Tamaño Tefra Bombas ( juvenil) > 64 mm Bloque (accidental) 64-32 mm Lapilli grueso 32- 16 mm Lapilli medio 16 2 mm Lapilli fino 2- 1/16 mm Ceniza gruesa < 1/16 mm Ceniza fina Tipos ...
‎2005
8
La volcanología actual
g O 20 14 0.,' o 09o lgnimbrita no soldada con lapilli acrecional disperso (Brecha Wairakei) Is-f': 0 si I 01370' 0:96' a: Depósito cinerítico de caída con lapilli acrecional y pómez de caída de grano medio en la base ÏÍ/ÁÏ 1 Fig. 17. Estratigrafía de ...
‎1993
9
Pompeya
Esta lluvia de lapilli seguiría cayendo sobre la zona (que incluía a Pompeya, Oplon- tis y Estabia) durante las siguientes 18-20 horas, a un ritmo de 15 cm por hora. Existen evidencias del desplome de tejados, rendidos bajo el peso del lapilli ...
Joanne Berry, 2009
10
Colombia: evolución de sus relieves y modelados
La Bodega Caldas 1 - 3 _ 8 Ceniza Ceniza y arena Ceniza y arena Lapilli y p pómez Ceniza y arena Arena Turba Lapilli y p pómez Ceniza Sustrato b. Romeral Caldas '*-»* * •' -' ''* ' ' * / '. * Ceniza y arena Lapilli y p pómez Ceniza y arena ...
Antonio Flórez, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPILLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapilli no contexto das seguintes notícias.
1
La furia del Vesubio
Mientras, en Pompeya la erupción se manifestó en un inicio en forma de finísimas cenizas a las que siguió una lluvia devastadora de lapilli, pequeñas piedras ... «SINC, ago 16»
2
Nicolosi, l'Etna è glamour tra stelle e lapilli
NICOLOSI – In migliiaia hanno affollato la piazza di Nicolosi per l'edizione 2016 di Etna Glamour, evento fiore all'occhiello della Kermesse “Stelle e Lapilli”. «Sicilia Journal, ago 16»
3
I lapilli di Pompeo
«In Italia ci sono più agenzie bancarie che pizzerie». Lo ha scritto il Financial Times, che è non è proprio un quotidiano irrilevante. Magari il foglio finanziario ... «il Giornale, ago 16»
4
Etna, fumo e lapilli dalla Voragine
08 agosto 2016 22.48 L'Etna è tornato a eruttare. Dalla serata di ieri i sismografi dell'Ingv (Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia) di Catania continuano a ... «Rai News, ago 16»
5
Etna continua l'attività: boati, lapilli e lava
Boati, lapilli e bombe di lava, ma niente emissione di cenere nell'atmosfera. L'Etna continua a dare spettacolo con l'inizio di una nuova attività stromboliana. «La Repubblica, mai 16»
6
Lo show dell'Etna: boati, lapilli e bombe di lava
Boati, lapilli e bombe di lava, ma niente emissione di cenere nell'atmosfera. L'Etna continua a dare spettacolo con l'inizio di una nuova attivita' stromboliana. «SiciliaInformazioni.com, mai 16»
7
Scafati, una serata da sogno con 'Cenere e Lapilli'
Una serata da sogno sulle ali del nostro canto e della bella musica con “Cenere e Lapilli” il laboratorio artistico che vuole promuovere tutto quello che è la ... «Lo Strillone, abr 16»
8
Lapilli rossoneri: l'incontro con Carlos Bacca
Ci sono quei giocatori con la faccia pulita, alla Thiago Silva, dal background sui generis, che vale la pena incontrare, anche solo toccata e fuga. Quanti amici ... «Paperproject.it, fev 16»
9
Cenere lapilli e fumo, l'eruzione del Vulcano Colima, il più attivo del ...
Dalla cima del cono, a 3.860 metri di altitudine, si eleva una colonna di cenere e lapilli di 4 km. Il vulcano, chiamato anche Fuoco di Colima, si trova al confine ... «Rai News, jul 15»
10
Las violentas erupciones del volcán Calbuco que mantienen alerta ...
Además de cenizas, el volcán Calbuco expulsó fragmentos llamados lapilli (2 - 64mm de diámetro). Foto:@vauxhalland_I. Las autoridades declararon alerta ... «teleSUR TV, abr 15»

IMAGENS SOBRE «LAPILLI»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapilli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lapilli>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT